TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

VENTILATED AREA [1 fiche]

Fiche 1 1990-02-01

Anglais

Subject field(s)
  • Protection of Life
  • Building Ventilation
  • General Warehousing

Français

Domaine(s)
  • Sécurité des personnes
  • Ventilation (Construction)
  • Entreposage général
OBS

PEROB; la sécurité et l'hygiène du travail ..., Quinchon et coll.; Enviroguide Phénol, 9.1.8.

OBS

muni d'un système de ventilation. Ne pas confondre avec "aéré", qui signifie muni d'aérations passives.

OBS

"Ventiler" veut dire "Produire un courant d'air" alors que "aérer" veut dire "Faire entrer de l'air, renouveler l'air". (Petit Robert).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :