TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIDEO FREQUENCY [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Video Technology
- Television (Radioelectricity)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- videofrequency
1, fiche 1, Anglais, videofrequency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VF 1, fiche 1, Anglais, VF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- video frequency 2, fiche 1, Anglais, video%20frequency
correct
- VF 1, fiche 1, Anglais, VF
correct
- VF 1, fiche 1, Anglais, VF
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frequency used for the transmission of television or similar images. 1, fiche 1, Anglais, - videofrequency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vidéotechnique
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vidéofréquence
1, fiche 1, Français, vid%C3%A9ofr%C3%A9quence
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VF 2, fiche 1, Français, VF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fréquence vidéo 3, fiche 1, Français, fr%C3%A9quence%20vid%C3%A9o
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fréquence d'une onde porteuse utilisée pour transmettre une image de télévision. 4, fiche 1, Français, - vid%C3%A9ofr%C3%A9quence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] plus le nombre de points qui constituent l'image est grand, plus la fréquence vidéo est élevée. 5, fiche 1, Français, - vid%C3%A9ofr%C3%A9quence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de video
- Televisión (Radioelectricidad)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- videofrecuencia
1, fiche 1, Espagnol, videofrecuencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
- Video Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- video frequency linearity
1, fiche 2, Anglais, video%20frequency%20linearity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
- Vidéotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- linéarité en vidéofréquence
1, fiche 2, Français, lin%C3%A9arit%C3%A9%20en%20vid%C3%A9ofr%C3%A9quence
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-07-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Orbital Stations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- optical pulse frequency modulated video signal
1, fiche 3, Anglais, optical%20pulse%20frequency%20modulated%20video%20signal
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The standard video interface to the ISPRs [International Standard Payload Racks] within the U.S. Lab and Columbus is comprised of fiber optic lines using an EIA-RS-170A optical pulse frequency modulated video signal. Fibers are used to support video to and from the ISPR payload. 2, fiche 3, Anglais, - optical%20pulse%20frequency%20modulated%20video%20signal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
optical pulse frequency modulated video signal: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, fiche 3, Anglais, - optical%20pulse%20frequency%20modulated%20video%20signal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Stations orbitales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- signal vidéo à modulation de fréquences par impulsions optiques
1, fiche 3, Français, signal%20vid%C3%A9o%20%C3%A0%20modulation%20de%20fr%C3%A9quences%20par%20impulsions%20optiques
proposition, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
signal vidéo à modulation de fréquences par impulsions optiques : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, fiche 3, Français, - signal%20vid%C3%A9o%20%C3%A0%20modulation%20de%20fr%C3%A9quences%20par%20impulsions%20optiques
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-03-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- video frequency 1, fiche 4, Anglais, video%20frequency
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 4, La vedette principale, Français
- fréquence vidéo
1, fiche 4, Français, fr%C3%A9quence%20vid%C3%A9o
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- videofrecuencia
1, fiche 4, Espagnol, videofrecuencia
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-10-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- frequency division multiplex video bus
1, fiche 5, Anglais, frequency%20division%20multiplex%20video%20bus
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- FDM videobus 1, fiche 5, Anglais, FDM%20videobus
correct
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- vidéobus de multiplexage par répartition en fréquence
1, fiche 5, Français, vid%C3%A9obus%20de%20multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20en%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- vidéobus MRF 1, fiche 5, Français, vid%C3%A9obus%20MRF
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-06-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- frequency video
1, fiche 6, Anglais, frequency%20video
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- vidéo fréquence
1, fiche 6, Français, vid%C3%A9o%20fr%C3%A9quence
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- video signal frequency 1, fiche 7, Anglais, video%20signal%20frequency
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 7, La vedette principale, Français
- fréquence vidéo
1, fiche 7, Français, fr%C3%A9quence%20vid%C3%A9o
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- swept video frequency signals 1, fiche 8, Anglais, swept%20video%20frequency%20signals
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
-304 1, fiche 8, Anglais, - swept%20video%20frequency%20signals
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- signal balayé aux fréquences vidéo 1, fiche 8, Français, signal%20balay%C3%A9%20aux%20fr%C3%A9quences%20vid%C3%A9o
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
-304 1, fiche 8, Français, - signal%20balay%C3%A9%20aux%20fr%C3%A9quences%20vid%C3%A9o
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :