TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VOLTAGE SOURCE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- free-field response to applied voltage of a source
1, fiche 1, Anglais, free%2Dfield%20response%20to%20applied%20voltage%20of%20a%20source
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réponse à la tension appliquée en champ libre d'une source
1, fiche 1, Français, r%C3%A9ponse%20%C3%A0%20la%20tension%20appliqu%C3%A9e%20en%20champ%20libre%20d%27une%20source
nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour une fréquence déterminée, quotient de la pression acoustique efficace produite par le transducteur, à une distance spécifiée de son point de référence et dans une direction définie, par la tension du signal appliqué aux bornes d'entrée. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9ponse%20%C3%A0%20la%20tension%20appliqu%C3%A9e%20en%20champ%20libre%20d%27une%20source
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réponse à la tension appliquée en champ libre d'une source : terme normalisé par l'AFNOR. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9ponse%20%C3%A0%20la%20tension%20appliqu%C3%A9e%20en%20champ%20libre%20d%27une%20source
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- réponse à la tension appliquée en champ libre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Electric Currents
- Radio Transmission and Reception
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- voltage source
1, fiche 2, Anglais, voltage%20source
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A voltage source is the dual of a current source. In analysis, a voltage source supplies a constant DC or AC potential between its terminals for any current flow through it. 1, fiche 2, Anglais, - voltage%20source
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Courants (Électrocinétique)
- Émission et réception radio
Fiche 2, La vedette principale, Français
- source de tension
1, fiche 2, Français, source%20de%20tension
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une source de tension désigne les dispositifs pouvant produire une force électromotrice. Il existe plusieurs types de sources de tension; les sources de tension stabilisées, les sources de tension symétriques, les sources de tension ajustables. 1, fiche 2, Français, - source%20de%20tension
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-03-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electrical Power Supply
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ideal voltage source
1, fiche 3, Anglais, ideal%20voltage%20source
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In electric circuit theory, an ideal voltage source is a circuit element where the voltage across it is independent of the current through it. 1, fiche 3, Anglais, - ideal%20voltage%20source
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Alimentation (Distribution électrique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- source idéale de tension
1, fiche 3, Français, source%20id%C3%A9ale%20de%20tension
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un dipôle est appelé source idéale de tension s'il peut délivrer une différence de potentiel toujours constante quelle que soit la valeur du courant qui le parcourt. De même, la différence de potentiel aux bornes de cet élément est indépendante de la charge qui lui est connectée. 1, fiche 3, Français, - source%20id%C3%A9ale%20de%20tension
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- dc voltage source 1, fiche 4, Anglais, dc%20voltage%20source
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
TB 125 1968, they (the diaphragm and the perforated plate) are connected across a dc voltage source to charge the capacitor 1, fiche 4, Anglais, - dc%20voltage%20source
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- source de tension à courant continu
1, fiche 4, Français, source%20de%20tension%20%C3%A0%20courant%20continu
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
le diaphragme et la plaque perforée du condensateur sont branchés sur une source de tension à courant continu pour charger le condensateur. 1, fiche 4, Français, - source%20de%20tension%20%C3%A0%20courant%20continu
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :