TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VACATION TRAVEL ASSISTANCE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vacation travel assistance
1, fiche 1, Anglais, vacation%20travel%20assistance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VTA 2, fiche 1, Anglais, VTA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transportation expenses up to a predetermined amount for an employee and any dependant residing with him/her to assist him/her in taking vacation leave away from a hardship post. 3, fiche 1, Anglais, - vacation%20travel%20assistance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aide au titre des déplacements pour congé annuel
1, fiche 1, Français, aide%20au%20titre%20des%20d%C3%A9placements%20pour%20cong%C3%A9%20annuel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- indemnité de frais de déplacement en congé 2, fiche 1, Français, indemnit%C3%A9%20de%20frais%20de%20d%C3%A9placement%20en%20cong%C3%A9
correct, nom féminin
- IFDC 3, fiche 1, Français, IFDC
correct, nom féminin
- IFDC 3, fiche 1, Français, IFDC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aide accordée et limitée à un montant prédéterminé pour payer les frais de déplacement de l'employé et de toute personne à sa charge résidant avec lui, afin de lui permettre de quitter une mission difficile pour une période de congé. 1, fiche 1, Français, - aide%20au%20titre%20des%20d%C3%A9placements%20pour%20cong%C3%A9%20annuel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Personnel Management (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- 80% Non-accountable Vacation Travel Assistance
1, fiche 2, Anglais, 80%25%20Non%2Daccountable%20Vacation%20Travel%20Assistance
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, Isolated Posts Directive, Section 2.6, 2002. 1, fiche 2, Anglais, - 80%25%20Non%2Daccountable%20Vacation%20Travel%20Assistance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Aide de 80 % au titre des voyages pour congé annuel accordée sans justification
1, fiche 2, Français, Aide%20de%2080%20%25%20au%20titre%20des%20voyages%20pour%20cong%C3%A9%20annuel%20accord%C3%A9e%20sans%20justification
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, Direction sur les postes isolés, section 2.6, 2002. 1, fiche 2, Français, - Aide%20de%2080%20%25%20au%20titre%20des%20voyages%20pour%20cong%C3%A9%20annuel%20accord%C3%A9e%20sans%20justification
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-06-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Relations
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- foreign service vacation travel assistance 1, fiche 3, Anglais, foreign%20service%20vacation%20travel%20assistance
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Relations internationales
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- aide au déplacement de vacance pour le service à l'extérieur
1, fiche 3, Français, aide%20au%20d%C3%A9placement%20de%20vacance%20pour%20le%20service%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Directives sur le service extérieur. 1, fiche 3, Français, - aide%20au%20d%C3%A9placement%20de%20vacance%20pour%20le%20service%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-07-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Public Service
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- vacation travel assistance benefit 1, fiche 4, Anglais, vacation%20travel%20assistance%20benefit
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Canadian leave and allowance 1, fiche 4, Anglais, Canadian%20leave%20and%20allowance
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(foreign service) 1, fiche 4, Anglais, - vacation%20travel%20assistance%20benefit
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fonction publique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- allocation de voyage pour congé annuel
1, fiche 4, Français, allocation%20de%20voyage%20pour%20cong%C3%A9%20annuel
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
GL/C.T. 1, fiche 4, Français, - allocation%20de%20voyage%20pour%20cong%C3%A9%20annuel
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :