TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VACCINIUM ANGUSTIFOLIUM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lowbush blueberry
1, fiche 1, Anglais, lowbush%20blueberry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- low sweet blueberry 2, fiche 1, Anglais, low%20sweet%20blueberry
correct
- early low-bush blueberry 3, fiche 1, Anglais, early%20low%2Dbush%20blueberry
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Ericaceae. 4, fiche 1, Anglais, - lowbush%20blueberry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The plants are forming dense, extensive colonies, 10-30 cm; twigs of current season green to glaucous, more or less angled, glabrous or hairy. The leaves are deciduous; blade dark to pale green or glaucous, elliptic to narrowly elliptic ... Flowers ... usually white, cylindric to urceolate [pitcher-like] ... Berries are black or blue, rarely white. 3, fiche 1, Anglais, - lowbush%20blueberry
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- low-bush blueberry
- early lowbush blueberry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bleuet à feuilles étroites
1, fiche 1, Français, bleuet%20%C3%A0%20feuilles%20%C3%A9troites
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- airelle à feuilles étroites 2, fiche 1, Français, airelle%20%C3%A0%20feuilles%20%C3%A9troites
correct, nom féminin
- bleuet nain 3, fiche 1, Français, bleuet%20nain
correct, nom masculin
- airelle de Pennsylvanie 1, fiche 1, Français, airelle%20de%20Pennsylvanie
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Ericaceae. 4, fiche 1, Français, - bleuet%20%C3%A0%20feuilles%20%C3%A9troites
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arándano bajo
1, fiche 1, Espagnol, ar%C3%A1ndano%20bajo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- arándano de mata baja 2, fiche 1, Espagnol, ar%C3%A1ndano%20de%20mata%20baja
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Especie diploide, silvestre, de tallos rizomatosos; con plantas que van de 15 a 45 cm de alto, de frutos pequeños, pero muy apreciados por la industria conservera por su peculiar aroma y sabor. Crece en latitudes boreales del norte de EE.UU. y del sur de Canadá, el número de variedades es reducido [...] 3, fiche 1, Espagnol, - ar%C3%A1ndano%20bajo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :