TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION AFRICA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United Nations Economic Commission for Africa
1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20Economic%20Commission%20for%20Africa
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UNECA 1, fiche 1, Anglais, UNECA
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Economic Commission for Africa 2, fiche 1, Anglais, Economic%20Commission%20for%20Africa
correct, international
- ECA 2, fiche 1, Anglais, ECA
correct, international
- ECA 2, fiche 1, Anglais, ECA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ECA is the regional arm of the United Nations, mandated to support the economic and social development of its 53 member States, foster regional integration, and promote international cooperation for Africa's development. Established in 1958 and based in Addis-Ababa, Ethiopia. 2, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20Economic%20Commission%20for%20Africa
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Commission Économique des Nations Unies pour l'Afrique
1, fiche 1, Français, Commission%20%C3%89conomique%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27Afrique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CENUA 1, fiche 1, Français, CENUA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Commission Économique pour l'Afrique 2, fiche 1, Français, Commission%20%C3%89conomique%20pour%20l%27Afrique
correct, nom féminin
- CEA 3, fiche 1, Français, CEA
correct, nom féminin, international
- CEA 3, fiche 1, Français, CEA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Commission Économique pour l'Afrique (CEA) est l'antenne régionale de l'ONU, chargé de soutenir le développement économique et social de ses 53 États membres, d'encourager l'intégration économique régionale et de promouvoir la coopération internationale au profit du développement de l'Afrique. Fondée en 1958 et domiciliée à Addis Abeda (Éthiopie). 2, fiche 1, Français, - Commission%20%C3%89conomique%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27Afrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Económica de las Naciones Unidas para África
1, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20%C3%81frica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CEPA 1, fiche 1, Espagnol, CEPA
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Comisión Económica para África 2, fiche 1, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20para%20%C3%81frica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cuya sede está en Addis Abeba (Etiopía). Fundada en 1958, depende del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. Son miembros de la ECA todos los países independientes de Africa. Estudia y adopta las medidas pertinentes que colaboren al desarrollo económico de África. 3, fiche 1, Espagnol, - Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20%C3%81frica
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Niamey Declaration on the Occasion of the Thirtieth Anniversary Celebration of the United Nations Economic Commission for Africa 1, fiche 2, Anglais, Niamey%20Declaration%20on%20the%20Occasion%20of%20the%20Thirtieth%20Anniversary%20Celebration%20of%20the%20United%20Nations%20Economic%20Commission%20for%20Africa
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the 23rd Session (thirtieth anniversary) of ECA [Economic Commission for Africa], held at Niamey, April 14-17, 1988. 1, fiche 2, Anglais, - Niamey%20Declaration%20on%20the%20Occasion%20of%20the%20Thirtieth%20Anniversary%20Celebration%20of%20the%20United%20Nations%20Economic%20Commission%20for%20Africa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Déclaration de Niamey à l'occasion de la célébration du trentième anniversaire de la Commission économique pour l'Afrique
1, fiche 2, Français, D%C3%A9claration%20de%20Niamey%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20c%C3%A9l%C3%A9bration%20du%20trenti%C3%A8me%20anniversaire%20de%20la%20Commission%20%C3%A9conomique%20pour%20l%27Afrique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Economía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de Niamey con ocasión de la celebración del trigésimo aniversario de la Comisión Económica para África de las Naciones Unidas
1, fiche 2, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Niamey%20con%20ocasi%C3%B3n%20de%20la%20celebraci%C3%B3n%20del%20trig%C3%A9simo%20aniversario%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20para%20%C3%81frica%20de%20las%20Naciones%20Unidas
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :