TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIRTUAL OPERATING SYSTEM [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Operating System/Virtual Storage
1, fiche 1, Anglais, Operating%20System%2FVirtual%20Storage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OS/VS 1, fiche 1, Anglais, OS%2FVS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A compatible extension of the IBM System 1360 operating system. 2, fiche 1, Anglais, - Operating%20System%2FVirtual%20Storage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système d'exploitation en mode virtuel
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20en%20mode%20virtuel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OS/VS 1, fiche 1, Français, OS%2FVS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-03-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Virtual Environment Operating System
1, fiche 2, Anglais, Virtual%20Environment%20Operating%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VEOS 1, fiche 2, Anglais, VEOS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A virtual worlds operating system, a master program that could turn any computer of sufficient power into a reality engine. 2, fiche 2, Anglais, - Virtual%20Environment%20Operating%20System
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Donated by Human Interface Technology (HIT) debratory to VR research. 2, fiche 2, Anglais, - Virtual%20Environment%20Operating%20System
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- VR operating system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système d'exploitation d'environnement virtuel
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20d%27environnement%20virtuel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- VEOS 2, fiche 2, Français, VEOS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-03-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- virtual memory operating system 1, fiche 3, Anglais, virtual%20memory%20operating%20system
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- virtual storage operating system 3, fiche 3, Anglais, virtual%20storage%20operating%20system
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Normally virtual memory systems have special hardware which will intercept all program addresses and send them to be translated. 5, fiche 3, Anglais, - virtual%20memory%20operating%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système d'exploitation à mémoire virtuelle
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20virtuelle
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
système à mémoire virtuelle : virtual memory system; V.M.S. 2, fiche 3, Français, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20virtuelle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- sistema operativo de almacenamiento virtual
1, fiche 3, Espagnol, sistema%20operativo%20de%20almacenamiento%20virtual
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sistema operativo que utiliza la capacidad de almacenamiento virtual de un sistema de computadora (ordenador). 2, fiche 3, Espagnol, - sistema%20operativo%20de%20almacenamiento%20virtual
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-12-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- virtual operating system 1, fiche 4, Anglais, virtual%20operating%20system
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système d'exploitation virtuel
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20virtuel
proposition, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


