TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
UTILIZATION REVIEW [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- utilization management 1, fiche 1, Anglais, utilization%20management
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- utilization review 1, fiche 1, Anglais, utilization%20review
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examination and evaluation of the appropriateness of the use of an organisation's or a service's resources. 1, fiche 1, Anglais, - utilization%20management
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gestion de l'utilisation des ressources
1, fiche 1, Français, gestion%20de%20l%27utilisation%20des%20ressources
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- examen de l'utilisation 1, fiche 1, Français, examen%20de%20l%27utilisation
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen et évaluation de l'utilisation pertinente des ressources d'un organisme ou d'un service. 1, fiche 1, Français, - gestion%20de%20l%27utilisation%20des%20ressources
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Drugs and Drug Addiction
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Adverse Drug Utilization Review 1, fiche 2, Anglais, Adverse%20Drug%20Utilization%20Review
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Adverse Drug Utilization Reviews 2, fiche 2, Anglais, Adverse%20Drug%20Utilization%20Reviews
- Adverse Drug Use Review 3, fiche 2, Anglais, Adverse%20Drug%20Use%20Review
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Drogues et toxicomanie
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Examen de l'emploi abusif des médicaments
1, fiche 2, Français, Examen%20de%20l%27emploi%20abusif%20des%20m%C3%A9dicaments
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EEAM 2, fiche 2, Français, EEAM
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Examen de l'emploi contre-indiqué des médicaments 3, fiche 2, Français, Examen%20de%20l%27emploi%20contre%2Dindiqu%C3%A9%20des%20m%C3%A9dicaments
nom masculin
- EECIM 3, fiche 2, Français, EECIM
nom masculin
- EECIM 3, fiche 2, Français, EECIM
- Examen de l'utilisation contre-indiquée des médicaments 4, fiche 2, Français, Examen%20de%20l%27utilisation%20contre%2Dindiqu%C3%A9e%20des%20m%C3%A9dicaments
nom masculin
- Examen de la consommation inappropriée de médicaments 2, fiche 2, Français, Examen%20de%20la%20consommation%20inappropri%C3%A9e%20de%20m%C3%A9dicaments
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-01-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
- Pharmacology
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Adverse Drug Utilization Review Committee 1, fiche 3, Anglais, Adverse%20Drug%20Utilization%20Review%20Committee
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Adverse Drug Utilisation Review Committee
- Adverse Drug Use Review Committee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comités et commissions (Admin.)
- Pharmacologie
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité d'examen de l'utilisation contre-indiquée des médicaments
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20d%27examen%20de%20l%27utilisation%20contre%2Dindiqu%C3%A9e%20des%20m%C3%A9dicaments
non officiel, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Comité d'examen de l'emploi contre-indiqué des médicaments
- Comité d'examen de l'emploi abusif des médicaments
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medication
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Drug Utilization Review 1, fiche 4, Anglais, Drug%20Utilization%20Review
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Médicaments
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Examen de l'utilisation des médicaments 1, fiche 4, Français, Examen%20de%20l%27utilisation%20des%20m%C3%A9dicaments
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
On semble vouloir élargir le concept : on avait déjà l'examen de l'utilisation contre-indiquée des médicaments (EUCIM) ou Adverse Drug Utilization Review (ADUR). 1, fiche 4, Français, - Examen%20de%20l%27utilisation%20des%20m%C3%A9dicaments
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-08-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Medication
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Adverse Utilization Review Committee 1, fiche 5, Anglais, Adverse%20Utilization%20Review%20Committee
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Médicaments
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité d'examen de l'emploi abusif des médicaments
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20d%27examen%20de%20l%27emploi%20abusif%20des%20m%C3%A9dicaments
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CEEAM 1, fiche 5, Français, CEEAM
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Étude des médicaments. 1, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20d%27examen%20de%20l%27emploi%20abusif%20des%20m%C3%A9dicaments
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1982-09-07
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- hospital utilization review
1, fiche 6, Anglais, hospital%20utilization%20review
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 6, La vedette principale, Français
- révision de la consommation des soins hospitaliers 1, fiche 6, Français, r%C3%A9vision%20de%20la%20consommation%20des%20soins%20hospitaliers
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :