TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS INSTITUTE NAMIBIA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Standing Committee on the Programme and Budget of the Senate of the United Nations Institute for Namibia 1, fiche 1, Anglais, Standing%20Committee%20on%20the%20Programme%20and%20Budget%20of%20the%20Senate%20of%20the%20United%20Nations%20Institute%20for%20Namibia
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Standing Committee on the Program and Budget of the Senate of the United Nations Institute for Namibia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité permanent du programme et du budget du Sénat de l'Institut des Nations Unies pour la Namibie
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20du%20programme%20et%20du%20budget%20du%20S%C3%A9nat%20de%20l%27Institut%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Comité Permanente del Programa y el Presupuesto del Senado del Instituto de las Naciones Unidas para Namibia
1, fiche 1, Espagnol, Comit%C3%A9%20Permanente%20del%20Programa%20y%20el%20Presupuesto%20del%20Senado%20del%20Instituto%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Rights and Freedoms
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Seminar of the United Nations Institute for Namibia on "Independent Namibia : Succession to Rights and Duties and Succession to Law" 1, fiche 2, Anglais, Seminar%20of%20the%20United%20Nations%20Institute%20for%20Namibia%20on%20%5C%22Independent%20Namibia%20%3A%20Succession%20to%20Rights%20and%20Duties%20and%20Succession%20to%20Law%5C%22
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lusaka, 27-29 November 1984. 1, fiche 2, Anglais, - Seminar%20of%20the%20United%20Nations%20Institute%20for%20Namibia%20on%20%5C%22Independent%20Namibia%20%3A%20Succession%20to%20Rights%20and%20Duties%20and%20Succession%20to%20Law%5C%22
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droits et libertés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Séminaire de l'Institut des Nations Unies pour la Namibie sur le thème: «La Namibie indépendante: succession en matière de droits et d'obligations et succession en matière d'actes juridiques»
1, fiche 2, Français, S%C3%A9minaire%20de%20l%27Institut%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie%20sur%20le%20th%C3%A8me%3A%20%C2%ABLa%20Namibie%20ind%C3%A9pendante%3A%20succession%20en%20mati%C3%A8re%20de%20droits%20et%20d%27obligations%20et%20succession%20en%20mati%C3%A8re%20d%27actes%20juridiques%C2%BB
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derechos y Libertades
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Seminario del Instituto de las Naciones Unidas para Namibia sobre "Namibia Independiente: sucesión de derechos y obligaciones y sucesión jurídica"
1, fiche 2, Espagnol, Seminario%20del%20Instituto%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia%20sobre%20%5C%22Namibia%20Independiente%3A%20sucesi%C3%B3n%20de%20derechos%20y%20obligaciones%20y%20sucesi%C3%B3n%20jur%C3%ADdica%5C%22
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- School and School-Related Administration
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Senate of the United Nations Institute for Namibia 1, fiche 3, Anglais, Senate%20of%20the%20United%20Nations%20Institute%20for%20Namibia
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Senate of the UN Institute for Namibia
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration scolaire et parascolaire
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Collège de l'Institut des Nations Unies pour la Namibie
1, fiche 3, Français, Coll%C3%A8ge%20de%20l%27Institut%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Collège de l'Institut de l'ONU pour la Namibie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Administración escolar y paraescolar
- Relaciones internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Senado del Instituto de las Naciones Unidas para Namibia
1, fiche 3, Espagnol, Senado%20del%20Instituto%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Senado del Instituto de la ONU para Namibia
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- National Accounting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- United Nations Institute for Namibia Account 1, fiche 4, Anglais, United%20Nations%20Institute%20for%20Namibia%20Account
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
United Fund for Nambia. 1, fiche 4, Anglais, - United%20Nations%20Institute%20for%20Namibia%20Account
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Comptabilité nationale
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Compte de l'Institut des Nations Unies pour la Namibie
1, fiche 4, Français, Compte%20de%20l%27Institut%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Contabilidad nacional
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Cuenta del Instituto de las Naciones Unidas para Namibia
1, fiche 4, Espagnol, Cuenta%20del%20Instituto%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Namibia
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-01-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- United Nations Institute for Namibia
1, fiche 5, Anglais, United%20Nations%20Institute%20for%20Namibia
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Institut des Nations Unies pour la Namibie
1, fiche 5, Français, Institut%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Namibie
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :