TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIRTUAL SIMULATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- virtual situation reconstruction
1, fiche 1, Anglais, virtual%20situation%20reconstruction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- virtual simulation game 1, fiche 1, Anglais, virtual%20simulation%20%20game
correct
- virtual situation recreation 1, fiche 1, Anglais, virtual%20situation%20recreation
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mise en situation virtuelle
1, fiche 1, Français, mise%20en%20situation%20virtuelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- recreación de situación virtual
1, fiche 1, Espagnol, recreaci%C3%B3n%20de%20situaci%C3%B3n%20virtual
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Self-Teaching Automated Systems
- Simulation (Cybernetic Systems)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- virtual simulation
1, fiche 2, Anglais, virtual%20simulation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type of simulation using networked simulators manned by opposing forces to simulate battle conditions and combat resolution within a computer generated terrain model. 2, fiche 2, Anglais, - virtual%20simulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes automatiques autodidactiques
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- simulation virtuelle
1, fiche 2, Français, simulation%20virtuelle
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de simulation pour lequel sont employés des simulateurs interreliés au moyen desquels des forces d'opposition simulent les conditions de combat et résolvent des problèmes sur un modèle de terrain généré par ordinateur. 2, fiche 2, Français, - simulation%20virtuelle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
simulation virtuelle : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, fiche 2, Français, - simulation%20virtuelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :