TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VENTURE CAPITAL PROGRAM [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ontario Youth Venture Capital Program
1, fiche 1, Anglais, Ontario%20Youth%20Venture%20Capital%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Skills Development. 1, fiche 1, Anglais, - Ontario%20Youth%20Venture%20Capital%20Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme ontarien Capital d'entreprise pour les jeunes
1, fiche 1, Français, Programme%20ontarien%20Capital%20d%27entreprise%20pour%20les%20jeunes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Formation professionnelle. 1, fiche 1, Français, - Programme%20ontarien%20Capital%20d%27entreprise%20pour%20les%20jeunes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-11-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Public Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Student Venture Capital Program
1, fiche 2, Anglais, Student%20Venture%20Capital%20Program
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Student Venture Capital Program provides students with an opportunity to own and operate their own summer business. Since students would find it quite difficult to finance a venture on their own, this program offers them an interest-free loan, guaranteed by the Department of Labour. 1, fiche 2, Anglais, - Student%20Venture%20Capital%20Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programme Capital d'entreprise pour étudiants
1, fiche 2, Français, programme%20Capital%20d%27entreprise%20pour%20%C3%A9tudiants
correct, nom masculin, Nouveau-Brunswick
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministère du Travail. 1, fiche 2, Français, - programme%20Capital%20d%27entreprise%20pour%20%C3%A9tudiants
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le programme Capital d'entreprise pour étudiants est conçu pour aider les participants à fonder et à exploiter leur propre entreprise estivale. Puisqu'ils auraient probablement de la difficulté à la financer eux-mêmes, les étudiants peuvent obtenir, en vertu de ce programme, un prêt sans intérêt garanti par le ministère du Travail. 1, fiche 2, Français, - programme%20Capital%20d%27entreprise%20pour%20%C3%A9tudiants
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-01-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Student Venture Capital Program
1, fiche 3, Anglais, Student%20Venture%20Capital%20Program
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SVC 2, fiche 3, Anglais, SVC
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Economic Development and Trade. 1, fiche 3, Anglais, - Student%20Venture%20Capital%20Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme Étudiants entrepreneurs
1, fiche 3, Français, Programme%20%C3%89tudiants%20entrepreneurs
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère du Développement économique et du Commerce. 1, fiche 3, Français, - Programme%20%C3%89tudiants%20entrepreneurs
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-10-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Finance
- Sociology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Community Venture Capital Programme 1, fiche 4, Anglais, Community%20Venture%20Capital%20Programme
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: Translation Section at Industry, Sciences and Technology Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Community%20Venture%20Capital%20Programme
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Community Venture Capital Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Finances
- Sociologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme de capital-risque local
1, fiche 4, Français, Programme%20de%20capital%2Drisque%20local
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Programme de capital risque local
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-02-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- provincial/territorial student venture capital program
1, fiche 5, Anglais, provincial%2Fterritorial%20student%20venture%20capital%20program
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 5, La vedette principale, Français
- programme provincial ou territorial d'octroi de capital-risque aux étudiants
1, fiche 5, Français, programme%20provincial%20ou%20territorial%20d%27octroi%20de%20capital%2Drisque%20aux%20%C3%A9tudiants
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 5, Français, - programme%20provincial%20ou%20territorial%20d%27octroi%20de%20capital%2Drisque%20aux%20%C3%A9tudiants
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-01-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Venture Capital Program
1, fiche 6, Anglais, Venture%20Capital%20Program
correct, Manitoba
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Opération capital risque
1, fiche 6, Français, Op%C3%A9ration%20capital%20risque
correct, Manitoba
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1988-05-03
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Finance
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Venture Capital Support Program
1, fiche 7, Anglais, Venture%20Capital%20Support%20Program
Nouveau-Brunswick
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- VCSP 1, fiche 7, Anglais, VCSP
Nouveau-Brunswick
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Finances
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Programme d'aide en matière de capital - risque
1, fiche 7, Français, Programme%20d%27aide%20en%20mati%C3%A8re%20de%20capital%20%2D%20risque
Nouveau-Brunswick
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Programme d'aide financière du ministère du Commerce et de la Technologie du Nouveau-Brunswick. Source : Terminologie du Bureau de traduction du Nouveau-Brunswick. 1, fiche 7, Français, - Programme%20d%27aide%20en%20mati%C3%A8re%20de%20capital%20%2D%20risque
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :