TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The arrangement of musical notes to form a chord.  1, fiche 1, Anglais, - voicing

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[The] portal ... is augmented to allow visually impaired users to access the site via screen readers and self-voicing browsers.  3, fiche 2, Anglais, - self%2Dvoicing%20browser

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les internautes malvoyants utilisent des navigateurs à synthèse vocale.  2, fiche 2, Français, - navigateur%20%C3%A0%20synth%C3%A8se%20vocale

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The simplest voicing for a four note chord is the close position voicing, in which all the notes in the chord are arranged as close together as possible.  2, fiche 3, Anglais, - close%20position%20voicing

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Creating drop voicings begins with a 4-way close voicing, one in which all four chord tones are within one octave.  1, fiche 4, Anglais, - 4%2Dway%20close%20voicing

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A condition most commonly found in earlier magnetic belt voice recording systems where an echo effect was noticeable until the transcriber sound head was tuned to the same place and on the same track where the recording was made.  1, fiche 5, Anglais, - double%20voicing

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Historically, the change of a consonant from voiceless to voiced.  1, fiche 6, Anglais, - voicing

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Présence, apparition d'un trait voisé dans un phonème.  2, fiche 6, Français, - voisement

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le voisement ou l'absence de voisement peut affecter n'importe quel type de production phonique, aussi bien voyelles que consonnes.  3, fiche 6, Français, - voisement

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Some speech drivers might voice the entire screen every time a new character is typed on a standard word-processing package. To prevent the constant voicing of the entire screen, an operator might choose to turn off the voice feature while editing, and turn it back to hear the completed changes.  1, fiche 7, Anglais, - screen%20voicing

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Comparer à "lecture silencieuse" et "lecture optique".  1, fiche 7, Français, - lecture%20sonore%2D%C3%A9cran

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The talking operating systems sit in the background, just like a disk operating system, until they are called upon to accomplish their verbal tasks.  1, fiche 8, Anglais, - voicing

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol