TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VIRUS VECTOR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pharmacodynamics
- Genetics
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- recombinant adeno-associated virus vector
1, fiche 1, Anglais, recombinant%20adeno%2Dassociated%20virus%20vector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rAAV vector 1, fiche 1, Anglais, rAAV%20vector
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Recombinant adeno-associated virus (rAAV) vectors have been shown to mediate long-term gene transfer in vivo, particularly in organs composed primarily of nondividing cells (e.g., muscle, eye, liver, lung, and brain). 1, fiche 1, Anglais, - recombinant%20adeno%2Dassociated%20virus%20vector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pharmacodynamie
- Génétique
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vecteur à base de virus adéno-associé recombinant
1, fiche 1, Français, vecteur%20%C3%A0%20base%20de%20virus%20ad%C3%A9no%2Dassoci%C3%A9%20recombinant
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biotechnology
- Genetics
- Special-Language Phraseology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- recombinant adenovirus vector of HIV [human immonodeficiency virus] gene products 1, fiche 2, Anglais, recombinant%20adenovirus%20vector%20of%20HIV%20%5Bhuman%20immonodeficiency%20virus%5D%20gene%20products
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Génétique
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- adénovirus recombinant utilisé comme vecteur de produits génétiques du VIH [virus de l'immunodéficience humaine]
1, fiche 2, Français, ad%C3%A9novirus%20recombinant%20utilis%C3%A9%20comme%20vecteur%20de%20produits%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20du%20VIH%20%5Bvirus%20de%20l%27immunod%C3%A9ficience%20humaine%5D
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire du SIDA. 1, fiche 2, Français, - ad%C3%A9novirus%20recombinant%20utilis%C3%A9%20comme%20vecteur%20de%20produits%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20du%20VIH%20%5Bvirus%20de%20l%27immunod%C3%A9ficience%20humaine%5D
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-03-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cultural Practices (Agriculture)
- Plant Diseases
- Biological Sciences
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- virus vector
1, fiche 3, Anglais, virus%20vector
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
vector: A living transmitter of disease organisms; an arthropod or other species that usually is biologically or mechanically an essential agent in transmitting a particular disease or pathogenic organism. 2, fiche 3, Anglais, - virus%20vector
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Soin des cultures (Agriculture)
- Maladies des plantes
- Sciences biologiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- vecteur de virus
1, fiche 3, Français, vecteur%20de%20virus
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Rayon de dissémination des agents pathogènes par différents vecteurs [de virus]. 2, fiche 3, Français, - vecteur%20de%20virus
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisme [Insecte, Nématode, Acarien] qui prélève, transporte et inocule un virus pathogène à une plante. 3, fiche 3, Français, - vecteur%20de%20virus
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :