TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

VENT FACIES ROCK [1 fiche]

Fiche 1 2003-11-20

Anglais

Subject field(s)
  • Petrography
  • Precious Stones (Mining)
CONT

Crater facies rocks consist of resedimented volcaniclastic and pyroclastic rocks ...

CONT

Kimberlites with preserved crater facies rocks are much rarer, but are in a few cases important high grade and high tonnage deposits.

CONT

Diamond grades can be highly variable in vent facies rocks.

Français

Domaine(s)
  • Pétrographie
  • Exploitation de pierres précieuses
CONT

Les roches du faciès de cratère sont des pyroclastites et des volcanoclastites resédimentées.

CONT

Les kimberlites dont les roches de faciès de cratère ont été préservées sont beaucoup plus rares, mais ce faciès peut parfois former des gisements importants à teneur et à tonnage élevés.

CONT

Les teneurs [de diamants] dans les roches du faciès de cratère peuvent être très variables.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :