TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VOANDZEIA SUBTERRANEA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
- Vegetable Crop Production
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bambara groundnut
1, fiche 1, Anglais, bambara%20groundnut
correct, Afrique, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- earth pea 2, fiche 1, Anglais, earth%20pea
correct
- African peanut 3, fiche 1, Anglais, African%20peanut
correct, Afrique, normalisé
- Congo goober 3, fiche 1, Anglais, Congo%20goober
correct, Afrique, normalisé
- bambara nut 4, fiche 1, Anglais, bambara%20nut
correct, Afrique
- ground nut 5, fiche 1, Anglais, ground%20nut
correct, Afrique
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tropical leguminous African creeping herb ... that ripens its edible fruits underground. 4, fiche 1, Anglais, - bambara%20groundnut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agricultural food products (pulse - food grain). 6, fiche 1, Anglais, - bambara%20groundnut
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- groundnut
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
- Production légumière
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- voandzou
1, fiche 1, Français, voandzou
correct, nom masculin, Afrique, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pistache de terre 2, fiche 1, Français, pistache%20de%20terre
correct, nom féminin, Afrique, normalisé
- voandzeia 3, fiche 1, Français, voandzeia
correct, nom masculin, Afrique
- pois bambara 4, fiche 1, Français, pois%20bambara
correct, nom masculin, Afrique
- pois arachide 5, fiche 1, Français, pois%20arachide
correct, nom masculin, Afrique
- pistache malgache 6, fiche 1, Français, pistache%20malgache
correct, nom féminin, Afrique
- bambara 7, fiche 1, Français, bambara
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Légumineuse cultivée pour sa graine comestible, qui ressemble à un haricot, de grande importance dans l'alimentation humaine en Afrique tropicale. (Famille des papilionacées). 8, fiche 1, Français, - voandzou
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Etym. dérive d'un nom malgache, voandzou, signalé par Thouars en 1806. 6, fiche 1, Français, - voandzou
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Produit agricole alimentaire (légume sec - grain de plante). 9, fiche 1, Français, - voandzou
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
voandzou; pistache de terre : termes normalisés par l'ISO. 9, fiche 1, Français, - voandzou
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Producción hortícola
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bambara
1, fiche 1, Espagnol, bambara
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- guisante de tierra 1, fiche 1, Espagnol, guisante%20de%20tierra
nom masculin
- guandsú 1, fiche 1, Espagnol, guands%C3%BA
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :