TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Anonymous video analytics (AVA) describes a type of technology that collects video images using camera sensors (often, but not always embedded in digital displays) to detect the presence of a human face. It then derives limited demographic and behavioural data about viewers ... using facial pattern comparison algorithms ... this normally occurs without identifying an individual, generating any type of face-based signature, or otherwise generating information that could be associated with an identifiable natural person ...  2, fiche 1, Anglais, - anonymous%20video%20analytics

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le logiciel [...] effectue de l'analyse vidéo anonyme (AVA), c'est-à-dire qu'il détecte ce qui dans une image constitue un visage, il le transforme en une séquence de données, et il analyse ces données pour en tirer l'information cherchée par le client. Les images sont détruites et l'information acquise est transmise au client.  5, fiche 1, Français, - analyse%20vid%C3%A9o%20anonyme

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

With [the described solution,] you can quickly deploy applications that ... enable video analytics, where motion and still images from continuous manufacturing lines are monitored by machine ...  2, fiche 2, Anglais, - video%20analytics

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

En intégrant l'analytique vidéo à son réseau conventionnel, la police de Mons est parvenue à détecter plus d'incidents, à améliorer le service assuré auprès de ses citoyens et à renforcer la sécurité de sa ville.  1, fiche 2, Français, - analytique%20vid%C3%A9o

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol