TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
USER MEMORY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-04-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Radio Transmission and Reception
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- application memory
1, fiche 1, Anglais, application%20memory
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- user memory 1, fiche 1, Anglais, user%20memory
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An area on the RF [radio frequency] tag available for storing data written to it. 1, fiche 1, Anglais, - application%20memory
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
application memory; user memory: terms and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]. 2, fiche 1, Anglais, - application%20memory
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Émission et réception radio
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mémoire d'applications
1, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20d%27applications
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace disponible sur l'étiquette d'identification par radiofréquence pour le stockage de données écrites. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9moire%20d%27applications
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les moyens de mémorisation comprennent encore une mémoire d'applications dans laquelle des champs mémoires sont destinés à mémoriser des données relatives notamment au code d'identification du transpondeur et des données non cryptées des applications relatives aux applications du transpondeur. 1, fiche 1, Français, - m%C3%A9moire%20d%27applications
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- user core
1, fiche 2, Anglais, user%20core
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- user memory 2, fiche 2, Anglais, user%20memory
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
CPU memory that can be accessed and changed by the user. It usually refers to the portion of random access memory that is used by application programs. 3, fiche 2, Anglais, - user%20core
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- zone utilisateur en mémoire
1, fiche 2, Français, zone%20utilisateur%20en%20m%C3%A9moire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mémoire utilisateur 2, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20utilisateur
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La mémoire utilisateur sera étendue à l'aide de cartes 256 ou 512 ko. 2, fiche 2, Français, - zone%20utilisateur%20en%20m%C3%A9moire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- memoria del usuario
1, fiche 2, Espagnol, memoria%20del%20usuario
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Memoria de la unidad central de procesamiento (UCP) a la que el usuario puede tener acceso y modificarla. 2, fiche 2, Espagnol, - memoria%20del%20usuario
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se refiere por lo general a la porción de memoria de acceso al azar usada en los programas de aplicación. 2, fiche 2, Espagnol, - memoria%20del%20usuario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


