TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VENERA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Santa Venera
1, fiche 1, Anglais, Santa%20Venera
correct, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A locality, also called a local council, in Malta. 2, fiche 1, Anglais, - Santa%20Venera
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
MT-54: code recognized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - Santa%20Venera
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Santa Venera
1, fiche 1, Français, Santa%20Venera
correct, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Localité de Malte, aussi nommée conseil local. 2, fiche 1, Français, - Santa%20Venera
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
MT-54 : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - Santa%20Venera
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-03-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Facilities and Instruments (Astronomy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Venera
1, fiche 2, Anglais, Venera
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
USSR; series of space vehicles parachuted onto Venus; Venera 7 made the first successful spacecraft landing on any other planet in 1970; in 1975, Venera 9 took the first photos of the surface of another planet. 1, fiche 2, Anglais, - Venera
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Installations et instruments (Astronomie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Vénéra
1, fiche 2, Français, V%C3%A9n%C3%A9ra
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
URSS; série de sondes larguées sur Vénus; Vénéra 7 a largué pour la première fois une sonde sur Vénus le 15 décembre 1970; Vénéra 9 a pris les premières photos de la surface d'une autre planète le 20 octobre 1975. 1, fiche 2, Français, - V%C3%A9n%C3%A9ra
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


