TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VOLTAGE STABILIZING TUBE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-09-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- voltage regulator tube
1, fiche 1, Anglais, voltage%20regulator%20tube
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- voltage stabilizing tube 1, fiche 1, Anglais, voltage%20stabilizing%20tube
correct, uniformisé
- voltage-stabilizing tube 2, fiche 1, Anglais, voltage%2Dstabilizing%20tube
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
voltage regulator tube; voltage stabilizing tube: terms officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee (CUTEL). 3, fiche 1, Anglais, - voltage%20regulator%20tube
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tube régulateur de tension
1, fiche 1, Français, tube%20r%C3%A9gulateur%20de%20tension
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tube de régulation de tension 2, fiche 1, Français, tube%20de%20r%C3%A9gulation%20de%20tension
correct, nom masculin
- tube stabilisateur de tension 1, fiche 1, Français, tube%20stabilisateur%20de%20tension
correct, nom masculin, uniformisé
- tube de stabilisation de tension 2, fiche 1, Français, tube%20de%20stabilisation%20de%20tension
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tube régulateur de tension; tube stabilisateur de tension : termes uniformisés par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, fiche 1, Français, - tube%20r%C3%A9gulateur%20de%20tension
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tubo estabilizador de tensión
1, fiche 1, Espagnol, tubo%20estabilizador%20de%20tensi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tubo de gas que funciona por descarga luminiscente en la región cuya característica es mantener la tensión prácticamente independiente de la corriente. 1, fiche 1, Espagnol, - tubo%20estabilizador%20de%20tensi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- voltage reference tube
1, fiche 2, Anglais, voltage%20reference%20tube
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- voltage-regulator tube 2, fiche 2, Anglais, voltage%2Dregulator%20tube
correct
- VR tube 2, fiche 2, Anglais, VR%20tube
correct
- voltage-stabilizer tube 2, fiche 2, Anglais, voltage%2Dstabilizer%20tube
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A voltage stabilizing tube used to maintain the voltage constant with time within a range of current and temperature that is usually narrow. 2, fiche 2, Anglais, - voltage%20reference%20tube
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- voltage stabilizer
- voltage stabilizing tube
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tube de référence de tension
1, fiche 2, Français, tube%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20tension
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tube stabilisateur de tension conçu pour maintenir la tension constante en fonction du temps dans une plage de courants et de températures qui est généralement faible. 2, fiche 2, Français, - tube%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20tension
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tubo de referencia de tensión
1, fiche 2, Espagnol, tubo%20de%20referencia%20de%20tensi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-06-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- multielectrode stabilizer tube
1, fiche 3, Anglais, multielectrode%20stabilizer%20tube
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- multi-electrode voltage stabilizing tube 2, fiche 3, Anglais, multi%2Delectrode%20voltage%20stabilizing%20tube
correct
- multielectrode voltage-stabilizer tube 1, fiche 3, Anglais, multielectrode%20voltage%2Dstabilizer%20tube
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A multi-electrode voltage stabilizing tube operating as a voltage divider with several outputs. 1, fiche 3, Anglais, - multielectrode%20stabilizer%20tube
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- multielectrode tube
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tube stabilisateur de tension à plusieurs électrodes
1, fiche 3, Français, tube%20stabilisateur%20de%20tension%20%C3%A0%20plusieurs%20%C3%A9lectrodes
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- polyode stabilisateur de tension 2, fiche 3, Français, polyode%20stabilisateur%20de%20tension
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tube stabilisateur de tension à plusieurs électrodes qui divise la tension entre plusieurs sorties. 3, fiche 3, Français, - tube%20stabilisateur%20de%20tension%20%C3%A0%20plusieurs%20%C3%A9lectrodes
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- tube polyode
- polyode
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- tubo estabilizador de tensión de varios electrodos
1, fiche 3, Espagnol, tubo%20estabilizador%20de%20tensi%C3%B3n%20de%20varios%20electrodos
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :