TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED COLLEGE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The University of Winnipeg
1, fiche 1, Anglais, The%20University%20of%20Winnipeg
correct, Manitoba
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UWinnipeg 2, fiche 1, Anglais, UWinnipeg
correct, Manitoba
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- United College 3, fiche 1, Anglais, United%20College
ancienne désignation, correct, Manitoba
- Wesley College 3, fiche 1, Anglais, Wesley%20College
ancienne désignation, correct, Manitoba
- Manitoba College 3, fiche 1, Anglais, Manitoba%20College
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
University located in Winnipeg, Manitoba. 4, fiche 1, Anglais, - The%20University%20of%20Winnipeg
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source: The University of Winnipeg Act. 4, fiche 1, Anglais, - The%20University%20of%20Winnipeg
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Winnipeg University
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Établissements d'enseignement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Université de Winnipeg
1, fiche 1, Français, Universit%C3%A9%20de%20Winnipeg
correct, nom féminin, Manitoba
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- United College 2, fiche 1, Français, United%20College
ancienne désignation, correct, nom masculin, Manitoba
- Wesley College 2, fiche 1, Français, Wesley%20College
ancienne désignation, correct, nom masculin, Manitoba
- Manitoba College 2, fiche 1, Français, Manitoba%20College
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Université située à Winnipeg, Manitoba. 3, fiche 1, Français, - Universit%C3%A9%20de%20Winnipeg
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- National and International Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- UNMOVIC College of Commissioners
1, fiche 2, Anglais, UNMOVIC%20College%20of%20Commissioners
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNMOVIC: United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission 2, fiche 2, Anglais, - UNMOVIC%20College%20of%20Commissioners
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission College of Commissioners
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Collège des Commissaires de la COCOVINU
1, fiche 2, Français, Coll%C3%A8ge%20des%20Commissaires%20de%20la%20COCOVINU
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
COCOVINU : Commission de contrôle, de vérification et de surveillance. 2, fiche 2, Français, - Coll%C3%A8ge%20des%20Commissaires%20de%20la%20COCOVINU
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Collège des Commissaires de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad nacional e internacional
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Colegio de Comisionados de la UNMOVIC
1, fiche 2, Espagnol, Colegio%20de%20Comisionados%20de%20la%20UNMOVIC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNMOVIC por sus siglas en inglés. 2, fiche 2, Espagnol, - Colegio%20de%20Comisionados%20de%20la%20UNMOVIC
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-10-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Educational Institutions
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- United Nations System Staff College
1, fiche 3, Anglais, United%20Nations%20System%20Staff%20College
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- UNSSC 1, fiche 3, Anglais, UNSSC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Établissements d'enseignement
Fiche 3, La vedette principale, Français
- École des cadres du système des Nations Unies
1, fiche 3, Français, %C3%89cole%20des%20cadres%20du%20syst%C3%A8me%20des%20Nations%20Unies
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ECSNU 1, fiche 3, Français, ECSNU
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Establecimientos de enseñanza
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas
1, fiche 3, Espagnol, Escuela%20Superior%20del%20Personal%20de%20las%20Naciones%20Unidas
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-10-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Educational Institutions
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Lester B. Pearson College of the Pacific and United World Colleges(Canada) Inc.
1, fiche 4, Anglais, Lester%20B%2E%20Pearson%20College%20of%20the%20Pacific%20and%20United%20World%20Colleges%28Canada%29%20Inc%2E
correct, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Établissements d'enseignement
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Collège du Pacifique Lester B. Pearson et Collège du monde uni (Canada) Inc.
1, fiche 4, Français, Coll%C3%A8ge%20du%20Pacifique%20Lester%20B%2E%20Pearson%20et%20Coll%C3%A8ge%20du%20monde%20uni%20%28Canada%29%20Inc%2E
correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-01-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Military (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Parameters: US Army War College Quarterly
1, fiche 5, Anglais, Parameters%3A%20US%20Army%20War%20College%20Quarterly
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
United States. Army. 1, fiche 5, Anglais, - Parameters%3A%20US%20Army%20War%20College%20Quarterly
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- US Army War College Quarterly
- United States Army War College Quarterly
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Militaire (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Parameters : US Army War College Quarterly
1, fiche 5, Français, Parameters%20%3A%20US%20Army%20War%20College%20Quarterly
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :