TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VOLTAGE DIVIDER [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- voltage divider
1, fiche 1, Anglais, voltage%20divider
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- potential divider 1, fiche 1, Anglais, potential%20divider
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tapped resistor, adjustable resistor, potentiometer, or a series arrangement of two or more fixed resistors connected across a voltage source: a desired fraction of the total voltage is obtained from the intermediate tap, movable contact, or resistor junction. 1, fiche 1, Anglais, - voltage%20divider
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In an AC circuit, capacitors could be used in a voltage divider instead of resistors. 2, fiche 1, Anglais, - voltage%20divider
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diviseur de tension
1, fiche 1, Français, diviseur%20de%20tension
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de résistances ou de condensateurs alimentés par la tension totale. La tension aux bornes d'un élément est une fraction de la tension totale. L'impédance du diviseur doit être faible devant l'impédance d'utilisation. 1, fiche 1, Français, - diviseur%20de%20tension
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-07-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Conductors and Resistors
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- damped capacitive voltage divider 1, fiche 2, Anglais, damped%20capacitive%20voltage%20divider
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conducteurs et résistances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- diviseur de tension capacitif à amortissement
1, fiche 2, Français, diviseur%20de%20tension%20capacitif%20%C3%A0%20amortissement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-04-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conductors and Resistors
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Conductivity and Superconductivity (Electricity)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- capacitance voltage divider
1, fiche 3, Anglais, capacitance%20voltage%20divider
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Conducteurs et résistances
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Conductivité et supraconductivité (Électricité)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- diviseur de tension capacitif
1, fiche 3, Français, diviseur%20de%20tension%20capacitif
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-04-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Conductors and Resistors
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Conductivity and Superconductivity (Electricity)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- capacitor divider
1, fiche 4, Anglais, capacitor%20divider
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- capacitor voltage divider 1, fiche 4, Anglais, capacitor%20voltage%20divider
correct
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Conducteurs et résistances
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Conductivité et supraconductivité (Électricité)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- diviseur capacitif de tension
1, fiche 4, Français, diviseur%20capacitif%20de%20tension
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- diviseur capacitif 1, fiche 4, Français, diviseur%20capacitif
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-03-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- voltage divider rule 1, fiche 5, Anglais, voltage%20divider%20rule
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- loi du diviseur de tension 1, fiche 5, Français, loi%20du%20diviseur%20de%20tension
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :