TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VAPOR-PHASE CHROMATOGRAPHY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gas chromatography
1, fiche 1, Anglais, gas%20chromatography
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GC 2, fiche 1, Anglais, GC
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vapour phase chromatography 3, fiche 1, Anglais, vapour%20phase%20chromatography
correct, nom, vieilli
- vapor phase chromatography 4, fiche 1, Anglais, vapor%20phase%20chromatography
correct, nom, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
GC is a common type of chromatography often used in chemical separations and analysis. GC can be defined as a chromatographic method in which the mobile phase is a gas. 5, fiche 1, Anglais, - gas%20chromatography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In gas chromatography, the stationary phase can either be liquid or solid. 6, fiche 1, Anglais, - gas%20chromatography
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- vapour-phase chromatography
- vapor-phase chromatography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chromatographie en phase gazeuse
1, fiche 1, Français, chromatographie%20en%20phase%20gazeuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CPG 2, fiche 1, Français, CPG
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chromatographie gazeuse 3, fiche 1, Français, chromatographie%20gazeuse
nom féminin
- chromatographie en phase vapeur 4, fiche 1, Français, chromatographie%20en%20phase%20vapeur
correct, nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La CPG est une méthode de séparation sur colonne de substances volatiles (ou rendues volatiles) véhiculées par un gaz inerte appelé gaz vecteur. 5, fiche 1, Français, - chromatographie%20en%20phase%20gazeuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la chromatographie en phase gazeuse, la phase stationnaire peut être liquide ou gazeuse. 6, fiche 1, Français, - chromatographie%20en%20phase%20gazeuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cromatografía de gases
1, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20de%20gases
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cromatografía gaseosa 2, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20gaseosa
nom féminin
- cromatografía en fase de vapor 2, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20en%20fase%20de%20vapor
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de separación de los componentes de una mezcla entre sí por volatilización de la muestra en una corriente de gas portador. 3, fiche 1, Espagnol, - cromatograf%C3%ADa%20de%20gases
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :