TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VECTOR MODE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Electronic Publishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vector mode
1, fiche 1, Anglais, vector%20mode
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A vector, or stroke, mode of display used to generate line segments from pairs of specified endpoints. 2, fiche 1, Anglais, - vector%20mode
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CAD drawings are usually displayed in this mode. 2, fiche 1, Anglais, - vector%20mode
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vector mode is usually implemented on raster systems through software that illuminates specified pixels lying along a prescribed line segment. 2, fiche 1, Anglais, - vector%20mode
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
- Éditique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mode vecteur
1, fiche 1, Français, mode%20vecteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mode vectoriel 2, fiche 1, Français, mode%20vectoriel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de fonctionnement permettant le tracé de segments allumés ou éteints, longs ou courts, absolus ou enchaînés, soit à partir du positionnement d'origine, soit à partir des positions de l'origine et de l'extrémité. 3, fiche 1, Français, - mode%20vecteur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le mode vectoriel ne permet pas, en effet, d'avoir la notion de demi-teinte mais seulement d'utiliser des formes, des figures géométriques. 4, fiche 1, Français, - mode%20vecteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Publicación electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modo vectorial
1, fiche 1, Espagnol, modo%20vectorial
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- modalidad vectorial 1, fiche 1, Espagnol, modalidad%20vectorial
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método de presentación de datos en una unidad de visualización por medio de un tubo de rayos catódicos, en el que los vectores se representan en forma de líneas rectas entre puntos de la pantalla. 2, fiche 1, Espagnol, - modo%20vectorial
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- vector approach mode 1, fiche 2, Anglais, vector%20approach%20mode
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mode approche vectorielle
1, fiche 2, Français, mode%20approche%20vectorielle
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mode d'exploitation du moteur. 1, fiche 2, Français, - mode%20approche%20vectorielle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :