TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Statement on the Use of Governor General Special Warrants for the Fiscal Years Ending March 31, 2006 and March 31, 2007  1, fiche 1, Anglais, Statement%20on%20the%20Use%20of%20Governor%20General%20Special%20Warrants%20for%20the%20Fiscal%20Years%20Ending%20March%2031%2C%202006%20and%20March%2031%2C%202007
  correct, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Rapport sur l'utilisation des mandats spéciaux du Gouverneur général, pour les exercices financiers se terminant le 31 mars 2006 et le 31 mars 2007  1, fiche 1, Français, Rapport%20sur%20l%27utilisation%20des%20mandats%20sp%C3%A9ciaux%20du%20Gouverneur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20pour%20les%20exercices%20financiers%20se%20terminant%20le%2031%20mars%202006%20et%20le%2031%20mars%202007
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• An Advisory Committee Statement(ASC) :statement on recommended use of varicella virus vaccine  1, fiche 2, Anglais, An%20Advisory%20Committee%20Statement%28ASC%29%20%3Astatement%20on%20recommended%20use%20of%20varicella%20virus%20vaccine
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Une déclaration d'un comité consultatif (DCC) : déclaration sur l'usage recommandé du vaccin antivaricelleux  1, fiche 2, Français, Une%20d%C3%A9claration%20d%27un%20comit%C3%A9%20consultatif%20%28DCC%29%20%3A%20d%C3%A9claration%20sur%20l%27usage%20recommand%C3%A9%20du%20vaccin%20antivaricelleux
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Joint Statement on Clean Development and Use of Energy  1, fiche 3, Anglais, Joint%20Statement%20on%20Clean%20Development%20and%20Use%20of%20Energy
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Déclaration commune sur le développement et l'utilisation de l'énergie par procédé propre  1, fiche 3, Français, D%C3%A9claration%20commune%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20l%27utilisation%20de%20l%27%C3%A9nergie%20par%20proc%C3%A9d%C3%A9%20propre
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Pronunciamiento Conjunto sobre el Desarrollo y Uso Limpio de la Energía  1, fiche 3, Espagnol, Pronunciamiento%20Conjunto%20sobre%20el%20Desarrollo%20y%20Uso%20Limpio%20de%20la%20Energ%C3%ADa
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Statement of Remuneration and Expenses - General Information  1, fiche 4, Anglais, Statement%20of%20Remuneration%20and%20Expenses%20%2D%20General%20Information
  correct, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• Statement of Remuneration and Expenses(for use by employees with commission earnings)  1, fiche 4, Anglais, Statement%20of%20Remuneration%20and%20Expenses%28for%20use%20by%20employees%20with%20commission%20earnings%29
  correct, Canada
• Statement of Remuneration, Exemption and Expenses(For use by Commission Remunerated Employees)  2, fiche 4, Anglais, Statement%20of%20Remuneration%2C%20Exemption%20and%20Expenses%28For%20use%20by%20Commission%20Remunerated%20Employees%29
  ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• État de la rémunération et des dépenses renseignements généraux  1, fiche 4, Français, %C3%89tat%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20des%20d%C3%A9penses%20renseignements%20g%C3%A9n%C3%A9raux
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• État de la rémunération et des dépenses (À l'usage des employés ayant un revenu de commissions)  1, fiche 4, Français, %C3%89tat%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20des%20d%C3%A9penses%20%28%C3%80%20l%27usage%20des%20employ%C3%A9s%20ayant%20un%20revenu%20de%20commissions%29
  correct, nom masculin, Canada
• État de rémunération, exemptions et de dépenses (À l'usage des employés rémunérés sous forme de commission)  2, fiche 4, Français, %C3%89tat%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%2C%20exemptions%20et%20de%20d%C3%A9penses%20%28%C3%80%20l%27usage%20des%20employ%C3%A9s%20r%C3%A9mun%C3%A9r%C3%A9s%20sous%20forme%20de%20commission%29
  ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
• État de rémunération, exemptions et dépenses (pour l'usage des employés rémunérés sur une base de commissions)  3, fiche 4, Français, %C3%89tat%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%2C%20exemptions%20et%20d%C3%A9penses%20%28pour%20l%27usage%20des%20employ%C3%A9s%20r%C3%A9mun%C3%A9r%C3%A9s%20sur%20une%20base%20de%20commissions%29
  ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• end-use statement  1, fiche 5, Anglais, end%2Duse%20statement
  nom

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• déclaration d'utilisation finale  1, fiche 5, Français, d%C3%A9claration%20d%27utilisation%20finale
  nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Joint Statement by the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Most Effective Measures Possible to Overcome the Dangers of the Use of Environmental Modification Techniques for Military Purposes  1, fiche 6, Anglais, Joint%20Statement%20by%20the%20United%20States%20of%20America%20and%20the%20Union%20of%20Soviet%20Socialist%20Republics%20on%20the%20Most%20Effective%20Measures%20Possible%20to%20Overcome%20the%20Dangers%20of%20the%20Use%20of%20Environmental%20Modification%20Techniques%20for%20Military%20Purposes
  correct, international

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Déclaration commune des Etats-Unis d'Amérique et de l'Union des Républiques socialistes soviétiques concernant l'emploi des mesures les plus efficaces possibles pour écarter les dangers que présente l'utilisation des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires  1, fiche 6, Français, D%C3%A9claration%20commune%20des%20Etats%2DUnis%20d%27Am%C3%A9rique%20et%20de%20l%27Union%20des%20R%C3%A9publiques%20socialistes%20sovi%C3%A9tiques%20concernant%20l%27emploi%20des%20mesures%20les%20plus%20efficaces%20possibles%20pour%20%C3%A9carter%20les%20dangers%20que%20pr%C3%A9sente%20l%27utilisation%20des%20techniques%20de%20modification%20de%20l%27environnement%20%C3%A0%20des%20fins%20militaires
  correct, international

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Policy Statement on Land Use Planning for Housing  1, fiche 7, Anglais, Policy%20Statement%20on%20Land%20Use%20Planning%20for%20Housing

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Déclaration de principes sur l'aménagement du territoire pour le logement  1, fiche 7, Français, D%C3%A9claration%20de%20principes%20sur%20l%27am%C3%A9nagement%20du%20territoire%20pour%20le%20logement
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• USE FOR DEBUGGING statement  1, fiche 8, Anglais, USE%20FOR%20DEBUGGING%20statement

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• instruction USE FOR DEBUGGING  1, fiche 8, Français, instruction%20USE%20FOR%20DEBUGGING

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• USE BEFORE REPORTING statement  1, fiche 9, Anglais, USE%20BEFORE%20REPORTING%20statement

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• instruction USE BEFORE REPORTING  1, fiche 9, Français, instruction%20USE%20BEFORE%20REPORTING

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• USE statement  1, fiche 10, Anglais, USE%20statement

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• instruction USE  1, fiche 10, Français, instruction%20USE

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Statement of Use of Appropriations  1, fiche 11, Anglais, Statement%20of%20Use%20of%20Appropriations
  correct

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• État de l'emploi des crédits  1, fiche 11, Français, %C3%89tat%20de%20l%27emploi%20des%20cr%C3%A9dits
  correct, nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français