TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• disorders of both aortic and tricuspid valves  1, fiche 1, Anglais, disorders%20of%20both%20aortic%20and%20tricuspid%20valves
  correct, pluriel

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• atteintes des valvules aortique et tricuspide  1, fiche 1, Français, atteintes%20des%20valvules%20aortique%20et%20tricuspide
  correct, nom féminin pluriel

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• trastornos de las válvulas aórtica y tricúspide  1, fiche 1, Espagnol, trastornos%20de%20las%20v%C3%A1lvulas%20a%C3%B3rtica%20y%20tric%C3%BAspide
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• disorders of both mitral and aortic valves  1, fiche 2, Anglais, disorders%20of%20both%20mitral%20and%20aortic%20valves
  correct, pluriel

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• atteintes des valvules mitrale et aortique  1, fiche 2, Français, atteintes%20des%20valvules%20mitrale%20et%20aortique
  correct, nom féminin pluriel

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• trastornos de las válvulas mitral y aórtica  1, fiche 2, Espagnol, trastornos%20de%20las%20v%C3%A1lvulas%20mitral%20y%20a%C3%B3rtica
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• disorders of both mitral and tricuspid valves  1, fiche 3, Anglais, disorders%20of%20both%20mitral%20and%20tricuspid%20valves
  correct, pluriel

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• atteintes des valvules mitrale et tricuspide  1, fiche 3, Français, atteintes%20des%20valvules%20mitrale%20et%20tricuspide
  correct, nom féminin pluriel

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• trastornos de las válvulas mitral y tricúspide  1, fiche 3, Espagnol, trastornos%20de%20las%20v%C3%A1lvulas%20mitral%20y%20tric%C3%BAspide
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• combined disorders of mitral, aortic and tricuspid valves  1, fiche 4, Anglais, combined%20disorders%20of%20mitral%2C%20aortic%20and%20tricuspid%20valves
  correct, pluriel

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• atteintes des valvules mitrale, aortique et tricuspide  1, fiche 4, Français, atteintes%20des%20valvules%20mitrale%2C%20aortique%20et%20tricuspide
  correct, nom féminin pluriel

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• trastornos combinados de las válvulas mitral, tricúspide y aórtica  1, fiche 4, Espagnol, trastornos%20combinados%20de%20las%20v%C3%A1lvulas%20mitral%2C%20tric%C3%BAspide%20y%20a%C3%B3rtica
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• heart valves  1, fiche 5, Anglais, heart%20valves
  correct, pluriel

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• valvules cardiaques  1, fiche 5, Français, valvules%20cardiaques
  correct, nom féminin, pluriel

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use – Part 2-8 : Particular Requirements for Electrically Operated Water Valves, Including Mechanical Requirements  1, fiche 6, Anglais, Automatic%20Electrical%20Controls%20for%20Household%20and%20Similar%20Use%20%26ndash%3B%20Part%202%2D8%20%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Electrically%20Operated%20Water%20Valves%2C%20Including%20Mechanical%20Requirements
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

• CAN/CSA-E60730-2-8-01 (R2011)  1, fiche 6, Anglais, CAN%2FCSA%2DE60730%2D2%2D8%2D01%20%28R2011%29
  correct, code de système de classement, voir observation

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Dispositifs de commande électrique automatiques à usage domestique et analogue – Partie 2-8 : Règles particulières pour les électrovannes hydrauliques, y compris les prescriptions mécaniques  1, fiche 6, Français, Dispositifs%20de%20commande%20%C3%A9lectrique%20automatiques%20%C3%A0%20usage%20domestique%20et%20analogue%20%26ndash%3B%20Partie%202%2D8%20%3A%20R%C3%A8gles%20particuli%C3%A8res%20pour%20les%20%C3%A9lectrovannes%20hydrauliques%2C%20y%20compris%20les%20prescriptions%20m%C3%A9caniques
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

• CAN/CSA-E60730-2-8-F01 (C2011)  1, fiche 6, Français, CAN%2FCSA%2DE60730%2D2%2D8%2DF01%20%28C2011%29
  correct, code de système de classement, voir observation

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Water pressure reducing valves for domestic water supply systems  1, fiche 7, Anglais, Water%20pressure%20reducing%20valves%20for%20domestic%20water%20supply%20systems
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

• CAN/CSA-B356-10 (R2015)  1, fiche 7, Anglais, CAN%2FCSA%2DB356%2D10%20%28R2015%29
  correct, code de système de classement, voir observation

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Réducteurs de pression pour réseaux domestiques d'alimentation en eau  1, fiche 7, Français, R%C3%A9ducteurs%20de%20pression%20pour%20r%C3%A9seaux%20domestiques%20d%27alimentation%20en%20eau
  correct, nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• CAN/CSA-B356-F10 (C2015)  1, fiche 7, Français, CAN%2FCSA%2DB356%2DF10%20%28C2015%29
  correct, code de système de classement, voir observation

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Performance requirements for automatic compensating valves for individual showers and tub/shower combinations  1, fiche 8, Anglais, Performance%20requirements%20for%20automatic%20compensating%20valves%20for%20individual%20showers%20and%20tub%2Fshower%20combinations
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Performance requirements for automatic compensating valves for individual showers and tub/shower combinations  1, fiche 8, Français, Performance%20requirements%20for%20automatic%20compensating%20valves%20for%20individual%20showers%20and%20tub%2Fshower%20combinations
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Flush valves and spuds for water closets, urinals, and tanks  1, fiche 9, Anglais, Flush%20valves%20and%20spuds%20for%20water%20closets%2C%20urinals%2C%20and%20tanks
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Flush valves and spuds for water closets, urinals, and tanks  1, fiche 9, Français, Flush%20valves%20and%20spuds%20for%20water%20closets%2C%20urinals%2C%20and%20tanks
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Anti-siphon fill valves for water closet tanks  1, fiche 10, Anglais, Anti%2Dsiphon%20fill%20valves%20for%20water%20closet%20tanks
  correct

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Anti-siphon fill valves for water closet tanks  1, fiche 10, Français, Anti%2Dsiphon%20fill%20valves%20for%20water%20closet%20tanks
  correct

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Electrically operated valves  1, fiche 11, Anglais, Electrically%20operated%20valves
  correct

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Electrically operated valves  1, fiche 11, Français, Electrically%20operated%20valves
  correct

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• adapter valve(connecting ampules to valves)  1, fiche 12, Anglais, adapter%20valve%28connecting%20ampules%20to%20valves%29
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• raccord ampoule-soupape  1, fiche 12, Français, raccord%20ampoule%2Dsoupape
  nom masculin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• valves and sluices  1, fiche 13, Anglais, valves%20and%20sluices
  correct, pluriel

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

• sluices and valves  2, fiche 13, Anglais, sluices%20and%20valves
  correct, pluriel

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• vannes  1, fiche 13, Français, vannes
  correct, nom féminin, pluriel

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Valgro Ltd. Remission Order  1, fiche 14, Anglais, Valgro%20Ltd%2E%20Remission%20Order
  correct, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

• Order respecting the remission of customs duties paid in respect of certain self-regulating and surge relief valves and parts thereof, imported into Canada by Valgro Ltd.  1, fiche 14, Anglais, Order%20respecting%20the%20remission%20of%20customs%20duties%20paid%20in%20respect%20of%20certain%20self%2Dregulating%20and%20surge%20relief%20valves%20and%20parts%20thereof%2C%20imported%20into%20Canada%20by%20Valgro%20Ltd%2E
  correct, Canada

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Décret de remise visant Valgro Ltd.  1, fiche 14, Français, D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20Valgro%20Ltd%2E
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

• Décret concernant la remise des droits de douane payés à l'égard de certaines soupapes de surpression autoréglables ainsi que leurs parties importées au Canada par Valgro Ltd.  1, fiche 14, Français, D%C3%A9cret%20concernant%20la%20remise%20des%20droits%20de%20douane%20pay%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20certaines%20soupapes%20de%20surpression%20autor%C3%A9glables%20ainsi%20que%20leurs%20parties%20import%C3%A9es%20au%20Canada%20par%20Valgro%20Ltd%2E
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• flapper-nozzle valves  1, fiche 15, Anglais, flapper%2Dnozzle%20valves

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• relais à fuite d'huile  1, fiche 15, Français, relais%20%C3%A0%20fuite%20d%27huile
  nom masculin

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• World wide silzone prosthetic heart valves and annuloplasty rings recall  1, fiche 16, Anglais, World%20wide%20silzone%20prosthetic%20heart%20valves%20and%20annuloplasty%20rings%20recall
  correct, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Retrait mondial des prothèses valvulaires et des anneaux pour annuloplastie avec silzone  1, fiche 16, Français, Retrait%20mondial%20des%20proth%C3%A8ses%20valvulaires%20et%20des%20anneaux%20pour%20annuloplastie%20avec%20silzone
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• valves  1, fiche 17, Anglais, valves
  correct, pluriel

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• robinetterie  1, fiche 17, Français, robinetterie
  correct, nom féminin, uniformisé

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

• appareils de robinetterie  2, fiche 17, Français, appareils%20de%20robinetterie
  correct, nom masculin, pluriel, uniformisé

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• special valves  1, fiche 18, Anglais, special%20valves

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• robinetterie particulière  1, fiche 18, Français, robinetterie%20particuli%C3%A8re
  nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• gas chromatographer with valves allowing heart-cutting  1, fiche 19, Anglais, gas%20chromatographer%20with%20valves%20allowing%20heart%2Dcutting
  correct

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• chromatographe en phase gazeuse à vannes de prélèvement d'une coupe centrale  1, fiche 19, Français, chromatographe%20en%20phase%20gazeuse%20%C3%A0%20vannes%20de%20pr%C3%A9l%C3%A8vement%20d%27une%20coupe%20centrale
  correct, nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Valves and Marine Section  1, fiche 20, Anglais, Valves%20and%20Marine%20Section
  correct, Canada

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Section des soupapes et des propulseurs marins  1, fiche 20, Français, Section%20des%20soupapes%20et%20des%20propulseurs%20marins
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Cooper Industries (Canada) Inc. Remission Order  1, fiche 21, Anglais, Cooper%20Industries%20%28Canada%29%20Inc%2E%20Remission%20Order
  correct

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

• Order respecting the remission of customs duties paid in respect of certain steel, ball valves imported into Canada by Cooper Industries(Canada) Inc. between May 20, 1992 and July 15, 1992  1, fiche 21, Anglais, Order%20respecting%20the%20remission%20of%20customs%20duties%20paid%20in%20respect%20of%20certain%20steel%2C%20ball%20valves%20imported%20into%20Canada%20by%20Cooper%20Industries%28Canada%29%20Inc%2E%20between%20May%2020%2C%201992%20and%20July%2015%2C%201992
  correct

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Décret de remise visant Cooper Industries (Canada) Inc.  1, fiche 21, Français, D%C3%A9cret%20de%20remise%20visant%20Cooper%20Industries%20%28Canada%29%20Inc%2E
  correct, nom masculin

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

• Décret concernant la remise des droits de douane payés à l'égard de certains robinets à tournant sphérique en acier importés au Canada par Les Industries Cooper (Canada) Inc. entre le 20 mai 1992 et le 15 juillet 1992  1, fiche 21, Français, D%C3%A9cret%20concernant%20la%20remise%20des%20droits%20de%20douane%20pay%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20certains%20robinets%20%C3%A0%20tournant%20sph%C3%A9rique%20en%20acier%20import%C3%A9s%20au%20Canada%20par%20Les%20Industries%20Cooper%20%28Canada%29%20Inc%2E%20entre%20le%2020%20mai%201992%20et%20le%2015%20juillet%201992
  correct, nom masculin

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Passy-Muir speaking valves  1, fiche 22, Anglais, Passy%2DMuir%20speaking%20valves
  correct

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• membranes vocales Passy-Muir  1, fiche 22, Français, membranes%20vocales%20Passy%2DMuir
  correct, nom féminin

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• fire control valves  1, fiche 23, Anglais, fire%20control%20valves

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• sectionnements  1, fiche 23, Français, sectionnements
  nom masculin

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• closure by double valves  1, fiche 24, Anglais, closure%20by%20double%20valves

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• double ségrégation  1, fiche 24, Français, double%20s%C3%A9gr%C3%A9gation
  nom féminin

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• boiler up-take valves  1, fiche 25, Anglais, boiler%20up%2Dtake%20valves

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• vannes sur culottes des chaudières  1, fiche 25, Français, vannes%20sur%20culottes%20des%20chaudi%C3%A8res
  nom féminin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• inlet valves removal and fitting servicing  1, fiche 26, Anglais, inlet%20valves%20removal%20and%20fitting%20servicing

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• démontage et réajustage des soupapes d'admission  1, fiche 26, Français, d%C3%A9montage%20et%20r%C3%A9ajustage%20des%20soupapes%20d%27admission
  nom masculin

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• starting valves check  1, fiche 27, Anglais, starting%20valves%20check

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• contrôle des soupapes de lancement  1, fiche 27, Français, contr%C3%B4le%20des%20soupapes%20de%20lancement
  nom masculin

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• exhaust valves removal and fitting servicing  1, fiche 28, Anglais, exhaust%20valves%20removal%20and%20fitting%20servicing

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• démontage et réajustage des soupapes d'échappement  1, fiche 28, Français, d%C3%A9montage%20et%20r%C3%A9ajustage%20des%20soupapes%20d%27%C3%A9chappement
  nom masculin

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• crankcase covers and explosion relief valves check  1, fiche 29, Anglais, crankcase%20covers%20and%20explosion%20relief%20valves%20check

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• contrôle des portes de carter et des clapets de sûreté  1, fiche 29, Français, contr%C3%B4le%20des%20portes%20de%20carter%20et%20des%20clapets%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
  nom masculin

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• starting valves servicing  1, fiche 30, Anglais, starting%20valves%20servicing

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• entretien des soupapes de lancement  1, fiche 30, Français, entretien%20des%20soupapes%20de%20lancement
  nom masculin

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• scavenging air trunk and non-return valves  1, fiche 31, Anglais, scavenging%20air%20trunk%20and%20non%2Dreturn%20valves

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• caisson de balayage et clapets de non retour  1, fiche 31, Français, caisson%20de%20balayage%20et%20clapets%20de%20non%20retour
  nom masculin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• HP fuel supply pipes to fuel injection valves  1, fiche 32, Anglais, HP%20fuel%20supply%20pipes%20to%20fuel%20injection%20valves

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• tuyaux d'alimentation en combustible HP aux injecteurs  1, fiche 32, Français, tuyaux%20d%27alimentation%20en%20combustible%20HP%20aux%20injecteurs
  nom masculin

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• Identification of Medical Gas Containers, Pipelines and Valves  1, fiche 33, Anglais, Identification%20of%20Medical%20Gas%20Containers%2C%20Pipelines%20and%20Valves
  correct, Canada

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• Code d'identification des bouteilles de gaz médical des canalisations et des robinets  1, fiche 33, Français, Code%20d%27identification%20des%20bouteilles%20de%20gaz%20m%C3%A9dical%20des%20canalisations%20et%20des%20robinets
  correct, Canada

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• through hull valve  1, fiche 34, Anglais, through%20hull%20valve

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• sectionnement fixé dans le bordé  1, fiche 34, Français, sectionnement%20fix%C3%A9%20dans%20le%20bord%C3%A9
  nom masculin

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• flow-control gates and valves  1, fiche 35, Anglais, flow%2Dcontrol%20gates%20and%20valves
  pluriel

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• vannes de réglage du débit  1, fiche 35, Français, vannes%20de%20r%C3%A9glage%20du%20d%C3%A9bit
  nom féminin, pluriel

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Espagnol

• válvulas y compuertas de regulación del caudal  1, fiche 35, Espagnol, v%C3%A1lvulas%20y%20compuertas%20de%20regulaci%C3%B3n%20del%20caudal
  nom féminin, pluriel

Fiche 35,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 35,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• valving  1, fiche 36, Anglais, valving
  correct, nom

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

• valves and fittings  2, fiche 36, Anglais, valves%20and%20fittings
  pluriel

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• robinetterie  1, fiche 36, Français, robinetterie
  correct, nom féminin

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• foam booster pump suction and discharge valves  1, fiche 37, Anglais, foam%20booster%20pump%20suction%20and%20discharge%20valves
  correct, pluriel

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• vannes d'aspiration et d'évacuation de la pompe d'appoint, mousse  1, fiche 37, Français, vannes%20d%27aspiration%20et%20d%27%C3%A9vacuation%20de%20la%20pompe%20d%27appoint%2C%20mousse
  correct, nom féminin, pluriel

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Banque européenne de valves cardiaques naturelles  1, fiche 38, Anglais, Banque%20europ%C3%A9enne%20de%20valves%20cardiaques%20naturelles
  correct

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Banque européenne de valves cardiaques naturelles  1, fiche 38, Français, Banque%20europ%C3%A9enne%20de%20valves%20cardiaques%20naturelles
  correct, nom féminin

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• Thyristor Valves Remission Order  1, fiche 39, Anglais, Thyristor%20Valves%20Remission%20Order
  correct

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• Décret de remise lié aux thyristors  1, fiche 39, Français, D%C3%A9cret%20de%20remise%20li%C3%A9%20aux%20thyristors
  correct

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• four valves per cylinder  1, fiche 40, Anglais, four%20valves%20per%20cylinder
  correct

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• 4 soupapes par cylindre  1, fiche 40, Français, 4%20soupapes%20par%20cylindre
  correct, nom féminin

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

• quatre soupapes par cylindre  1, fiche 40, Français, quatre%20soupapes%20par%20cylindre
  correct, nom féminin

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• European Committee for the Valves and Fittings Industry  1, fiche 41, Anglais, European%20Committee%20for%20the%20Valves%20and%20Fittings%20Industry
  correct

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• Comité européen de l'industrie de la robinetterie  1, fiche 41, Français, Comit%C3%A9%20europ%C3%A9en%20de%20l%27industrie%20de%20la%20robinetterie
  correct

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

• CEIR  2, fiche 41, Français, CEIR
  correct, Europe

Fiche 41,  Les synonymes,  Français

Fiche 42,  La vedette principale,  Anglais

• valves suction and discharge  1, fiche 42, Anglais, valves%20suction%20and%20discharge
  correct

Fiche 42,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 42,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 42,  La vedette principale,  Français

• soupapes d'aspirations et de refoulements à la mer  1, fiche 42, Français, soupapes%20d%27aspirations%20et%20de%20refoulements%20%C3%A0%20la%20mer
  correct

Fiche 42,  Les abréviations,  Français

Fiche 42,  Les synonymes,  Français

Fiche 43,  La vedette principale,  Anglais

• blow-down valves  1, fiche 43, Anglais, blow%2Ddown%20valves
  correct

Fiche 43,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 43,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 43,  La vedette principale,  Français

• purgeurs  1, fiche 43, Français, purgeurs
  correct, nom masculin

Fiche 43,  Les abréviations,  Français

Fiche 43,  Les synonymes,  Français

Fiche 44,  La vedette principale,  Anglais

• trumpet rigged with rotary valves  1, fiche 44, Anglais, trumpet%20rigged%20with%20rotary%20valves
  correct

Fiche 44,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 44,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 44,  La vedette principale,  Français

• trompette munie de cylindres à rotation  1, fiche 44, Français, trompette%20munie%20de%20cylindres%20%C3%A0%20rotation
  correct, nom féminin

Fiche 44,  Les abréviations,  Français

Fiche 44,  Les synonymes,  Français

Fiche 45,  La vedette principale,  Anglais

• evaporator refrigerant valves  1, fiche 45, Anglais, evaporator%20refrigerant%20valves
  correct

Fiche 45,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 45,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 45,  La vedette principale,  Français

• détendeur et clapet d'aspiration du frigorigène  1, fiche 45, Français, d%C3%A9tendeur%20et%20clapet%20d%27aspiration%20du%20frigorig%C3%A8ne
  correct

Fiche 45,  Les abréviations,  Français

Fiche 45,  Les synonymes,  Français

Fiche 46,  La vedette principale,  Anglais

• flush valves  1, fiche 46, Anglais, flush%20valves
  verbe

Fiche 46,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 46,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 46,  La vedette principale,  Français

• actionner les robinets  1, fiche 46, Français, actionner%20les%20robinets

Fiche 46,  Les abréviations,  Français

Fiche 46,  Les synonymes,  Français

Fiche 47,  La vedette principale,  Anglais

• CSA Committee on Standard Water Pressure Reducing Valves  1, fiche 47, Anglais, CSA%20Committee%20on%20Standard%20Water%20Pressure%20Reducing%20Valves
  correct, Canada

Fiche 47,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 47,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 47,  La vedette principale,  Français

• CSA Committee on Standard Water Pressure Reducing Valves  1, fiche 47, Français, CSA%20Committee%20on%20Standard%20Water%20Pressure%20Reducing%20Valves
  correct, Canada

Fiche 47,  Les abréviations,  Français

Fiche 47,  Les synonymes,  Français

Fiche 48,  La vedette principale,  Anglais

• independent and automatic brake valves  1, fiche 48, Anglais, independent%20and%20automatic%20brake%20valves

Fiche 48,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 48,  Les synonymes,  Anglais

• automatic and independent brake valves  1, fiche 48, Anglais, automatic%20and%20independent%20brake%20valves

Fiche 48,  La vedette principale,  Français

• robinets et freins automatique et direct  1, fiche 48, Français, robinets%20et%20freins%20automatique%20et%20direct
  nom masculin, uniformisé

Fiche 48,  Les abréviations,  Français

Fiche 48,  Les synonymes,  Français

Fiche 49,  La vedette principale,  Anglais

• self-adjusting valves with hydraulic lifter  1, fiche 49, Anglais, self%2Dadjusting%20valves%20with%20hydraulic%20lifter

Fiche 49,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 49,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 49,  La vedette principale,  Français

• soupape auto-régleuse à poussoirs hydrauliques  1, fiche 49, Français, soupape%20auto%2Dr%C3%A9gleuse%20%C3%A0%20poussoirs%20hydrauliques
  nom féminin

Fiche 49,  Les abréviations,  Français

Fiche 49,  Les synonymes,  Français

Fiche 50,  La vedette principale,  Anglais

• Code for Identification of Medical Gas Cylinders, Pipelines and Flush-Type Valves  1, fiche 50, Anglais, Code%20for%20Identification%20of%20Medical%20Gas%20Cylinders%2C%20Pipelines%20and%20Flush%2DType%20Valves
  correct, Canada

Fiche 50,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 50,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 50,  La vedette principale,  Français

• Code, Identification des bouteilles à gaz médical, des conduites et des robinets de chasse sous pression  1, fiche 50, Français, Code%2C%20Identification%20des%20bouteilles%20%C3%A0%20gaz%20m%C3%A9dical%2C%20des%20conduites%20et%20des%20robinets%20de%20chasse%20sous%20pression
  correct, Canada

Fiche 50,  Les abréviations,  Français

Fiche 50,  Les synonymes,  Français

Fiche 51,  La vedette principale,  Anglais

• nuclear valves  1, fiche 51, Anglais, nuclear%20valves

Fiche 51,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 51,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 51,  La vedette principale,  Français

• robinetterie nucléaire  1, fiche 51, Français, robinetterie%20nucl%C3%A9aire
  correct

Fiche 51,  Les abréviations,  Français

Fiche 51,  Les synonymes,  Français

Fiche 52,  La vedette principale,  Anglais

• heating pipes  1, fiche 52, Anglais, heating%20pipes

Fiche 52,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 52,  Les synonymes,  Anglais

• heating valves  1, fiche 52, Anglais, heating%20valves

Fiche 52,  La vedette principale,  Français

• conduites de chauffage  1, fiche 52, Français, conduites%20de%20chauffage

Fiche 52,  Les abréviations,  Français

Fiche 52,  Les synonymes,  Français

• vannes de chauffage  1, fiche 52, Français, vannes%20de%20chauffage

Fiche 53,  La vedette principale,  Anglais

• mechanization of cocks and valves  1, fiche 53, Anglais, mechanization%20of%20cocks%20and%20valves

Fiche 53,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 53,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 53,  La vedette principale,  Français

• motorisation des robinets  1, fiche 53, Français, motorisation%20des%20robinets

Fiche 53,  Les abréviations,  Français

Fiche 53,  Les synonymes,  Français

Fiche 54,  La vedette principale,  Anglais

• swing check valves in steam lines  1, fiche 54, Anglais, swing%20check%20valves%20in%20steam%20lines

Fiche 54,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 54,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 54,  La vedette principale,  Français

• soupape de retenue oscillante dans les conduites de vapeur  1, fiche 54, Français, soupape%20de%20retenue%20oscillante%20dans%20les%20conduites%20de%20vapeur
  nom féminin

Fiche 54,  Les abréviations,  Français

Fiche 54,  Les synonymes,  Français

Fiche 55,  La vedette principale,  Anglais

• grind the valves  1, fiche 55, Anglais, grind%20the%20valves

Fiche 55,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 55,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 55,  La vedette principale,  Français

• roder les soupapes  1, fiche 55, Français, roder%20les%20soupapes

Fiche 55,  Les abréviations,  Français

Fiche 55,  Les synonymes,  Français

Fiche 56,  La vedette principale,  Anglais

• stop valves on supply to fixtures  1, fiche 56, Anglais, stop%20valves%20on%20supply%20to%20fixtures

Fiche 56,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 56,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 56,  La vedette principale,  Français

• valve d'arrêt sur les tuyaux d'alimentation des garnitures  1, fiche 56, Français, valve%20d%27arr%C3%AAt%20sur%20les%20tuyaux%20d%27alimentation%20des%20garnitures
  nom féminin

Fiche 56,  Les abréviations,  Français

Fiche 56,  Les synonymes,  Français

Fiche 57,  La vedette principale,  Anglais

• valves and cock plugs  1, fiche 57, Anglais, valves%20and%20cock%20plugs

Fiche 57,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 57,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 57,  La vedette principale,  Français

• soupapes et bouchons de robinet  1, fiche 57, Français, soupapes%20et%20bouchons%20de%20robinet

Fiche 57,  Les abréviations,  Français

Fiche 57,  Les synonymes,  Français

Fiche 58,  La vedette principale,  Anglais

• distribution without valves  1, fiche 58, Anglais, distribution%20without%20valves

Fiche 58,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 58,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 58,  La vedette principale,  Français

• distribution sans soupapes  1, fiche 58, Français, distribution%20sans%20soupapes

Fiche 58,  Les abréviations,  Français

Fiche 58,  Les synonymes,  Français

Fiche 59,  La vedette principale,  Anglais

• supply valves  1, fiche 59, Anglais, supply%20valves

Fiche 59,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 59,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 59,  La vedette principale,  Français

• robinetterie d'alimentation  1, fiche 59, Français, robinetterie%20d%27alimentation

Fiche 59,  Les abréviations,  Français

Fiche 59,  Les synonymes,  Français