TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VDI [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Technology (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- virtual desktop infrastructure
1, fiche 1, Anglais, virtual%20desktop%20infrastructure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VDI 2, fiche 1, Anglais, VDI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] virtual desktop infrastructure [is a] fully managed platform service for hosting virtualized desktops and common office applications. [It] allows users to access full featured virtual desktop from anywhere, using a desktop PC [personal computer] or thin client. 3, fiche 1, Anglais, - virtual%20desktop%20infrastructure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Technologie de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- infrastructure de bureau virtuel
1, fiche 1, Français, infrastructure%20de%20bureau%20virtuel
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- infrastructure de poste de travail virtuel 2, fiche 1, Français, infrastructure%20de%20poste%20de%20travail%20virtuel
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[L']infrastructure de bureau virtuel [est un] service de plateforme entièrement géré pour l'hébergement des postes de travail virtualisés et des applications bureautiques communes[. Elle] permet aux utilisateurs d'accéder à toutes les fonctions de leur poste de travail virtuel et de leurs applications à partir de n'importe quel endroit et au moyen de divers appareils. 1, fiche 1, Français, - infrastructure%20de%20bureau%20virtuel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-01-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- virtual device interface driver 1, fiche 2, Anglais, virtual%20device%20interface%20driver
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- VDI driver 1, fiche 2, Anglais, VDI%20driver
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pilote d'interface de périphérique virtuel
1, fiche 2, Français, pilote%20d%27interface%20de%20p%C3%A9riph%C3%A9rique%20virtuel
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-09-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- virtual device interface 1, fiche 3, Anglais, virtual%20device%20interface
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- interface de console virtuelle 1, fiche 3, Français, interface%20de%20console%20virtuelle
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La VDI proprement-dite est fondée sur le concept d'entrée logique analogue aux enregistrements logiques d'un système d'exploitation; l'utilisateur ne s'occupe plus du dispositif avec lequel il travaille. Le programme d'application n'utilise qu'un seul jeu d'informations graphiques, sans avoir à connaître la nature de la surface d'affichage ou de saisie des données graphiques (pourvu, bien entendu, que ces surfaces appartiennent à des dispositifs compatibles VDI). 1, fiche 3, Français, - interface%20de%20console%20virtuelle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :