TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VANCOUVER FOUNDATION [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Cancers and Oncology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Vancouver Island Prostate Cancer Research Foundation
1, fiche 1, Anglais, Vancouver%20Island%20Prostate%20Cancer%20Research%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The Vancouver Island Prostate Cancer Research Foundation is] a non-profit foundation devoted to the eradication of prostate cancer. [The] goals are: to facilitate and assist in the formation and running of prostate cancer support groups; to promote awareness of prostate cancer in the community; to facilitate and promote prostate cancer research; to promote co-operation amongst levels of government, citizens and treatment facilities; [and] to achieve and maintain excellence in prostate cancer management. 2, fiche 1, Anglais, - Vancouver%20Island%20Prostate%20Cancer%20Research%20Foundation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Cancers et oncologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Vancouver Island Prostate Cancer Research Foundation
1, fiche 1, Français, Vancouver%20Island%20Prostate%20Cancer%20Research%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Children's Health Foundation of Vancouver Island
1, fiche 2, Anglais, Children%27s%20Health%20Foundation%20of%20Vancouver%20Island
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Queen Alexandra Foundation for Children 2, fiche 2, Anglais, Queen%20Alexandra%20Foundation%20for%20Children
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Children’s Health Foundation of Vancouver Island provides support and leadership promoting the health and well-being of children, youth and their families in need on Vancouver Island and the Gulf Islands. 3, fiche 2, Anglais, - Children%27s%20Health%20Foundation%20of%20Vancouver%20Island
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Foundation has a long and proud history of supporting Island children; many people will remember [it] as the Queen Alexandra Foundation for Children. [Its] roots began as the QA Solarium in Mill Bay in 1927. 2, fiche 2, Anglais, - Children%27s%20Health%20Foundation%20of%20Vancouver%20Island
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Children's Health Foundation of Vancouver Island
1, fiche 2, Français, Children%27s%20Health%20Foundation%20of%20Vancouver%20Island
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Queen Alexandra Foundation for Children 2, fiche 2, Français, Queen%20Alexandra%20Foundation%20for%20Children
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-10-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Industries - General
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Symposium on the Information Infrastructure : Building the Foundation for the 21st century, held at Vancouver, 20-21 February 1995
1, fiche 3, Anglais, Symposium%20on%20the%20Information%20Infrastructure%20%3A%20Building%20the%20Foundation%20for%20the%2021st%20century%2C%20held%20at%20Vancouver%2C%2020%2D21%20February%201995
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industries - Généralités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Symposium on the Information Infrastructure: Building the Foundation for the 21st century, held at Vancouver, 20-21 February 1995
1, fiche 3, Français, Symposium%20on%20the%20Information%20Infrastructure%3A%20Building%20the%20Foundation%20for%20the%2021st%20century%2C%20held%20at%20Vancouver%2C%2020%2D21%20February%201995
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-10-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Vancouver Foundation
1, fiche 4, Anglais, Vancouver%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The objective of this organization, which is established in Vancouver, British Columbia, is to fund special programs or capital projects of non-profit organizations in British Columbia concerned with the mental, physical, moral, educational, and cultural well-being of residents of British Columbia. 1, fiche 4, Anglais, - Vancouver%20Foundation
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Foundation of Vancouver
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Services sociaux et travail social
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Vancouver Foundation
1, fiche 4, Français, Vancouver%20Foundation
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 4, Français, - Vancouver%20Foundation
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Fondation de Vancouver
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-09-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- West Vancouver Foundation
1, fiche 5, Anglais, West%20Vancouver%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in West Vancouver, British Columbia. 1, fiche 5, Anglais, - West%20Vancouver%20Foundation
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Foundation of West Vancouver
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 5, La vedette principale, Français
- West Vancouver Foundation
1, fiche 5, Français, West%20Vancouver%20Foundation
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à West Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 5, Français, - West%20Vancouver%20Foundation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-09-22
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Skiing and Snowboarding
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Vancouver Ski Foundation
1, fiche 6, Anglais, Vancouver%20Ski%20Foundation
correct, Colombie-Britannique
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Vancouver, British Columbia. 1, fiche 6, Anglais, - Vancouver%20Ski%20Foundation
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Ski Foundation of Vancouver
- Vancouver Foundation of Ski
- Foundation of Ski of Vancouver
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Ski et surf des neiges
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Vancouver Ski Foundation
1, fiche 6, Français, Vancouver%20Ski%20Foundation
correct, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Vancouver (Colombie-Britannique). 1, fiche 6, Français, - Vancouver%20Ski%20Foundation
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Fondation du ski de Vancouver
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-10-18
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Vancouver Museum Foundation Act
1, fiche 7, Anglais, Vancouver%20Museum%20Foundation%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Vancouver Museum Foundation Act
1, fiche 7, Français, Vancouver%20Museum%20Foundation%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1994-10-18
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Vancouver Foundation Act
1, fiche 8, Anglais, Vancouver%20Foundation%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Vancouver Foundation Act
1, fiche 8, Français, Vancouver%20Foundation%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :