TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UROLOGY [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chief of urology
1, fiche 1, Anglais, chief%20of%20urology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chef du service d'urologie
1, fiche 1, Français, chef%20du%20service%20d%27urologie
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-02-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- urology
1, fiche 2, Anglais, urology
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That branch of medicine which concerns itself with the urinary tract in both male and female, and with the genital organs in the male. 2, fiche 2, Anglais, - urology
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- urologie
1, fiche 2, Français, urologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Branche médicochirurgicale qui traite des affections des voies urinaires et par extension des maladies génito-urinaires chez l'homme. 2, fiche 2, Français, - urologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organización médica y hospitalaria
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- urología
1, fiche 2, Espagnol, urolog%C3%ADa
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-07-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Urinary Tract
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- endo-urology
1, fiche 3, Anglais, endo%2Durology
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
New instruments such as the flexible ureterorenoscope have made it possible to inspect the whole of the urinary tract, from kidney to urethra, via the urethra. 1, fiche 3, Anglais, - endo%2Durology
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- endo urology
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appareil urinaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- endo-urologie
1, fiche 3, Français, endo%2Durologie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Urologie pratiquée à l'aide de méthodes non chirurgicales. 1, fiche 3, Français, - endo%2Durologie
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- endo urologie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-12-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Medical Staff
- Genitourinary Tract
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Urology Nurses of Canada
1, fiche 4, Anglais, Urology%20Nurses%20of%20Canada
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- UNC 2, fiche 4, Anglais, UNC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa Civic Hospital, Clinical Nurse Educator, Ottawa, Ontario. 3, fiche 4, Anglais, - Urology%20Nurses%20of%20Canada
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Personnel médical
- Appareil génito-urinaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Urology Nurses of Canada
1, fiche 4, Français, Urology%20Nurses%20of%20Canada
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- UNC 2, fiche 4, Français, UNC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-02-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Urology Nurses of Canada 1, fiche 5, Anglais, Urology%20Nurses%20of%20Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Kingston General Hospital. 1, fiche 5, Anglais, - Urology%20Nurses%20of%20Canada
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Urology Nurses of Canada 1, fiche 5, Français, Urology%20Nurses%20of%20Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-05-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Scandinavian Society of Urology
1, fiche 6, Anglais, Scandinavian%20Society%20of%20Urology
correct, Europe
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Scandinavian Society of Urology
1, fiche 6, Français, Scandinavian%20Society%20of%20Urology
correct, Europe
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Association nordique d'urologie (non officiel) 1, fiche 6, Français, - Scandinavian%20Society%20of%20Urology
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Association nordique d'urologie
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-04-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- European Association of Urology
1, fiche 7, Anglais, European%20Association%20of%20Urology
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Association européenne d'urologie
1, fiche 7, Français, Association%20europ%C3%A9enne%20d%27urologie
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1992-09-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- International Society of Urology
1, fiche 8, Anglais, International%20Society%20of%20Urology
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- ISU 2, fiche 8, Anglais, ISU
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- International Association of Urology 1, fiche 8, Anglais, International%20Association%20of%20Urology
ancienne désignation, correct
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Société internationale d'urologie
1, fiche 8, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20d%27urologie
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
- SIU 2, fiche 8, Français, SIU
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
- Association internationale d'urologie 1, fiche 8, Français, Association%20internationale%20d%27urologie
ancienne désignation, correct
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1987-08-20
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Health Institutions
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- urology unit 1, fiche 9, Anglais, urology%20unit
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Glossary of Nosocomial Infections. 2, fiche 9, Anglais, - urology%20unit
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Établissements de santé
Fiche 9, La vedette principale, Français
- service d'urologie
1, fiche 9, Français, service%20d%27urologie
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Lexique des infections nosocomiales. 2, fiche 9, Français, - service%20d%27urologie
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :