TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
USED FUEL DRY STORAGE FACILITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2004-10-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- used fuel dry storage facility 1, fiche 1, Anglais, used%20fuel%20dry%20storage%20facility
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
CNSC staff noted that all other similar types of used fuel dry storage facilities in Canada are, or are part of, nuclear installations currently designated under the NLA [Nuclear Liability Act]. 1, fiche 1, Anglais, - used%20fuel%20dry%20storage%20facility
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- installation de stockage à sec du combustible irradié
1, fiche 1, Français, installation%20de%20stockage%20%C3%A0%20sec%20du%20combustible%20irradi%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- installation de stockage à sec du combustible usé 1, fiche 1, Français, installation%20de%20stockage%20%C3%A0%20sec%20du%20combustible%20us%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il a fait observer que tous les autres types semblables d'installations de stockage à sec du combustible irradié au Canada sont, en tout ou en partie, des installations nucléaires désignées aux termes de la LRN [Loi sur la responsabilité nucléaire]. 1, fiche 1, Français, - installation%20de%20stockage%20%C3%A0%20sec%20du%20combustible%20irradi%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bruce Used Fuel Dry Storage Facility
1, fiche 2, Anglais, Bruce%20Used%20Fuel%20Dry%20Storage%20Facility
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Atomic Energy Control Board. 1, fiche 2, Anglais, - Bruce%20Used%20Fuel%20Dry%20Storage%20Facility
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Installation de stockage à sec du combustible usé de Bruce
1, fiche 2, Français, Installation%20de%20stockage%20%C3%A0%20sec%20du%20combustible%20us%C3%A9%20de%20Bruce
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Commission de contrôle de l'énergie atomique. 1, fiche 2, Français, - Installation%20de%20stockage%20%C3%A0%20sec%20du%20combustible%20us%C3%A9%20de%20Bruce
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :