TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UNITED NATIONS INTERNATIONAL TRAINING COURSE REMOTE SENSING APPLICATIONS [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Agriculture - General
- Statistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United Nations International Training Course on applications of satellite remote sensing to agricultural census and crop statistics 1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20applications%20of%20satellite%20remote%20sensing%20to%20agricultural%20census%20and%20crop%20statistics
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tenth: in co-operation with FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] and Italy; Rome; May 1985. 1, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20applications%20of%20satellite%20remote%20sensing%20to%20agricultural%20census%20and%20crop%20statistics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Agriculture - Généralités
- Statistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Stage international de formation des Nations Unies sur les applications de la télédétection en agriculture - statistiques des cultures et recensements agricoles
1, fiche 1, Français, Stage%20international%20de%20formation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20en%20agriculture%20%2D%20statistiques%20des%20cultures%20et%20recensements%20agricoles
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Agricultura - Generalidades
- Estadística
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Curso internacional de capacitación de las Naciones Unidas sobre las aplicaciones de la teleobservación a los censos agrícolas y las estadísticas de cosechas
1, fiche 1, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20las%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20los%20censos%20agr%C3%ADcolas%20y%20las%20estad%C3%ADsticas%20de%20cosechas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Silviculture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- United Nations/FAO International Training Course on Remote Sensing Technology :Applications to Forestry 1, fiche 2, Anglais, United%20Nations%2FFAO%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Technology%20%3AApplications%20to%20Forestry
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tenth: co-sponsored by the Government of Italy and hosted by FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]; Rome; 6 - 24 May 1985. 1, fiche 2, Anglais, - United%20Nations%2FFAO%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Technology%20%3AApplications%20to%20Forestry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Sylviculture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Cours international de formation organisé par les Nations Unies et la FAO sur l'application des techniques et télédétection à la sylviculture
1, fiche 2, Français, Cours%20international%20de%20formation%20organis%C3%A9%20par%20les%20Nations%20Unies%20et%20la%20FAO%20sur%20l%27application%20des%20techniques%20et%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20la%20sylviculture
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Silvicultura
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Cursillo de capacitación internacional Naciones Unidas/FAO sobre la tecnología de la teleobservación: aplicaciones a la silvicultura
1, fiche 2, Espagnol, Cursillo%20de%20capacitaci%C3%B3n%20internacional%20Naciones%20Unidas%2FFAO%20sobre%20la%20tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%3A%20aplicaciones%20a%20la%20silvicultura
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Silviculture
- Physical Geography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- United Nations International Training Course on Remote Sensing Applications to Forestry and Geographical Information Systems 1, fiche 3, Anglais, United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Forestry%20and%20Geographical%20Information%20Systems
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In co-operation with the Government of the USSR, June 1989. 1, fiche 3, Anglais, - United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Forestry%20and%20Geographical%20Information%20Systems
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Sylviculture
- Géographie physique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Stage international des Nations Unies sur les applications de la télédétection à la sylviculture et aux systèmes d'information géographique
1, fiche 3, Français, Stage%20international%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20la%20sylviculture%20et%20aux%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20g%C3%A9ographique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Silvicultura
- Geografía física
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Curso internacional de las Naciones Unidas de capacitación en aplicaciones de la teleobservación a la silvicultura y a los sistemas de información geográfica
1, fiche 3, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20capacitaci%C3%B3n%20en%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20silvicultura%20y%20a%20los%20sistemas%20de%20informaci%C3%B3n%20geogr%C3%A1fica
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Commercial Fishing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- United Nations/FAO International Training Course on Contributions of Remote Sensing Applications to Marine Fisheries 1, fiche 4, Anglais, United%20Nations%2FFAO%20International%20Training%20Course%20on%20Contributions%20of%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Marine%20Fisheries
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In co-operation with Italy; 11-30 May 1987; FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]. 1, fiche 4, Anglais, - United%20Nations%2FFAO%20International%20Training%20Course%20on%20Contributions%20of%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Marine%20Fisheries
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Pêche commerciale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Stage international de formation ONU/FAO sur les applications de la télédétection aux pêches maritimes
1, fiche 4, Français, Stage%20international%20de%20formation%20ONU%2FFAO%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20aux%20p%C3%AAches%20maritimes
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Pesca comercial
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Curso internacional Naciones Unidas/FAO de capacitación sobre la contribución de las aplicaciones de la teleobservación a las pesquerías oceánicas
1, fiche 4, Espagnol, Curso%20internacional%20Naciones%20Unidas%2FFAO%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20la%20contribuci%C3%B3n%20de%20las%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20las%20pesquer%C3%ADas%20oce%C3%A1nicas
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Hydrology and Hydrography
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- United Nations International Training Course on the Applications of Satellite Remote Sensing focusing on Water Resources 1, fiche 5, Anglais, United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20the%20Applications%20of%20Satellite%20Remote%20Sensing%20focusing%20on%20Water%20Resources
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] and UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]; conducted at FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] headquarters in Rome; 19 September - October 1983. 1, fiche 5, Anglais, - United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20the%20Applications%20of%20Satellite%20Remote%20Sensing%20focusing%20on%20Water%20Resources
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Stage international de formation des Nations Unies sur les applications de la télédétection par satellite aux ressources en eau
1, fiche 5, Français, Stage%20international%20de%20formation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20par%20satellite%20aux%20ressources%20en%20eau
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Hidrología e hidrografía
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Curso Internacional de Capacitación de las Naciones Unidas sobre aplicaciones de la teleobservación en la esfera de los recursos hídricos
1, fiche 5, Espagnol, Curso%20Internacional%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20en%20la%20esfera%20de%20los%20recursos%20h%C3%ADdricos
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Silviculture
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- United Nations International Training Course on Remote Sensing Applications to Forestry 1, fiche 6, Anglais, United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Forestry
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Co-sponsored by the USSR and UNEP [United Nations Environment Programme]; 3rd in Moscow; 21 May - 9 June. 1, fiche 6, Anglais, - United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Forestry
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Sylviculture
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Stage international de formation des Nations Unies sur les applications de la télédétection à la foresterie
1, fiche 6, Français, Stage%20international%20de%20formation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20la%20foresterie
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Silvicultura
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Curso internacional de las Naciones Unidas de capacitación en aplicaciones de la teleobservación a la silvicultura
1, fiche 6, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20capacitaci%C3%B3n%20en%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20silvicultura
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- United Nations International Training Course on Remote Sensing Applications 1, fiche 7, Anglais, United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In forestry: Moscow; May 1984; in aquaculture: Rome; September 1984. 1, fiche 7, Anglais, - United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Stage international de formation des Nations Unies sur les applications de la télédétection
1, fiche 7, Français, Stage%20international%20de%20formation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Curso internacional de capacitación de las Naciones Unidas sobre aplicaciones de la teleobservación
1, fiche 7, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Agriculture - General
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- United Nations International Training Course on Remote Sensing Applications to Agriculture 1, fiche 8, Anglais, United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Agriculture
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Co-sponsored by the USSR, 1987. 1, fiche 8, Anglais, - United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Agriculture
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Agriculture - Généralités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Stage international de formation des Nations Unies sur les applications de la télédétection à l'agriculture
1, fiche 8, Français, Stage%20international%20de%20formation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20l%27agriculture
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Agricultura - Generalidades
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Curso internacional de las Naciones Unidas de capacitación sobre las aplicaciones de la teleobservación a la agricultura
1, fiche 8, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20las%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20agricultura
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Commercial Fishing
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- United Nations/FAO International Training Course on the Applications of Remote Sensing to Aquaculture and Inland Fisheries 1, fiche 9, Anglais, United%20Nations%2FFAO%20International%20Training%20Course%20on%20the%20Applications%20of%20Remote%20Sensing%20to%20Aquaculture%20and%20Inland%20Fisheries
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Held in co-operation with the Government of Italy; Rome; 10 - 28 September 1984; FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]. 1, fiche 9, Anglais, - United%20Nations%2FFAO%20International%20Training%20Course%20on%20the%20Applications%20of%20Remote%20Sensing%20to%20Aquaculture%20and%20Inland%20Fisheries
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Pêche commerciale
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Stage international ONU/FAO sur les applications de la télédétection à l'aquiculture et à la pêche dans les eaux intérieures
1, fiche 9, Français, Stage%20international%20ONU%2FFAO%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20l%27aquiculture%20et%20%C3%A0%20la%20p%C3%AAche%20dans%20les%20eaux%20int%C3%A9rieures
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Pesca comercial
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Curso internacional de capacitación de las Naciones Unidas y la FAO sobre las aplicaciones de la teleobservación a la acuicultura y las pesquerías en aguas interiores
1, fiche 9, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20y%20la%20FAO%20sobre%20las%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20acuicultura%20y%20las%20pesquer%C3%ADas%20en%20aguas%20interiores
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1990-02-08
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- United Nations/FAO International Training Course :Remote Sensing Applications to Land Use
1, fiche 10, Anglais, United%20Nations%2FFAO%20International%20Training%20Course%20%3ARemote%20Sensing%20Applications%20to%20Land%20Use
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Stage de formation international ONU/FAO sur l'application de la télédétection à l'occupation des sols
1, fiche 10, Français, Stage%20de%20formation%20international%20ONU%2FFAO%20sur%20l%27application%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20l%27occupation%20des%20sols
correct
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :