TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VERTICAL TILT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Optics
- Scientific Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vertical tilt
1, fiche 1, Anglais, vertical%20tilt
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It is also sometimes necessary to reduce the vertical tilt range by 1-2 degrees to make the picture look normal. 2, fiche 1, Anglais, - vertical%20tilt
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Auto-switchable, with front panel controls and adjustable vertical tilt, this rugged monitor provides extensive applications in broadcasting, cable, production and video conferencing. 3, fiche 1, Anglais, - vertical%20tilt
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Enter the horizontal pan-angle (field yaw, range -180 to +180), vertical tilt angle (field pitch, range -90 to 90), and rotation-angle (field roll, range -180 to 180). These angles specify the center position of the Image with respect to the panorama. 4, fiche 1, Anglais, - vertical%20tilt
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
The new helmet mount eliminates "wobbling" and improves the vertical tilt, which is useful when a soldier is lying on the ground. 5, fiche 1, Anglais, - vertical%20tilt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Optique
- Instruments scientifiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inclinaison verticale
1, fiche 1, Français, inclinaison%20verticale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Angle de l'élévation. L'angle d'élévation, en degrés. Cet angle correspond à l'inclinaison verticale de la surface de réflexion. Si la surface est inclinée vers le bas, l'angle est négatif. Si elle est inclinée vers le haut, l'angle est positif. 2, fiche 1, Français, - inclinaison%20verticale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Inclinaison verticale = 54 degrés. 3, fiche 1, Français, - inclinaison%20verticale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :