TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VHF RADIO [25 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Marine and River Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- very high frequency radio direction finder
1, fiche 1, Anglais, very%20high%20frequency%20radio%20direction%20finder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VHF/DF 1, fiche 1, Anglais, VHF%2FDF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- VHF radio direction finder 2, fiche 1, Anglais, VHF%20radio%20direction%20finder
correct
- VHF/DF 3, fiche 1, Anglais, VHF%2FDF
correct
- VHF/DF 3, fiche 1, Anglais, VHF%2FDF
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radiogoniomètre par très hautes fréquences
1, fiche 1, Français, radiogoniom%C3%A8tre%20par%20tr%C3%A8s%20hautes%20fr%C3%A9quences
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VHF/DF 1, fiche 1, Français, VHF%2FDF
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- radiogoniomètre par VHF 2, fiche 1, Français, radiogoniom%C3%A8tre%20par%20VHF
correct, nom masculin
- VHF/DF 2, fiche 1, Français, VHF%2FDF
correct, nom masculin
- VHF/DF 2, fiche 1, Français, VHF%2FDF
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans certaines régions du Canada, les centres des [Services de communications et de trafic maritimes] sont dotés de radiogoniomètres par VHF (VHF/DF) qui permettent de déterminer ou de confirmer le relèvement, à partir d'une installation de radiogoniométrie, d'un navire demandant assistance dans une situation de détresse ou d'urgence. 2, fiche 1, Français, - radiogoniom%C3%A8tre%20par%20tr%C3%A8s%20hautes%20fr%C3%A9quences
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-07-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Navigation Aids
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- very high frequency omnidirectional radio range
1, fiche 2, Anglais, very%20high%20frequency%20omnidirectional%20radio%20range
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VOR 2, fiche 2, Anglais, VOR
correct, OTAN, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- VHF omnidirectional radio range 3, fiche 2, Anglais, VHF%20omnidirectional%20radio%20%20range
correct, uniformisé
- very high-frequency omnidirectional range 4, fiche 2, Anglais, very%20high%2Dfrequency%20omnidirectional%20range
correct
- very high-frequency omnidirectional radio range beacon 5, fiche 2, Anglais, very%20high%2Dfrequency%20omnidirectional%20radio%20range%20beacon
correct
- VHF omnirange 6, fiche 2, Anglais, VHF%20omnirange
correct
- VHF omnidirectional range 7, fiche 2, Anglais, VHF%20omnidirectional%20range
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A navigation aid operating at VHF [very high frequency] and providing radial lines of position in any direction as determined by bearing selection within the receiving equipment ... 4, fiche 2, Anglais, - very%20high%20frequency%20omnidirectional%20radio%20range
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The VOR] emits a (variable) modulation whose phase relative to a reference modulation is different for each bearing of the receiving point from the station. 4, fiche 2, Anglais, - very%20high%20frequency%20omnidirectional%20radio%20range
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
very high frequency omnidirectional radio range; VOR: term and abbreviation standardized by NATO. 8, fiche 2, Anglais, - very%20high%20frequency%20omnidirectional%20radio%20range
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
VHF omnidirectional radio range; very high frequency omnidirectional radio range; VOR: terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 8, fiche 2, Anglais, - very%20high%20frequency%20omnidirectional%20radio%20range
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- radiophare omnidirectionnel VHF
1, fiche 2, Français, radiophare%20omnidirectionnel%20VHF
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- VOR 2, fiche 2, Français, VOR
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- V.O.R. 3, fiche 2, Français, V%2EO%2ER%2E
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- radiophare d'alignement omnidirectionnel VHF 4, fiche 2, Français, radiophare%20d%27alignement%20omnidirectionnel%20VHF
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] système [qui] consiste en un réseau de stations [...] au sol émettant des signaux de navigation dans la gamme [...] de 112,10 à 117,95 MHz. Un récepteur de bord VOR convertit ces signaux en indications visuelles [...] Le principal avantage du VOR, c'est qu'il vous donne 360 axes magnétiques différents (un pour chaque degré du cercle), ce qui vous permet de choisir celui qui vous convient le mieux pour voler en direction d'une station VOR ou pour vous en éloigner. 5, fiche 2, Français, - radiophare%20omnidirectionnel%20VHF
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
VOR : abréviation normalisée par l'OTAN. 6, fiche 2, Français, - radiophare%20omnidirectionnel%20VHF
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
radiophare omnidirectionnel VHF; VOR : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 7, fiche 2, Français, - radiophare%20omnidirectionnel%20VHF
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Ayuda para la navegación aérea
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- radiofaro omnidireccional VHF
1, fiche 2, Espagnol, radiofaro%20omnidireccional%20VHF
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- VOR 1, fiche 2, Espagnol, VOR
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- radiofaro omnidireccional de muy alta frecuencia 2, fiche 2, Espagnol, radiofaro%20omnidireccional%20de%20muy%20alta%20frecuencia
correct, nom masculin
- radiofaro omnidireccional en ondas métricas 3, fiche 2, Espagnol, radiofaro%20omnidireccional%20en%20ondas%20m%C3%A9tricas
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
radiofaro omnidireccional VHF; VOR: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, fiche 2, Espagnol, - radiofaro%20omnidireccional%20VHF
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF-AN/ARC 51B
1, fiche 3, Anglais, Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%2051B
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
522.30: trade specialty qualification code. 2, fiche 3, Anglais, - Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%2051B
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 3, Anglais, - Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%2051B
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Radio AN/ARC 51B - VHF
1, fiche 3, Français, Radio%20AN%2FARC%2051B%20%2D%20VHF
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
522.30 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 3, Français, - Radio%20AN%2FARC%2051B%20%2D%20VHF
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 3, Français, - Radio%20AN%2FARC%2051B%20%2D%20VHF
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-02-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Radio VHF/AM(AN/ARC 511(V)) Maintenance
1, fiche 4, Anglais, Radio%20VHF%2FAM%28AN%2FARC%20511%28V%29%29%20Maintenance
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
524.41: military occupation code for non-commissioned members. 2, fiche 4, Anglais, - Radio%20VHF%2FAM%28AN%2FARC%20511%28V%29%29%20Maintenance
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Radio VHF/AM (AN/ARC 511(V)) - Maintenance
1, fiche 4, Français, Radio%20VHF%2FAM%20%28AN%2FARC%20511%28V%29%29%20%2D%20Maintenance
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
524.41 : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, fiche 4, Français, - Radio%20VHF%2FAM%20%28AN%2FARC%20511%28V%29%29%20%2D%20Maintenance
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-11-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF-AN/ARC 73
1, fiche 5, Anglais, Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%2073
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
522.25: trade specialty qualification code. 2, fiche 5, Anglais, - Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%2073
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 5, Anglais, - Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%2073
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Radio AN/ARC 73 - VHF
1, fiche 5, Français, Radio%20AN%2FARC%2073%20%2D%20VHF
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
522.25 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 5, Français, - Radio%20AN%2FARC%2073%20%2D%20VHF
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 5, Français, - Radio%20AN%2FARC%2073%20%2D%20VHF
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-11-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF/VOR-Escort 110
1, fiche 6, Anglais, Radio%2DVHF%2FVOR%2DEscort%20110
ancienne désignation, correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
522.77: trade specialty qualification code. 2, fiche 6, Anglais, - Radio%2DVHF%2FVOR%2DEscort%20110
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 6, Anglais, - Radio%2DVHF%2FVOR%2DEscort%20110
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Radio Escort 110 - VHF/VOR
1, fiche 6, Français, Radio%20Escort%20110%20%2D%20VHF%2FVOR
ancienne désignation, correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
522.77 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 6, Français, - Radio%20Escort%20110%20%2D%20VHF%2FVOR
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 6, Français, - Radio%20Escort%20110%20%2D%20VHF%2FVOR
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-11-29
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF/FM-AN/ARC 44
1, fiche 7, Anglais, Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%2044
ancienne désignation, correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
522.17: trade specialty qualification code. 2, fiche 7, Anglais, - Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%2044
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 7, Anglais, - Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%2044
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Radio AN/ARC 44 - VHF/FM
1, fiche 7, Français, Radio%20AN%2FARC%2044%20%2D%20VHF%2FFM
ancienne désignation, correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
522.17 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 7, Français, - Radio%20AN%2FARC%2044%20%2D%20VHF%2FFM
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 7, Français, - Radio%20AN%2FARC%2044%20%2D%20VHF%2FFM
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-11-23
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF-618/1BE
1, fiche 8, Anglais, Radio%2DVHF%2D618%2F1BE
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
522.57: trade specialty qualification code. 2, fiche 8, Anglais, - Radio%2DVHF%2D618%2F1BE
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 8, Anglais, - Radio%2DVHF%2D618%2F1BE
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Radio 618F/1BE - VHF
1, fiche 8, Français, Radio%20618F%2F1BE%20%2D%20VHF
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
522.57 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 8, Français, - Radio%20618F%2F1BE%20%2D%20VHF
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 8, Français, - Radio%20618F%2F1BE%20%2D%20VHF
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2011-10-26
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Technical standards for single channel VHF radio equipment
1, fiche 9, Anglais, Technical%20standards%20for%20single%20channel%20VHF%20radio%20equipment
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, fiche 9, Anglais, - Technical%20standards%20for%20single%20channel%20VHF%20radio%20equipment
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4204: NATO standardization agreement code. 2, fiche 9, Anglais, - Technical%20standards%20for%20single%20channel%20VHF%20radio%20equipment
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Normes techniques pour les matériels radioélectriques à voie unique à ondes métriques
1, fiche 9, Français, Normes%20techniques%20pour%20les%20mat%C3%A9riels%20radio%C3%A9lectriques%20%C3%A0%20voie%20unique%20%C3%A0%20ondes%20m%C3%A9triques
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4204 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, fiche 9, Français, - Normes%20techniques%20pour%20les%20mat%C3%A9riels%20radio%C3%A9lectriques%20%C3%A0%20voie%20unique%20%C3%A0%20ondes%20m%C3%A9triques
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF/AM-AN/ARC 511(V)
1, fiche 10, Anglais, Radio%2DVHF%2FAM%2DAN%2FARC%20511%28V%29
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
522.83: trade specialty qualification code. 2, fiche 10, Anglais, - Radio%2DVHF%2FAM%2DAN%2FARC%20511%28V%29
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 10, Anglais, - Radio%2DVHF%2FAM%2DAN%2FARC%20511%28V%29
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Français
- AN/ARC 511(V) - VHF/AM - Radio
1, fiche 10, Français, AN%2FARC%20511%28V%29%20%2D%20VHF%2FAM%20%2D%20Radio
correct
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
522.83 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 10, Français, - AN%2FARC%20511%28V%29%20%2D%20VHF%2FAM%20%2D%20Radio
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 10, Français, - AN%2FARC%20511%28V%29%20%2D%20VHF%2FAM%20%2D%20Radio
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- ARC115 - Radio Set - First and Second Line Maintenance
1, fiche 11, Anglais, ARC115%20%2D%20Radio%20Set%20%2D%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
522.65: trade specialty qualification code. 2, fiche 11, Anglais, - ARC115%20%2D%20Radio%20Set%20%2D%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 11, Anglais, - ARC115%20%2D%20Radio%20Set%20%2D%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Radio-VHF-AN/ARC 115
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Radio ARC115 - Maintenance aux premier et deuxième échelons
1, fiche 11, Français, Radio%20ARC115%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
522.65 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 11, Français, - Radio%20ARC115%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 11, Français, - Radio%20ARC115%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Radio AN/ARC 115 - VHF
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF/FM-AN/ARC 513
1, fiche 12, Anglais, Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%20513
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
522.14: trade specialty qualification code. 2, fiche 12, Anglais, - Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%20513
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 12, Anglais, - Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%20513
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Français
- AN/ARC 513 - VHF/FM - Radio
1, fiche 12, Français, AN%2FARC%20513%20%2D%20VHF%2FFM%20%2D%20Radio
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
522.14 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 12, Français, - AN%2FARC%20513%20%2D%20VHF%2FFM%20%2D%20Radio
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 12, Français, - AN%2FARC%20513%20%2D%20VHF%2FFM%20%2D%20Radio
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF/FM-AN/ARC 54
1, fiche 13, Anglais, Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%2054
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
522.11: trade specialty qualification code. 2, fiche 13, Anglais, - Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%2054
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 13, Anglais, - Radio%2DVHF%2FFM%2DAN%2FARC%2054
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Radio AN/ARC 54 - VHF/FM
1, fiche 13, Français, Radio%20AN%2FARC%2054%20%2D%20VHF%2FFM
correct
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
522.11 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 13, Français, - Radio%20AN%2FARC%2054%20%2D%20VHF%2FFM
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 13, Français, - Radio%20AN%2FARC%2054%20%2D%20VHF%2FFM
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Radio-VHF-AN/ARC 506 and 618M-2B/2D
1, fiche 14, Anglais, Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%20506%20and%20618M%2D2B%2F2D
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
522.31: trade specialty qualification code. 2, fiche 14, Anglais, - Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%20506%20and%20618M%2D2B%2F2D
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 14, Anglais, - Radio%2DVHF%2DAN%2FARC%20506%20and%20618M%2D2B%2F2D
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Radio AN/ARC 506 et 618M-2B/2D - VHF
1, fiche 14, Français, Radio%20AN%2FARC%20506%20et%20618M%2D2B%2F2D%20%2D%20VHF
correct
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
522.31 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 14, Français, - Radio%20AN%2FARC%20506%20et%20618M%2D2B%2F2D%20%2D%20VHF
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 14, Français, - Radio%20AN%2FARC%20506%20et%20618M%2D2B%2F2D%20%2D%20VHF
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- ARC114 - Radio Set - First and Second Line Maintenance
1, fiche 15, Anglais, ARC114%20%2D%20Radio%20Set%20%2D%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
522.64: trade specialty qualification code. 2, fiche 15, Anglais, - ARC114%20%2D%20Radio%20Set%20%2D%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, fiche 15, Anglais, - ARC114%20%2D%20Radio%20Set%20%2D%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Radio-VHF/FM-AN/ARC 114
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Radio ARC114 - Maintenance aux premier et deuxième échelons
1, fiche 15, Français, Radio%20ARC114%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
correct
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
522.64 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 15, Français, - Radio%20ARC114%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, fiche 15, Français, - Radio%20ARC114%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Radio AN/ARC 114 - VHF/FM
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2011-03-29
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Standards to achieve communication between single channel tactical combat net radio equipment and frequency hopping radios operating in the same VHF(30-108 Mhz) band
1, fiche 16, Anglais, Standards%20to%20achieve%20communication%20between%20single%20channel%20tactical%20combat%20net%20radio%20equipment%20and%20frequency%20hopping%20radios%20operating%20in%20the%20same%20VHF%2830%2D108%20Mhz%29%20band
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, fiche 16, Anglais, - Standards%20to%20achieve%20communication%20between%20single%20channel%20tactical%20combat%20net%20radio%20equipment%20and%20frequency%20hopping%20radios%20operating%20in%20the%20same%20VHF%2830%2D108%20Mhz%29%20band
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4292: NATO standardization agreement code. 2, fiche 16, Anglais, - Standards%20to%20achieve%20communication%20between%20single%20channel%20tactical%20combat%20net%20radio%20equipment%20and%20frequency%20hopping%20radios%20operating%20in%20the%20same%20VHF%2830%2D108%20Mhz%29%20band
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Normes concernant l'établissement de communications entre les matériels radioélectriques tactiques à voie unique du réseau de combat exploités dans la bande d'ondes métriques (30-108 Mhz) et les appareils radioélectriques à saut de fréquence exploités dans cette même bande
1, fiche 16, Français, Normes%20concernant%20l%27%C3%A9tablissement%20de%20communications%20entre%20les%20mat%C3%A9riels%20radio%C3%A9lectriques%20tactiques%20%C3%A0%20voie%20unique%20du%20r%C3%A9seau%20de%20combat%20exploit%C3%A9s%20dans%20la%20bande%20d%27ondes%20m%C3%A9triques%20%2830%2D108%20Mhz%29%20et%20les%20appareils%20radio%C3%A9lectriques%20%C3%A0%20saut%20de%20fr%C3%A9quence%20exploit%C3%A9s%20dans%20cette%20m%C3%AAme%20bande
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4292 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, fiche 16, Français, - Normes%20concernant%20l%27%C3%A9tablissement%20de%20communications%20entre%20les%20mat%C3%A9riels%20radio%C3%A9lectriques%20tactiques%20%C3%A0%20voie%20unique%20du%20r%C3%A9seau%20de%20combat%20exploit%C3%A9s%20dans%20la%20bande%20d%27ondes%20m%C3%A9triques%20%2830%2D108%20Mhz%29%20et%20les%20appareils%20radio%C3%A9lectriques%20%C3%A0%20saut%20de%20fr%C3%A9quence%20exploit%C3%A9s%20dans%20cette%20m%C3%AAme%20bande
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2011-03-29
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Technical standards for non-secure voice interoperability of very high frequency(VHF) combat net radios(CNR) by use of common interface radio adapter devices
1, fiche 17, Anglais, Technical%20standards%20for%20non%2Dsecure%20voice%20interoperability%20of%20very%20high%20frequency%28VHF%29%20combat%20net%20radios%28CNR%29%20by%20use%20of%20common%20interface%20radio%20adapter%20devices
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, fiche 17, Anglais, - Technical%20standards%20for%20non%2Dsecure%20voice%20interoperability%20of%20very%20high%20frequency%28VHF%29%20combat%20net%20radios%28CNR%29%20by%20use%20of%20common%20interface%20radio%20adapter%20devices
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4448: NATO standardization agreement code. 2, fiche 17, Anglais, - Technical%20standards%20for%20non%2Dsecure%20voice%20interoperability%20of%20very%20high%20frequency%28VHF%29%20combat%20net%20radios%28CNR%29%20by%20use%20of%20common%20interface%20radio%20adapter%20devices
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Normes techniques visant à assurer l'intéropérabilité en téléphonie non protégée des appareils radioélectriques du réseau de combat à ondes métriques (0.m) à l'aide d'adaptateurs radioélectriques à interface commune
1, fiche 17, Français, Normes%20techniques%20visant%20%C3%A0%20assurer%20l%27int%C3%A9rop%C3%A9rabilit%C3%A9%20en%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20non%20prot%C3%A9g%C3%A9e%20des%20appareils%20radio%C3%A9lectriques%20du%20r%C3%A9seau%20de%20combat%20%C3%A0%20ondes%20m%C3%A9triques%20%280%2Em%29%20%C3%A0%20l%27aide%20d%27adaptateurs%20radio%C3%A9lectriques%20%C3%A0%20interface%20commune
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4448 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, fiche 17, Français, - Normes%20techniques%20visant%20%C3%A0%20assurer%20l%27int%C3%A9rop%C3%A9rabilit%C3%A9%20en%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20non%20prot%C3%A9g%C3%A9e%20des%20appareils%20radio%C3%A9lectriques%20du%20r%C3%A9seau%20de%20combat%20%C3%A0%20ondes%20m%C3%A9triques%20%280%2Em%29%20%C3%A0%20l%27aide%20d%27adaptateurs%20radio%C3%A9lectriques%20%C3%A0%20interface%20commune
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2010-05-14
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- VHF radio transmitter 1, fiche 18, Anglais, VHF%20radio%20transmitter
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 18, La vedette principale, Français
- émetteur radio à très hautes fréquences
1, fiche 18, Français, %C3%A9metteur%20radio%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20hautes%20fr%C3%A9quences
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- émetteur de radiodiffusion à ondes décamétriques 2, fiche 18, Français, %C3%A9metteur%20de%20radiodiffusion%20%C3%A0%20ondes%20d%C3%A9cam%C3%A9triques
nom masculin
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2006-07-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Search and Rescue (Paramilitary)
- Signalling and Illumination (Water Transp.)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- marine VHF radio 1, fiche 19, Anglais, marine%20VHF%20radio
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- marine very high frequency radio 2, fiche 19, Anglais, marine%20very%20high%20frequency%20radio
correct
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Marine VHF radio is installed on all large ships and most motorized small craft. It is mainly used for collision avoidance, summoning rescue services and communicating with harbours and marinas, and operates in the VHF frequency range, between 156 to 174 MHz. 3, fiche 19, Anglais, - marine%20VHF%20radio
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Recherche et sauvetage (Paramilitaire)
- Signalisation (Transport par eau)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- appareil radio VHF marin
1, fiche 19, Français, appareil%20radio%20VHF%20marin
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'un téléphone n'est pas accessible, vous pouvez utiliser votre appareil radio VHF marin pour appeler la station la plus proche. 2, fiche 19, Français, - appareil%20radio%20VHF%20marin
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
VHF: très haute fréquence. 3, fiche 19, Français, - appareil%20radio%20VHF%20marin
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2002-10-30
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- VHF navigation radio
1, fiche 20, Anglais, VHF%20navigation%20radio
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- récepteur de navigation VHF
1, fiche 20, Français, r%C3%A9cepteur%20de%20navigation%20VHF
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
récepteur de navigation VHF : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, fiche 20, Français, - r%C3%A9cepteur%20de%20navigation%20VHF
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1997-09-18
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Ship Communications (Military)
- Radiotelephony
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- VHF radio-telephone 1, fiche 21, Anglais, VHF%20radio%2Dtelephone
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
VHF: very high frequency. 2, fiche 21, Anglais, - VHF%20radio%2Dtelephone
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- VHF radio/telephone
- VHF radio and telephone
- very high frequency radio-telephone
- very high frequency radio/telephone
- very high frequency radio and telephone
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Communications en mer (Militaire)
- Radiotéléphonie
Fiche 21, La vedette principale, Français
- appareil de communications VHF
1, fiche 21, Français, appareil%20de%20communications%20VHF
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
VHF : ondes métriques. 2, fiche 21, Français, - appareil%20de%20communications%20VHF
Fiche 21, Terme(s)-clé(s)
- appareil de communications à ondes métriques
- appareil de communications à très haute fréquence
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1987-12-01
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- VHF Radio 1, fiche 22, Anglais, VHF%20Radio
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Radiotéléphonie 1, fiche 22, Français, Radiot%C3%A9l%C3%A9phonie
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Cours donné par les Escadrilles canadiennes de plaisance, Bertrand Southière. 1, fiche 22, Français, - Radiot%C3%A9l%C3%A9phonie
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1984-07-01
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Telecommunications
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- VHF radio base station 1, fiche 23, Anglais, VHF%20radio%20base%20station
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Télécommunications
Fiche 23, La vedette principale, Français
- station radio fixe VHF
1, fiche 23, Français, station%20radio%20fixe%20VHF
nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- station fixe VHF 1, fiche 23, Français, station%20fixe%20VHF
nom féminin
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1980-04-15
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- VHF radio 1, fiche 24, Anglais, VHF%20radio
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 24, La vedette principale, Français
- radio VHF 1, fiche 24, Français, radio%20VHF
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, fiche 24, Français, - radio%20VHF
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- VHF radio range 1, fiche 25, Anglais, VHF%20radio%20range
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 25, La vedette principale, Français
- radiophares d'alignement à très haute fréquence
1, fiche 25, Français, radiophares%20d%27alignement%20%C3%A0%20tr%C3%A8s%20haute%20fr%C3%A9quence
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :