TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mental, emotional or existential distress caused by uncertainty and fear over the spread of a virus and the disease it causes in a given area or on a global scale.  3, fiche 1, Anglais, - viral%20anxiety

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Détresse mentale, émotionnelle ou existentielle provoquée par l'incertitude et la peur liée à la propagation d'un virus et de la maladie qu'il cause dans une région circonscrite ou à l'échelle mondiale.  4, fiche 1, Français, - viro%2Danxi%C3%A9t%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Mêlant peur de mourir, angoisse de fin du monde, impuissance, menace d'effondrement, la viro-anxiété recèle les mêmes ingrédients que l'éco-anxiété, à une différence près : les dirigeants de ce monde [...] sont contaminés. Alors, ils décrètent l'état d'urgence et agissent. Rien à voir avec la lisse façade de l'état d'urgence climatique qui ne débouche sur presque rien.  5, fiche 1, Français, - viro%2Danxi%C3%A9t%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol