TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIRTUAL STORAGE [17 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multiple virtual storage
1, fiche 1, Anglais, multiple%20virtual%20storage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MVS 1, fiche 1, Anglais, MVS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... an operating system from IBM that continues to run on many of IBM's mainframe and large server computers. 1, fiche 1, Anglais, - multiple%20virtual%20storage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mémoire virtuelle multiple
1, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20virtuelle%20multiple
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MVS 1, fiche 1, Français, MVS
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- almacenamiento virtual múltiple
1, fiche 1, Espagnol, almacenamiento%20virtual%20m%C3%BAltiple
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sistema operativo desarrollado por IBM para las computadoras (ordenadores) grandes en que se imita el almacenamiento múltiple para permitir guardar inmensas cantidades de datos. 1, fiche 1, Espagnol, - almacenamiento%20virtual%20m%C3%BAltiple
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Information Management System/Virtual Storage
1, fiche 2, Anglais, Information%20Management%20System%2FVirtual%20Storage
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IMS/VS 1, fiche 2, Anglais, IMS%2FVS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Information Management System for Virtual Storage 2, fiche 2, Anglais, Information%20Management%20System%20for%20Virtual%20Storage
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A data base/data communication (DB/DC) system capable of managing complex data base and networks. 2, fiche 2, Anglais, - Information%20Management%20System%2FVirtual%20Storage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système de gestion de l'information en mode virtuel
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27information%20en%20mode%20virtuel
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Operating System/Virtual Storage
1, fiche 3, Anglais, Operating%20System%2FVirtual%20Storage
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- OS/VS 1, fiche 3, Anglais, OS%2FVS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A compatible extension of the IBM System 1360 operating system. 2, fiche 3, Anglais, - Operating%20System%2FVirtual%20Storage
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système d'exploitation en mode virtuel
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20en%20mode%20virtuel
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- OS/VS 1, fiche 3, Français, OS%2FVS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-11-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- virtual storage access method
1, fiche 4, Anglais, virtual%20storage%20access%20method
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- VSAM 1, fiche 4, Anglais, VSAM
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An access method for direct or sequential processing of fixed and variable-length records on direct-access devices. 2, fiche 4, Anglais, - virtual%20storage%20access%20method
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- méthode d'accès VSAM
1, fiche 4, Français, m%C3%A9thode%20d%27acc%C3%A8s%20VSAM
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- VSAM 1, fiche 4, Français, VSAM
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
- méthode d'accès pour mémoire virtuelle 2, fiche 4, Français, m%C3%A9thode%20d%27acc%C3%A8s%20pour%20m%C3%A9moire%20virtuelle
nom féminin
- méthode d'accès à une mémoire virtuelle 3, fiche 4, Français, m%C3%A9thode%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20une%20m%C3%A9moire%20virtuelle
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- método de acceso al almacenamiento virtual
1, fiche 4, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20acceso%20al%20almacenamiento%20virtual
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- método de acceso a la memoria virtual 2, fiche 4, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20acceso%20a%20la%20memoria%20virtual
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Método de acceso, en que los registros de longitud fija o longitud variable son almacenados en un dispositivo de almacenamiento de acceso directo en secuencia de clave, secuencia de entrada o secuencia de número de registro. 1, fiche 4, Espagnol, - m%C3%A9todo%20de%20acceso%20al%20almacenamiento%20virtual
Fiche 5 - données d’organisme externe 2011-06-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- virtual storage
1, fiche 5, Anglais, virtual%20storage
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- virtual memory 1, fiche 5, Anglais, virtual%20memory
à éviter, normalisé
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
storage space that may be regarded as addressable main storage by the user of a computer system in which virtual addresses are mapped into real addresses 1, fiche 5, Anglais, - virtual%20storage
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The size of virtual storage is limited by the addressing scheme of the computer system and by the amount of auxiliary storage available, and not by the actual number of main storage locations. 1, fiche 5, Anglais, - virtual%20storage
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
virtual storage; virtual memory: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-10:1979]. 2, fiche 5, Anglais, - virtual%20storage
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- mémoire virtuelle
1, fiche 5, Français, m%C3%A9moire%20virtuelle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
espace de mémoire pouvant être considéré comme mémoire principale adressable par l'utilisateur d'un ordinateur, et dans lequel les adresses virtuelles sont appliquées en adresses réelles 1, fiche 5, Français, - m%C3%A9moire%20virtuelle
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
La taille de la mémoire virtuelle est limitée par le principe d'adressage de l'ordinateur ainsi que par la taille de la mémoire auxiliaire disponible, et non par le nombre réel d'emplacements en mémoire principale. 1, fiche 5, Français, - m%C3%A9moire%20virtuelle
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
mémoire virtuelle : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-10:1979]. 2, fiche 5, Français, - m%C3%A9moire%20virtuelle
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-05-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Trade Names
- Operating Systems (Software)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Virtual Storage Extended™
1, fiche 6, Anglais, Virtual%20Storage%20Extended%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- VSE 1, fiche 6, Anglais, VSE
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An operating system consisting of VSE/Advanced Functions, the minimum operating system support, and other IBM-supplied program products. 2, fiche 6, Anglais, - Virtual%20Storage%20Extended%26trade%3B
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
This system is an extension of DOS/VS. 2, fiche 6, Anglais, - Virtual%20Storage%20Extended%26trade%3B
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
A trademark of IBM. 2, fiche 6, Anglais, - Virtual%20Storage%20Extended%26trade%3B
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Virtual Storage Extended
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Virtual Storage Extended
1, fiche 6, Français, Virtual%20Storage%20Extended
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 6, Les abréviations, Français
- VSE 2, fiche 6, Français, VSE
correct, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Virtual Storage ExtendedMC : Marque de commerce d'IBM. 3, fiche 6, Français, - Virtual%20Storage%20Extended
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Pas encore traduit. 2, fiche 6, Français, - Virtual%20Storage%20Extended
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-03-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- virtual storage
1, fiche 7, Anglais, virtual%20storage
correct, normalisé
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- VS 2, fiche 7, Anglais, VS
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- virtual memory 3, fiche 7, Anglais, virtual%20memory
correct, normalisé
- VM 4, fiche 7, Anglais, VM
correct
- VM 4, fiche 7, Anglais, VM
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The storage space that may be regarded as addressable main storage by the user of a computer system in which virtual addresses are mapped into real addresses. 5, fiche 7, Anglais, - virtual%20storage
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The size of virtual storage is limited by the addressing scheme of the computer system and by the amount of auxiliary storage available, and not by the actual number of main storage locations. 5, fiche 7, Anglais, - virtual%20storage
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
virtual storage: term and definition standardized by ISO. 6, fiche 7, Anglais, - virtual%20storage
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
virtual storage; virtual memory: terms standardized by CSA International. 6, fiche 7, Anglais, - virtual%20storage
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- mémoire virtuelle
1, fiche 7, Français, m%C3%A9moire%20virtuelle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Espace de mémoire pouvant être considéré comme la mémoire principale adressable par l'utilisateur d'un ordinateur, et, dans lequel les adresses virtuelles sont appliquées en adresses réelles. 2, fiche 7, Français, - m%C3%A9moire%20virtuelle
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
La taille de la mémoire virtuelle est limitée par le principe d'adressage de l'ordinateur ainsi que par la taille de la mémoire auxiliaire disponible, et non par le nombre réel d'emplacements en mémoire principale. 2, fiche 7, Français, - m%C3%A9moire%20virtuelle
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
mémoire virtuelle : terme et définition normalisés par l'ISO; terme normalisé par la CSA International. 3, fiche 7, Français, - m%C3%A9moire%20virtuelle
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- memoria virtual
1, fiche 7, Espagnol, memoria%20virtual
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
- almacenamiento virtual 1, fiche 7, Espagnol, almacenamiento%20virtual
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Espacio de almacenamiento, que el usuario puede considerar como memoria principal direccionable de un sistema de computadora (ordenador), y en donde las direcciones virtuales están mapeadas en direcciones reales. 2, fiche 7, Espagnol, - memoria%20virtual
Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-03-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- virtual storage
1, fiche 8, Anglais, virtual%20storage
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
virtual storage: term used at the Treasury Board Secretariat. 2, fiche 8, Anglais, - virtual%20storage
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- stockage virtuel
1, fiche 8, Français, stockage%20virtuel
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
stockage virtuel : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 8, Français, - stockage%20virtuel
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2004-08-25
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Customer Information Control System/Virtual Storage 1, fiche 9, Anglais, Customer%20Information%20Control%20System%2FVirtual%20Storage
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- CICS/VS 2, fiche 9, Anglais, CICS%2FVS
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- système de contrôle de l'information en mode virtuel
1, fiche 9, Français, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27information%20en%20mode%20virtuel
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
- CICS/VS 1, fiche 9, Français, CICS%2FVS
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de Control de Información al Cliente para Almacenamiento Virtual
1, fiche 9, Espagnol, Sistema%20de%20Control%20de%20Informaci%C3%B3n%20al%20Cliente%20para%20Almacenamiento%20Virtual
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Programa patentado por IBM y que se usa en una red de telecomunicaciones. 1, fiche 9, Espagnol, - Sistema%20de%20Control%20de%20Informaci%C3%B3n%20al%20Cliente%20para%20Almacenamiento%20Virtual
Fiche 10 - données d’organisme interne 2002-03-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- virtual memory operating system 1, fiche 10, Anglais, virtual%20memory%20operating%20system
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- virtual storage operating system 3, fiche 10, Anglais, virtual%20storage%20operating%20system
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Normally virtual memory systems have special hardware which will intercept all program addresses and send them to be translated. 5, fiche 10, Anglais, - virtual%20memory%20operating%20system
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- système d'exploitation à mémoire virtuelle
1, fiche 10, Français, syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20virtuelle
proposition, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
système à mémoire virtuelle : virtual memory system; V.M.S. 2, fiche 10, Français, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20%C3%A0%20m%C3%A9moire%20virtuelle
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- sistema operativo de almacenamiento virtual
1, fiche 10, Espagnol, sistema%20operativo%20de%20almacenamiento%20virtual
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Sistema operativo que utiliza la capacidad de almacenamiento virtual de un sistema de computadora (ordenador). 2, fiche 10, Espagnol, - sistema%20operativo%20de%20almacenamiento%20virtual
Fiche 11 - données d’organisme interne 2001-10-17
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computer Programs and Programming
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- virtual storage management
1, fiche 11, Anglais, virtual%20storage%20management
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
- VSM 1, fiche 11, Anglais, VSM
correct
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- virtual memory management 2, fiche 11, Anglais, virtual%20memory%20management
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Routines that allocate address spaces and virtual storage areas within address spaces and keep a record of free and allocated storage within each address space. 1, fiche 11, Anglais, - virtual%20storage%20management
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
All systems have virtual memory management to support large program applications in a dynamic memory environment. 3, fiche 11, Anglais, - virtual%20storage%20management
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- gestion automatique de mémoire
1, fiche 11, Français, gestion%20automatique%20de%20m%C3%A9moire
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- gestion mémoire virtuelle 2, fiche 11, Français, gestion%20m%C3%A9moire%20virtuelle
proposition, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- administración del almacenamiento virtual
1, fiche 11, Espagnol, administraci%C3%B3n%20del%20almacenamiento%20virtual
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
- administración de almacenamiento virtual 2, fiche 11, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20almacenamiento%20virtual
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Rutinas que asignan espacios de direcciones y áreas de almacenamiento virtual, dentro de los espacios de direcciones reales, y mantienen un registro tanto del espacio de almacenamiento libre como del asignado dentro de cada espacio de direcciones. 1, fiche 11, Espagnol, - administraci%C3%B3n%20del%20almacenamiento%20virtual
Fiche 12 - données d’organisme interne 1993-01-22
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Informatics
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Advanced Communications Function for the Network Control Program/Virtual Storage 1, fiche 12, Anglais, Advanced%20Communications%20Function%20for%20the%20Network%20Control%20Program%2FVirtual%20Storage
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- ACF/NCP/VS 2, fiche 12, Anglais, ACF%2FNCP%2FVS
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Informatique
Fiche 12, La vedette principale, Français
- produit-programme d'extension des fonctions de transmission de NCP/VS 1, fiche 12, Français, produit%2Dprogramme%20d%27extension%20des%20fonctions%20de%20transmission%20de%20NCP%2FVS
Fiche 12, Les abréviations, Français
- ACF/NCP/VS 2, fiche 12, Français, ACF%2FNCP%2FVS
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1985-04-22
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- generalized information system/virtual storage
1, fiche 13, Anglais, generalized%20information%20system%2Fvirtual%20storage
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- GIS/VS 1, fiche 13, Anglais, GIS%2FVS
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- système général d'information en mode virtuel
1, fiche 13, Français, syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27information%20en%20mode%20virtuel
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1985-04-12
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Display Management System/Virtual Storage 1, fiche 14, Anglais, Display%20Management%20System%2FVirtual%20Storage
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
IBM software. 2, fiche 14, Anglais, - Display%20Management%20System%2FVirtual%20Storage
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- système de gestion de l'affichage en mode virtuel
1, fiche 14, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20l%27affichage%20en%20mode%20virtuel
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1985-01-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Library Science (General)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Storage and Information Retrieval System/Virtual Storage 1, fiche 15, Anglais, Storage%20and%20Information%20Retrieval%20System%2FVirtual%20Storage
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
- STAIRS/VS 1, fiche 15, Anglais, STAIRS%2FVS
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Système de recherche documentaire en mode virtuel 1, fiche 15, Français, Syst%C3%A8me%20de%20recherche%20documentaire%20en%20mode%20virtuel
Fiche 15, Les abréviations, Français
- STAIRS/VS 1, fiche 15, Français, STAIRS%2FVS
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1984-12-17
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Computer Memories
- Software
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- multiple virtual storage/system extension 1, fiche 16, Anglais, multiple%20virtual%20storage%2Fsystem%20extension
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Logiciels
Fiche 16, La vedette principale, Français
- produit-programme d'extension du système MVS
1, fiche 16, Français, produit%2Dprogramme%20d%27extension%20du%20syst%C3%A8me%20MVS
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1981-03-26
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Virtual Storage Personal Computing 1, fiche 17, Anglais, Virtual%20Storage%20Personal%20Computing
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 17, La vedette principale, Français
- système de traitement individuel en mode virtuel 1, fiche 17, Français, syst%C3%A8me%20de%20traitement%20individuel%20en%20mode%20virtuel
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :