TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VISUAL PRESENTATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- audio-visual presentation
1, fiche 1, Anglais, audio%2Dvisual%20presentation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- audio visual presentation 2, fiche 1, Anglais, audio%20visual%20presentation
correct
- audiovisual presentation 3, fiche 1, Anglais, audiovisual%20presentation
correct
- auditory and visual presentation 4, fiche 1, Anglais, auditory%20and%20visual%20presentation
correct
- sound/vision presentation 5, fiche 1, Anglais, sound%2Fvision%20presentation
correct
- audiovisual display 3, fiche 1, Anglais, audiovisual%20display
correct
- audio-visual display 6, fiche 1, Anglais, audio%2Dvisual%20display
correct
- audiovisual show 7, fiche 1, Anglais, audiovisual%20show
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A public presentation of a given topic using audio and video equipment, usually combined. 8, fiche 1, Anglais, - audio%2Dvisual%20presentation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The extension of the terminals by the inclusion of audio-visual presentations is claimed to be as expensive as the provision of the programme course and the computer time itself. 9, fiche 1, Anglais, - audio%2Dvisual%20presentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
audiovisual presentation; audiovisual show: terms used by Parks Canada. 10, fiche 1, Anglais, - audio%2Dvisual%20presentation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- présentation audiovisuelle
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9sentation%20audiovisuelle
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- montage audiovisuel 2, fiche 1, Français, montage%20audiovisuel
voir observation, nom masculin
- présentation audio-visuelle 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9sentation%20audio%2Dvisuelle
correct, voir observation, nom féminin, vieilli
- montage audio-visuel 4, fiche 1, Français, montage%20audio%2Dvisuel
voir observation, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Présentation publique d'un sujet donné à l'aide de matériel électronique sonore et visuel, généralement combiné. 5, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sentation%20audiovisuelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
présentation audiovisuelle : terme en usage à Parcs Canada. 6, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sentation%20audiovisuelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
audiovisuel; audiovisuelle : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 2, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sentation%20audiovisuelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Advertising
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- visual presentation
1, fiche 2, Anglais, visual%20presentation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Works by and about women should be included in any exhibition, display or visual presentation, if possible. 2, fiche 2, Anglais, - visual%20presentation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Publicité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- présentation visuelle
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9sentation%20visuelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il faudrait si possible inclure des ouvrages réalisés par et pour des femmes dans tout étalage, exposition ou présentation visuelle. 2, fiche 2, Français, - pr%C3%A9sentation%20visuelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-01-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- wide angle visual presentation 1, fiche 3, Anglais, wide%20angle%20visual%20presentation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 3, La vedette principale, Français
- présentation visuelle panoramique
1, fiche 3, Français, pr%C3%A9sentation%20visuelle%20panoramique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Education
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- visual type of presentation 1, fiche 4, Anglais, visual%20type%20of%20presentation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pédagogie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- méthode de formation par aide visuelle 1, fiche 4, Français, m%C3%A9thode%20de%20formation%20par%20aide%20visuelle
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UIC 1, fiche 4, Français, - m%C3%A9thode%20de%20formation%20par%20aide%20visuelle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :