TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VETERINARY HEALTH CERTIFICATE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Veterinary Medicine
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- animal health certificate
1, fiche 1, Anglais, animal%20health%20certificate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- zoosanitary certificate 2, fiche 1, Anglais, zoosanitary%20certificate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Refusal of entry may also be applied to aquatic animals that are not accompanied by an international aquatic animal health certificate conforming with the requirements of the importing country. 3, fiche 1, Anglais, - animal%20health%20certificate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- veterinary health certificate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médecine vétérinaire
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- certificat de santé animale
1, fiche 1, Français, certificat%20de%20sant%C3%A9%20animale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- certificat zoosanitaire 2, fiche 1, Français, certificat%20zoosanitaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le refus d'entrée peut être également opposé aux animaux aquatiques qui ne sont pas accompagnés d'un certificat zoosanitaire international conforme aux exigences du pays importateur. 3, fiche 1, Français, - certificat%20de%20sant%C3%A9%20animale
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- certificat d'hygiène animale
- certificat d'hygiène vétérinaire
- certificat vétérinaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicina veterinaria
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- certificado zoosanitario
1, fiche 1, Espagnol, certificado%20zoosanitario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los países importadores podrán oponerse asimismo a la entrada de animales acuáticos que no vayan acompañados de un certificado zoosanitario internacional conforme con lo requerido por el país importador. 2, fiche 1, Espagnol, - certificado%20zoosanitario
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- certificado veterinario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :