TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VASCULAR CIRCLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Vessels (Medicine)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vascular circle
1, fiche 1, Anglais, vascular%20circle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A complete or incomplete circle of anastomosing blood vessels. 2, fiche 1, Anglais, - vascular%20circle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vascular circle: designation derived from the Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Anglais, - vascular%20circle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A12.0.00.007: Terminologia Anatomica identifying number. 3, fiche 1, Anglais, - vascular%20circle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Vaisseaux (Médecine)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cercle vasculaire
1, fiche 1, Français, cercle%20vasculaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cercle vasculaire : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 2, fiche 1, Français, - cercle%20vasculaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A12.0.00.007 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 2, fiche 1, Français, - cercle%20vasculaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-12-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Eye
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- circle of Haller
1, fiche 2, Anglais, circle%20of%20Haller
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- vascular circle of optic nerve 2, fiche 2, Anglais, vascular%20circle%20of%20optic%20nerve
correct
- circle of Zinn 3, fiche 2, Anglais, circle%20of%20Zinn
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An arterial circle about the optic nerve within the sclera, formed by anastomoses of a few short posterior ciliary arteries. 1, fiche 2, Anglais, - circle%20of%20Haller
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Zinn’s circle
- Zinn’s circlet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Oeil
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cercle de Zinn
1, fiche 2, Français, cercle%20de%20Zinn
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cercle artériel du nerf optique 2, fiche 2, Français, cercle%20art%C3%A9riel%20du%20nerf%20optique
correct, nom masculin
- cercle de Haller 1, fiche 2, Français, cercle%20de%20Haller
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cercle d'anastomose des artères ciliaires courtes qui ont pénétré la sclérotique au niveau du nerf optique. 1, fiche 2, Français, - cercle%20de%20Zinn
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- círculo vascular de Zinn-Haller
1, fiche 2, Espagnol, c%C3%ADrculo%20vascular%20de%20Zinn%2DHaller
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- círculo vascular del nervio óptico 1, fiche 2, Espagnol, c%C3%ADrculo%20vascular%20del%20nervio%20%C3%B3ptico
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :