TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VERTICAL MANAGEMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Oceanography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vertical adaptive management zone
1, fiche 1, Anglais, vertical%20adaptive%20management%20zone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VAMZ 1, fiche 1, Anglais, VAMZ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The vertical adaptive management zone consists of the water column that extends above the CPZ (core protection zone) to the sea surface. 1, fiche 1, Anglais, - vertical%20adaptive%20management%20zone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Océanographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone verticale de gestion adaptative
1, fiche 1, Français, zone%20verticale%20de%20gestion%20adaptative
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ZVGA 1, fiche 1, Français, ZVGA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La zone verticale de gestion adaptative (ZVGA) […] comprend la colonne d'eau qui se prolonge au-delà de la ZPC (zone de protection centrale) jusqu'à la surface de l'océan. 1, fiche 1, Français, - zone%20verticale%20de%20gestion%20adaptative
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Senior Maintenance Management Specialist, Vertical Transportation 1, fiche 2, Anglais, Senior%20Maintenance%20Management%20Specialist%2C%20Vertical%20Transportation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Position title at Public Works and Government Services Canada in Toronto. 1, fiche 2, Anglais, - Senior%20Maintenance%20Management%20Specialist%2C%20Vertical%20Transportation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Spécialiste principal de la gestion de l'entretien, appareils de transport vertical
1, fiche 2, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principal%20de%20la%20gestion%20de%20l%27entretien%2C%20appareils%20de%20transport%20vertical
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Spécialiste principale de la gestion de l'entretien, appareils de transport vertical 1, fiche 2, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principale%20de%20la%20gestion%20de%20l%27entretien%2C%20appareils%20de%20transport%20vertical
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-05-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Management Theory
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- vertical management
1, fiche 3, Anglais, vertical%20management
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The plan was then extended to include social components, notably the optimalization of interrelations between vertical and horizontal management structures. 1, fiche 3, Anglais, - vertical%20management
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Théories de la gestion
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gestion verticale
1, fiche 3, Français, gestion%20verticale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'État doit rapidement remplacer la gestion verticale par la gestion horizontale. 1, fiche 3, Français, - gestion%20verticale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


