TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VENTILATION BUILDING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
- Building Ventilation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Complying with Residential Ventilation Requirements in the 1995 National Building Code
1, fiche 1, Anglais, Complying%20with%20Residential%20Ventilation%20Requirements%20in%20the%201995%20National%20Building%20Code
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Published in 1996 by the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 1, Anglais, - Complying%20with%20Residential%20Ventilation%20Requirements%20in%20the%201995%20National%20Building%20Code
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Ventilation (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comment se conformer aux exigences de ventilation des bâtiments résidentiels du Code national du bâtiment de 1995
1, fiche 1, Français, Comment%20se%20conformer%20aux%20exigences%20de%20ventilation%20des%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels%20du%20Code%20national%20du%20b%C3%A2timent%20de%201995
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1996 par la Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, fiche 1, Français, - Comment%20se%20conformer%20aux%20exigences%20de%20ventilation%20des%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels%20du%20Code%20national%20du%20b%C3%A2timent%20de%201995
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-10-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Guide to Building Products, Hardware, Heating and Plumbing, Refrigeration and Ventilation Trade Shows in the United States 1989-1990
1, fiche 2, Anglais, Guide%20to%20Building%20Products%2C%20Hardware%2C%20Heating%20and%20Plumbing%2C%20Refrigeration%20and%20Ventilation%20Trade%20Shows%20in%20the%20United%20States%201989%2D1990
Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Guide des foires commerciales aux États-Unis dans les domaines des produits du bâtiment, quincaillerie, chauffage et plomberie, réfrigération et ventilation 1989-1990
1, fiche 2, Français, Guide%20des%20foires%20commerciales%20aux%20%C3%89tats%2DUnis%20dans%20les%20domaines%20des%20produits%20du%20b%C3%A2timent%2C%20quincaillerie%2C%20chauffage%20et%20plomberie%2C%20r%C3%A9frig%C3%A9ration%20et%20ventilation%201989%2D1990
Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ministère des Affaires extérieures. 1, fiche 2, Français, - Guide%20des%20foires%20commerciales%20aux%20%C3%89tats%2DUnis%20dans%20les%20domaines%20des%20produits%20du%20b%C3%A2timent%2C%20quincaillerie%2C%20chauffage%20et%20plomberie%2C%20r%C3%A9frig%C3%A9ration%20et%20ventilation%201989%2D1990
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-02-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ventilation building 1, fiche 3, Anglais, ventilation%20building
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tunnels, viaducs et ponts
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bâtiment de ventilation
1, fiche 3, Français, b%C3%A2timent%20de%20ventilation
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie d'une usine de ventilation aménagée à l'intérieur d'un tunnel pour assurer le renouvellement de l'air du tunnel. 1, fiche 3, Français, - b%C3%A2timent%20de%20ventilation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) abritant les différents locaux techniques et les circuits de ventilation reliés au tunnel. 1, fiche 3, Français, - b%C3%A2timent%20de%20ventilation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :