TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

VIRTUAL MUSEUM [4 fiches]

Fiche 1 2023-05-29

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Museums
  • Internet and Telematics
OBS

The Virtual Museum of Canada [celebrated] the stories and treasures that have come to define Canada over the centuries.

OBS

As of September 2021, the Virtual Museum of Canada no longer exists.

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Muséologie
  • Internet et télématique
OBS

Le Musée virtuel du Canada [a mis] en valeur les trésors et les histoires qui en sont venus à définir le Canada au fil des siècles.

OBS

Le Musée virtuel du Canada n'est plus en service depuis le mois de septembre 2021.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Museos
  • Internet y telemática
OBS

El Museo Virtual de Canadá cesó sus actividades en septiembre de 2021.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2005-08-17

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Cinematography
OBS

Part of the Canadian Museum of Civilization.

Terme(s)-clé(s)
  • Museum of New France
  • New France Museum

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Cinématographie
OBS

Fait partie du Musée canadien des civilisations.

Terme(s)-clé(s)
  • Musée de la Nouvelle-France

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2005-03-07

Anglais

Subject field(s)
  • Museums
  • Internet and Telematics

Français

Domaine(s)
  • Muséologie
  • Internet et télématique

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1996-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Museums and Heritage
CONT

... museums of all kinds are becoming wired. Their computers and computer-driven technologies are transforming the way collections are being interpreted, not least by permitting visitors to chart personal pathways through the massive mounds of material that any large museum houses. The change is most noticeable in science museums, .... In art museums, the computer invasion is more subtle but no less revolutionary, introducing CD-ROM terminals in the galleries and portable CD players that supply commentaries on demand.

Français

Domaine(s)
  • Muséologie et patrimoine

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :