TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIDICON TUBE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sec vidicon tube
1, fiche 1, Anglais, sec%20vidicon%20tube
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- secondary electron conduction vidicon tube 1, fiche 1, Anglais, secondary%20electron%20conduction%20vidicon%20tube
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
During writing, the pattern of photoelectrons generated at the photocathode by the input light is imaged onto the target as a halftone potential pattern generated by secondary electrons. Scanning of the target surface by the reading beam may be accomplished either during writing or as a later step. As in other vidicon tubes, capacitive discharge of the target to cathode potential in reading automatically erases the target and leaves it prepared for a new image. 1, fiche 1, Anglais, - sec%20vidicon%20tube
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vidicon à émission secondaire
1, fiche 1, Français, vidicon%20%C3%A0%20%C3%A9mission%20secondaire
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2002-02-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gate silicon intensifier target vidicon tube
1, fiche 2, Anglais, gate%20silicon%20intensifier%20target%20vidicon%20tube
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... framing tubes and solid-state imaging devices for use with cameras controlled in paragraph (b) as follows: (1) proximity focused image intensifier tubes having the photocathode deposited on a transparent conductive coating to decrease photocathode sheet resistance; gate silicon intensifier target (SIT) vidicon tubes, where a fast system allows gating the photoelectrons from the photocathode before they impinge on the SIT plate ... 1, fiche 2, Anglais, - gate%20silicon%20intensifier%20target%20vidicon%20tube
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, fiche 2, Anglais, - gate%20silicon%20intensifier%20target%20vidicon%20tube
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- gate SIT vidicon tube
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tube intensificateur vidicon au silicium et à grille
1, fiche 2, Français, tube%20intensificateur%20vidicon%20au%20silicium%20et%20%C3%A0%20grille
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] tubes à images et imageurs à semi-conducteurs destinés à être utilisés avec les caméras mentionnées au paragraphe b), comme suit : (1) tubes intensificateurs d'images avec mise au point sur proximité, dont la cathode photovoltaïque est déposée sur une couche conductrice transparente afin de diminuer la résistance de couche de la cathode photovoltaïque; (2) tubes intensificateurs vidicons au silicium et à grilles où un système rapide permet de séparer les photoélectrons de la cathode photovoltaïque avant qu'ils ne soient projetés contre la plaque de l'intensificateur vidicon au silicium [...] 1, fiche 2, Français, - tube%20intensificateur%20vidicon%20au%20silicium%20et%20%C3%A0%20grille
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, fiche 2, Français, - tube%20intensificateur%20vidicon%20au%20silicium%20et%20%C3%A0%20grille
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-06-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Cartography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- vidicon tube
1, fiche 3, Anglais, vidicon%20tube
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A cathode ray tube used to scan an image projected onto its screen, and thus to convert the image into signals (called video-signals) which can be used to regenerate the image on a television raster scan display. 1, fiche 3, Anglais, - vidicon%20tube
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Infographie
- Cartographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tube vidéo
1, fiche 3, Français, tube%20vid%C3%A9o
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- tube vidicon 1, fiche 3, Français, tube%20vidicon
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tube cathodique permettant une conversion analogique/numérique d'une image projetée sur celui-ci; le signal peut évidemment être utilisé pour régénérer une image sur un écran à balayage. 1, fiche 3, Français, - tube%20vid%C3%A9o
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :