TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VARDA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- variational data assimilation
1, fiche 1, Anglais, variational%20data%20assimilation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VDA 1, fiche 1, Anglais, VDA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- variational DA 2, fiche 1, Anglais, variational%20DA
correct
- VarDA 2, fiche 1, Anglais, VarDA
correct
- VarDA 2, fiche 1, Anglais, VarDA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a technique derived from optimal control theory [that] is expressed as the minimization with respect to a control variable of an objective function that measures a discrepancy between a state variable and noisy measurements, subject to a constraint given by the state variable dynamics. 1, fiche 1, Anglais, - variational%20data%20assimilation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- assimilation variationnelle de données
1, fiche 1, Français, assimilation%20variationnelle%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] ensemble des techniques qui permettent de combiner, de la meilleure des façons possibles [...] l'information mathématique contenue dans les équations et l'information physique provenant des observations en vue de reconstituer l'état d'un système. 1, fiche 1, Français, - assimilation%20variationnelle%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- asimilación variacional de datos
1, fiche 1, Espagnol, asimilaci%C3%B3n%20variacional%20de%20datos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- VDA 1, fiche 1, Espagnol, VDA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La asimilación variacional de datos (VDA) permite estimar la trayectoria temporal de variables de estado de un sistema. Puede considerarse como un procedimiento en el cual datos perturbados y eventualmente incompletos son f iltrados por un sistema dinámico. 1, fiche 1, Espagnol, - asimilaci%C3%B3n%20variacional%20de%20datos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :