TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VEHICLE VALUATION GUIDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Red%20Book%20Vehicle%20Valuation%20Guide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Red Book 1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Red%20Book
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
By the Canadian Red book, Ltd. "A complete listing of cars and light duty trucks that is updated 12 times a year. Information that goes back a full 7 years, one year longer that other guides." In addition, each Canadian Red Book includes: SRP/POE List Prices, Wholesale Values, Retail Values, Vehicle Identification Number Section, Provincial Value Conversion Chart, etc." 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Red%20Book%20Vehicle%20Valuation%20Guide
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Vehicle Valuation Guide
- Red Book Vehicle Valuation Guide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide
1, fiche 1, Français, Canadian%20Red%20Book%20Vehicle%20Valuation%20Guide
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Canadian Red Book 1, fiche 1, Français, Canadian%20Red%20Book
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Red Book Online
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Red%20Book%20Online
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By the Canadian Red Book, Ltd. "Canadian Red Book Online" is an Internet-accessed service that gives customers the ability to find base vehicle specifications and values, then fine-tune their lookups with mileage and option calculations. Users in possession of a vehicle's 17-digit VIN may enter that for accurate year-make-model decoding. Reports are generated instantly, and may be saved or e-mailed directly from the application via the user's browser and ISP. The program updates values for Canadian makes and models on the first of each month, and allows for provincial valuation adjustments. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Red%20Book%20Online
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Red Book Vehicle Valuation Guide Online
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Canadian Red Book Online
1, fiche 2, Français, Canadian%20Red%20Book%20Online
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


