TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Personal Information Protection and Electronic Documents Act  1, fiche 1, Anglais, Personal%20Information%20Protection%20and%20Electronic%20Documents%20Act
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

• PIPEDA  2, fiche 1, Anglais, PIPEDA
  non officiel

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to support and promote electronic commerce by protecting personal information that is collected, used or disclosed in certain circumstances, by providing for the use of electronic means to communicate or record information or transactions and by amending the Canada Evidence Act, the Statutory Instruments Act and the Statute Revision Act  1, fiche 1, Anglais, An%20Act%20to%20support%20and%20promote%20electronic%20commerce%20by%20protecting%20personal%20information%20that%20is%20collected%2C%20used%20or%20disclosed%20in%20certain%20circumstances%2C%20by%20providing%20for%20the%20use%20of%20electronic%20means%20to%20communicate%20or%20record%20information%20or%20transactions%20and%20by%20amending%20the%20Canada%20Evidence%20%20Act%2C%20the%20Statutory%20Instruments%20Act%20and%20the%20Statute%20Revision%20Act
  correct

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques  1, fiche 1, Français, Loi%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20et%20les%20documents%20%C3%A9lectroniques
  correct, nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

• LPRPDE  2, fiche 1, Français, LPRPDE
  non officiel, nom féminin

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• Loi visant à faciliter et à promouvoir le commerce électronique en protégeant les renseignements personnels recueillis, utilisés ou communiqués dans certaines circonstances, en prévoyant l'utilisation de moyens électroniques pour communiquer ou enregistrer de l'information et des transactions et en modifiant la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur les textes réglementaires et la Loi sur la révision des lois  1, fiche 1, Français, Loi%20visant%20%C3%A0%20faciliter%20et%20%C3%A0%20promouvoir%20le%20commerce%20%C3%A9lectronique%20en%20prot%C3%A9geant%20les%20renseignements%20personnels%20recueillis%2C%20utilis%C3%A9s%20ou%20communiqu%C3%A9s%20dans%20certaines%20circonstances%2C%20en%20pr%C3%A9voyant%20l%27utilisation%20de%20moyens%20%C3%A9lectroniques%20pour%20communiquer%20ou%20enregistrer%20de%20l%27information%20et%20des%20transactions%20et%20en%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20la%20preuve%20au%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20textes%20r%C3%A9glementaires%20et%20la%20Loi%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20des%20lois
  correct, nom féminin

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• Ley de protección de la información personal y los documentos electrónicos  1, fiche 1, Espagnol, Ley%20de%20protecci%C3%B3n%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20personal%20y%20los%20documentos%20electr%C3%B3nicos
  correct, nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• evidence taken for use at hearing  1, fiche 2, Anglais, evidence%20taken%20for%20use%20at%20hearing
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• preuve présentée à l'audience  1, fiche 2, Français, preuve%20pr%C3%A9sent%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27audience
  correct, nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• evidence for use abroad  1, fiche 3, Anglais, evidence%20for%20use%20abroad
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• élément de preuve destiné à l'étranger  1, fiche 3, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20preuve%20destin%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• use in evidence  1, fiche 4, Anglais, use%20in%20evidence
  correct, verbe

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• use as evidence  2, fiche 4, Anglais, use%20as%20evidence
  correct, verbe

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• utiliser en preuve  1, fiche 4, Français, utiliser%20en%20preuve
  correct, Ontario

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• invoquer en preuve  2, fiche 4, Français, invoquer%20en%20preuve
  correct
• utiliser à titre de preuve  2, fiche 4, Français, utiliser%20%C3%A0%20titre%20de%20preuve
  correct

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• use in evidence  1, fiche 5, Anglais, use%20in%20evidence
  correct, nom

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• utilisation en preuve  1, fiche 5, Français, utilisation%20en%20preuve
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• use as evidence  1, fiche 6, Anglais, use%20as%20evidence
  correct, verbe

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• utiliser à titre de preuve  1, fiche 6, Français, utiliser%20%C3%A0%20titre%20de%20preuve
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Advanced technologies in Canada : an analysis of recent evidence on their use  1, fiche 7, Anglais, Advanced%20technologies%20in%20Canada%20%3A%20an%20analysis%20of%20recent%20evidence%20on%20their%20use
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Les technologies de pointe au Canada : analyse des données récentes sur leur utilisation  1, fiche 7, Français, Les%20technologies%20de%20pointe%20au%20Canada%20%3A%20analyse%20des%20donn%C3%A9es%20r%C3%A9centes%20sur%20leur%20utilisation
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français