TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIBRATING TELEGRAPH RELAY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telegraph Equipment
- Telegraphic Networks and Operations
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vibrating telegraph relay
1, fiche 1, Anglais, vibrating%20telegraph%20relay
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vibrating relay 2, fiche 1, Anglais, vibrating%20relay
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A telegraph relay with additional windings so excited as to produce a certain regular oscillation of the armature between its stops in the absence of line current in the normal winding, with the object of increasing the sensitivity of the relay and at the same time reducing the degree of distortion, if any, of the restituted signals. 2, fiche 1, Anglais, - vibrating%20telegraph%20relay
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de télégraphie
- Réseaux et exploitation télégraphiques
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- relais vibrateur télégraphique
1, fiche 1, Français, relais%20vibrateur%20t%C3%A9l%C3%A9graphique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relais télégraphique pourvu d'enroulements supplémentaires alimentés pour produire une certaine oscillation régulière de l'armature entre ses butoirs, en l'absence du courant de ligne dans l'enroulement normal, dans le but d'augmenter la sensibilité du relais. 2, fiche 1, Français, - relais%20vibrateur%20t%C3%A9l%C3%A9graphique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de telegrafía
- Redes y explotación telegráficas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- relé vibrador telegráfico
1, fiche 1, Espagnol, rel%C3%A9%20vibrador%20telegr%C3%A1fico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :