TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIDEO RESOLUTION [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-04-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Graphics
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- video super-resolution reconstruction
1, fiche 1, Anglais, video%20super%2Dresolution%20reconstruction
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- video super-resolution 2, fiche 1, Anglais, video%20super%2Dresolution
correct, nom
- VSR 2, fiche 1, Anglais, VSR
correct, nom
- VSR 2, fiche 1, Anglais, VSR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ever wished a pixelated video could transform into crisp [high definition (HD)]? That's exactly what video super-resolution (VSR) aims to do. By using [artificial intelligence (AI)], VSR enhances low-resolution videos, adding fine details while maintaining natural motion. 3, fiche 1, Anglais, - video%20super%2Dresolution%20reconstruction
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- video superresolution reconstruction
- video super resolution reconstruction
- video superresolution
- video super resolution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Infographie
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- super-résolution vidéo
1, fiche 1, Français, super%2Dr%C3%A9solution%20vid%C3%A9o
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- reconstruction de vidéo par super‑résolution 2, fiche 1, Français, reconstruction%20de%20vid%C3%A9o%20par%20super%E2%80%91r%C3%A9solution
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La super-résolution vidéo (VSR) vise à améliorer la qualité d'une séquence vidéo en augmentant sa résolution. 1, fiche 1, Français, - super%2Dr%C3%A9solution%20vid%C3%A9o
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- reconstruction de vidéo par superrésolution
- reconstruction de vidéo par super résolution
- superrésolution vidéo
- super résolution vidéo
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2026-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Graphics
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- face video super-resolution reconstruction
1, fiche 2, Anglais, face%20video%20super%2Dresolution%20reconstruction
proposition, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- face video super-resolution 2, fiche 2, Anglais, face%20video%20super%2Dresolution
correct, nom
- FVSR 2, fiche 2, Anglais, FVSR
correct, nom
- FVSR 2, fiche 2, Anglais, FVSR
- video face super-resolution 3, fiche 2, Anglais, video%20face%20super%2Dresolution
correct, nom
- VFSR 3, fiche 2, Anglais, VFSR
correct, nom
- VFSR 3, fiche 2, Anglais, VFSR
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As an emerging technology, video face super-resolution (VFSR) aims to reconstruct high-resolution facial images from low-quality video sequences while maintaining identity consistency, which makes it applicable to scenarios such as surveillance, video conferencing and film restoration. 3, fiche 2, Anglais, - face%20video%20super%2Dresolution%20reconstruction
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- face video super resolution reconstruction
- face video superresolution reconstruction
- face video super resolution
- face video superresolution
- video face super resolution
- video face superresolution
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Infographie
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- reconstruction faciale en vidéo par super‑résolution
1, fiche 2, Français, reconstruction%20faciale%20en%20vid%C3%A9o%20par%20super%E2%80%91r%C3%A9solution
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- super-résolution faciale vidéo 1, fiche 2, Français, super%2Dr%C3%A9solution%20faciale%20vid%C3%A9o
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé de traitement vidéo fondé sur l'intelligence artificielle qui permet d'augmenter la résolution d'un visage en vidéo. 1, fiche 2, Français, - reconstruction%20faciale%20en%20vid%C3%A9o%20par%20super%E2%80%91r%C3%A9solution
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- reconstruction faciale en vidéo par superrésolution
- reconstruction faciale en vidéo par super résolution
- superrésolution faciale vidéo
- super résolution faciale vidéo
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-03-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Video Technology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- video resolution
1, fiche 3, Anglais, video%20resolution
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In digital displays ... the number of pixels along the width and height of the picture. 2, fiche 3, Anglais, - video%20resolution
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In any display, it is an assessment of the clarity of details in the picture. This can be different for stationary and moving objects, and the perceived resolution can be different from that which is technically defined. 2, fiche 3, Anglais, - video%20resolution
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- résolution vidéo
1, fiche 3, Français, r%C3%A9solution%20vid%C3%A9o
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sur les écrans numériques [...] nombre de pixels formant la largeur et la hauteur de l'image. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9solution%20vid%C3%A9o
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sur tout autre type d'écran, il s'agit d'une estimation de netteté des détails de l'image. Cette caractéristique peut varier suivant que les objets sont fixes ou mobiles. De plus, la résolution perçue peut être différente de celle techniquement définie. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9solution%20vid%C3%A9o
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-08-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Photography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- high resolution video camera
1, fiche 4, Anglais, high%20resolution%20video%20camera
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- caméra vidéo de haute résolution
1, fiche 4, Français, cam%C3%A9ra%20vid%C3%A9o%20de%20haute%20r%C3%A9solution
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-03-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- high resolution video image
1, fiche 5, Anglais, high%20resolution%20video%20image
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- image vidéo haute définition
1, fiche 5, Français, image%20vid%C3%A9o%20haute%20d%C3%A9finition
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- image vidéo HD 1, fiche 5, Français, image%20vid%C3%A9o%20HD
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications
- Astronautics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- high resolution video data 1, fiche 6, Anglais, high%20resolution%20video%20data
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télécommunications
- Astronautique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- données vidéo à grand pouvoir séparateur
1, fiche 6, Français, donn%C3%A9es%20vid%C3%A9o%20%C3%A0%20grand%20pouvoir%20s%C3%A9parateur
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
recherche spatiale 1, fiche 6, Français, - donn%C3%A9es%20vid%C3%A9o%20%C3%A0%20grand%20pouvoir%20s%C3%A9parateur
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :