TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
VOLUNTARY FUND [59 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Administration (Indigenous Peoples)
- Economic Co-operation and Development
- Aboriginal Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People
1, fiche 1, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Decade%20of%20the%20World%27s%20Indigenous%20People
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 1, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Decade%20of%20the%20World%27s%20Indigenous%20People
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Administration (Peuples Autochtones)
- Coopération et développement économiques
- Droit autochtone
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour la Décennie internationale des populations autochtones
1, fiche 1, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20internationale%20des%20populations%20autochtones
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tiré du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 1, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20internationale%20des%20populations%20autochtones
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Administración (Pueblos indígenas)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Derecho indígena
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
1, fiche 1, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20el%20Decenio%20Internacional%20de%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20del%20Mundo
nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 1, Espagnol, - Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20el%20Decenio%20Internacional%20de%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20del%20Mundo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Administration (Indigenous Peoples)
- Economic Co-operation and Development
- Aboriginal Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the International Year for the World's Indigenous People 1, fiche 2, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Year%20for%20the%20World%27s%20Indigenous%20People
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration (Peuples Autochtones)
- Coopération et développement économiques
- Droit autochtone
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour l'Année internationale des populations autochtones
1, fiche 2, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20des%20populations%20autochtones
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Administración (Pueblos indígenas)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Derecho indígena
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
1, fiche 2, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20del%20Mundo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Administration (Indigenous Peoples)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations
1, fiche 3, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Indigenous%20Populations
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 3, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Indigenous%20Populations
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Administration (Peuples Autochtones)
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les populations autochtones
1, fiche 3, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20populations%20autochtones
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 3, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20populations%20autochtones
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Administración (Pueblos indígenas)
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Poblaciones Indígenas
1, fiche 3, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 3, Espagnol, - Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-06-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Administration (Indigenous Peoples)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Fund for Voluntary Contributions to Indigenous Populations
1, fiche 4, Anglais, Fund%20for%20Voluntary%20Contributions%20to%20Indigenous%20Populations
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of the United Nations (UN). 2, fiche 4, Anglais, - Fund%20for%20Voluntary%20Contributions%20to%20Indigenous%20Populations
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Administration (Peuples Autochtones)
- Coopération et développement économiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Fund for Voluntary Contributions to Indigenous Populations 1, fiche 4, Français, Fund%20for%20Voluntary%20Contributions%20to%20Indigenous%20Populations
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Administración (Pueblos indígenas)
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para Poblaciones Indígenas
1, fiche 4, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
De las Naciones Unidas (ONU). 2, fiche 4, Espagnol, - Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-01-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- War and Peace (International Law)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Year of Peace Voluntary Trust Fund
1, fiche 5, Anglais, International%20Year%20of%20Peace%20Voluntary%20Trust%20Fund
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- IYP Voluntary Trust Fund 1, fiche 5, Anglais, IYP%20Voluntary%20Trust%20Fund
correct
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour l'Année internationale de la paix
1, fiche 5, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20paix
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Fonds de contributions volontaires pour l'AIP 1, fiche 5, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27AIP
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Programa del Año Internacional de la Paz
1, fiche 5, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Programa%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Paz
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2010-08-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
- Hydrology and Hydrography
- Physical Geography (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Special Voluntary Fund for Supporting Developing Countries Affected by Desertification and Drought, in particular Least Developed Countries, to Participate in the Negotiation Process on the International Convention to Combat Desertification and Drought 1, fiche 6, Anglais, Special%20Voluntary%20Fund%20for%20Supporting%20Developing%20Countries%20Affected%20by%20Desertification%20and%20Drought%2C%20in%20particular%20Least%20Developed%20Countries%2C%20to%20Participate%20in%20the%20Negotiation%20Process%20on%20the%20International%20Convention%20to%20Combat%20Desertification%20and%20Drought
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
- Hydrologie et hydrographie
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires spécial pour aider les pays en développement touchés par la désertification et la sécheresse, en particulier les pays les moins avancés, à participer au processus de négociation de la Convention internationale sur la lutte contre la désertification et la sécheresse
1, fiche 6, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20sp%C3%A9cial%20pour%20aider%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20touch%C3%A9s%20par%20la%20d%C3%A9sertification%20et%20la%20s%C3%A9cheresse%2C%20en%20particulier%20les%20pays%20les%20moins%20avanc%C3%A9s%2C%20%C3%A0%20participer%20au%20processus%20de%20n%C3%A9gociation%20de%20la%20Convention%20internationale%20sur%20la%20lutte%20contre%20la%20d%C3%A9sertification%20et%20la%20s%C3%A9cheresse
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Finanzas
- Hidrología e hidrografía
- Geografía física (Generalidades)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones voluntarias especial para apoyar a los países en desarrollo afectados por la sequía y la desertificación, en especial los países menos adelantados, para que participen en las negociaciones de la Convención Internacional de lucha contra la sequía y la desertificación
1, fiche 6, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20voluntarias%20especial%20para%20apoyar%20a%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20afectados%20por%20la%20sequ%C3%ADa%20y%20la%20desertificaci%C3%B3n%2C%20en%20especial%20los%20pa%C3%ADses%20menos%20adelantados%2C%20para%20que%20participen%20en%20las%20negociaciones%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20Internacional%20de%20lucha%20contra%20la%20sequ%C3%ADa%20y%20la%20desertificaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2008-03-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- Rights and Freedoms
- Education
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Fund for Human Rights Education
1, fiche 7, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Human%20Rights%20Education
international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Voluntary Fund for Human Rights Education 2, fiche 7, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20Human%20Rights%20Education
international
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Administered by the Centre for Human Rights through the programme of advisory services and technical assistance. 1, fiche 7, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Human%20Rights%20Education
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Voluntary Fund for Human Rights Education: title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 3, fiche 7, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Human%20Rights%20Education
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Droits et libertés
- Pédagogie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour l'enseignement des droits de l'homme
1, fiche 7, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enseignement%20des%20droits%20de%20l%27homme
nom masculin, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Fonds de contributions volontaires pour l'enseignement des droits de l'homme 2, fiche 7, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27enseignement%20des%20droits%20de%20l%27homme
nom masculin, international
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fonds de contributions volontaires pour l'enseignement des droits de l'homme : reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, fiche 7, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enseignement%20des%20droits%20de%20l%27homme
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Derechos y Libertades
- Pedagogía
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos
1, fiche 7, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20educaci%C3%B3n%20en%20la%20esfera%20de%20los%20derechos%20humanos
nom masculin, international
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias para la educación en la esfera de los derechos humanos 2, fiche 7, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20la%20educaci%C3%B3n%20en%20la%20esfera%20de%20los%20derechos%20humanos
nom masculin, international
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fondo de contribuciones voluntarias para la educación en la esfera de los derechos humanos: extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, fiche 7, Espagnol, - Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20educaci%C3%B3n%20en%20la%20esfera%20de%20los%20derechos%20humanos
Fiche 8 - données d’organisme interne 2007-09-18
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- Rights and Freedoms
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Fund for Advisory Services and Technical Assistance in the Field of Human Rights
1, fiche 8, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Advisory%20Services%20and%20Technical%20Assistance%20in%20the%20Field%20of%20Human%20Rights
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- Voluntary Fund for Advisory Services and Technical Assistance in the Field of Human Rights 1, fiche 8, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20Advisory%20Services%20and%20Technical%20Assistance%20in%20the%20Field%20of%20Human%20Rights
correct
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights was established in 1987 by the Secretary General. It is funded from voluntary contributions and provides technical cooperation to countries upon Government's request. Projects are implemented within the framework of the Technical Cooperation Programme, administered by the Office of the United Nations High Commission for Human Rights. A Board of Trustees was created in 1993 to assist in fund-raising and to provide expert advice and support for the Voluntary Fund. Members are appointed by the Secretary-General for three years and are chosen for their independence and wide experience in the field of human and technical cooperation. 1, fiche 8, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Advisory%20Services%20and%20Technical%20Assistance%20in%20the%20Field%20of%20Human%20Rights
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Droits et libertés
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les services consultatifs et l'assistance technique dans le domaine des droits de l'homme
1, fiche 8, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20services%20consultatifs%20et%20l%27assistance%20technique%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- Fonds de contributions volontaires pour les services consultatifs et l'assistance technique dans le domaine des droits de l'homme 1, fiche 8, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20les%20services%20consultatifs%20et%20l%27assistance%20technique%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Les Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la coopération technique dans le domaine des droits de l'homme a été créé en 1987 par le Secrétaire général. Il est alimenté par des contributions volontaires et fournit des services de coopération technique aux pays dont le gouvernement le demande. Des projets sont exécutés dans le cadre du Programme de coopération technique, administré par le Haut Commissaire aux droits de l'homme/Centre pour les droits de l'homme. Un Conseil d'administration a été créé en 1993 pour aider à la collecte des fonds et fournir des avis consultatifs et un appui au Fonds de contributions volontaires. Ses membres sont nommées par le Secrétaire général pour trois ans et choisis pour leur indépendance et leur vaste expérience dans le domaine des droits de l'homme et de la coopération technique. 1, fiche 8, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20services%20consultatifs%20et%20l%27assistance%20technique%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%27homme
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Derechos y Libertades
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para los Servicios de Asesoramiento y Asistencia Técnica en Materia de Derechos Humanos
1, fiche 8, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20los%20Servicios%20de%20Asesoramiento%20y%20Asistencia%20T%C3%A9cnica%20en%20Materia%20de%20Derechos%20Humanos
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para los Servicios de Asesoramiento y Asistencia Técnica en Materia de Derechos Humanos 1, fiche 8, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20los%20Servicios%20de%20Asesoramiento%20y%20Asistencia%20T%C3%A9cnica%20en%20Materia%20de%20Derechos%20Humanos
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2004-04-20
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- Sociology of persons with a disability
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Fund on Disability
1, fiche 9, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20on%20Disability
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- Voluntary Fund for the United Nations Decade of Disabled Persons 2, fiche 9, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20of%20Disabled%20Persons
ancienne désignation, correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Current and former names confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations. 3, fiche 9, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20on%20Disability
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- United Nations Voluntary Fund for the Decade of Disabled Persons
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les handicapés
1, fiche 9, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20handicap%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Fonds volontaire de la Décennie des Nations Unies des personnes handicapées 2, fiche 9, Français, Fonds%20volontaire%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Nom usuel et ancien nom confirmés par le Bureau de la terminologie des Nations Unies. 3, fiche 9, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20handicap%C3%A9s
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para los Impedidos
1, fiche 9, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20los%20Impedidos
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2004-04-01
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Services and Social Work
- Hygiene and Health
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- WHO's Voluntary Fund for Health Promotion
1, fiche 10, Anglais, WHO%27s%20Voluntary%20Fund%20for%20Health%20Promotion
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Voluntary Fund for Health Promotion 2, fiche 10, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20Health%20Promotion
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
In 1996, two potential new contributors (the Republic of Korea and Singapore) to WHO's Voluntary Fund for Health Promotion were approached with the Organization. WHO regularly organizes meetings with potential donors, at which a "menu" of WHO activities is presented. This enables donors to select those which are consistent with their priorities. 1, fiche 10, Anglais, - WHO%27s%20Voluntary%20Fund%20for%20Health%20Promotion
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Services sociaux et travail social
- Hygiène et santé
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Fonds bénévole de l'OMS pour la Promotion de la Santé
1, fiche 10, Français, Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20de%20l%27OMS%20pour%20la%20Promotion%20de%20la%20Sant%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- Fonds bénévole pour la promotion de la santé 2, fiche 10, Français, Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
En 1996, deux nouveaux contributeurs potentiels (République de Corée et Singapour) au Fonds bénévole de l'OMS pour la Promotion de la Santé ont été pressentis en vue d'une coopération éventuelle avec l'Organisation. L'OMS organise régulièrement avec des donateurs potentiels des réunions au cours desquelles elle présente un "menu" de ses activités. Ainsi, les bailleurs de fonds peuvent-ils choisir celles qui correspondent à leurs priorités. 1, fiche 10, Français, - Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20de%20l%27OMS%20pour%20la%20Promotion%20de%20la%20Sant%C3%A9
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2004-01-13
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Finance
- Foreign Trade
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- voluntary trust fund contribution 1, fiche 11, Anglais, voluntary%20trust%20fund%20contribution
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- voluntary trust fund contributions
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Finances
- Commerce extérieur
Fiche 11, La vedette principale, Français
- contribution volontaire au titre de fonds d'affectation spéciale
1, fiche 11, Français, contribution%20volontaire%20au%20titre%20de%20fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- contributions volontaires au titre de fonds d'affectation spéciale
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2002-09-30
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Rights and Freedoms
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
1, fiche 12, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Victims%20of%20Torture
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- United Nations Trust Fund for Chile 2, fiche 12, Anglais, United%20Nations%20Trust%20Fund%20for%20Chile
ancienne désignation, correct
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Voluntary Fund for Victims of Torture
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droits et libertés
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture
1, fiche 12, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20victimes%20de%20la%20torture
correct, nom masculin, international
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- Fond d'affectation spéciale des Nations Unies pour le Chili 2, fiche 12, Français, Fond%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20des%20Nations%20Unies%20pour%20le%20Chili
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la torture
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Derechos y Libertades
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura
1, fiche 12, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20las%20V%C3%ADctimas%20de%20la%20Tortura
correct, nom masculin, international
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2001-10-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Training of Personnel
- Rights and Freedoms
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Development of Knowledge of Human Rights
1, fiche 13, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Development%20of%20Knowledge%20of%20Human%20Rights
correct, international
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Perfectionnement et formation du personnel
- Droits et libertés
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Fonds volontaire pour le développement de la connaissance des droits de l'homme
1, fiche 13, Français, Fonds%20volontaire%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20connaissance%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, nom masculin, international
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Capacitación del personal
- Derechos y Libertades
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Voluntario para el Desarrollo del Conocimiento de los Derechos Humanos
1, fiche 13, Espagnol, Fondo%20Voluntario%20para%20el%20Desarrollo%20del%20Conocimiento%20de%20los%20Derechos%20Humanos
correct, nom masculin, international
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2001-09-13
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Rights and Freedoms
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Development of Knowledge of Human Rights through Teaching and Information 1, fiche 14, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Development%20of%20Knowledge%20of%20Human%20Rights%20through%20Teaching%20and%20Information
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Droits et libertés
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Fonds volontaire pour le développement de la connaissance des droits de l'homme par l'enseignement et l'information
1, fiche 14, Français, Fonds%20volontaire%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20connaissance%20des%20droits%20de%20l%27homme%20par%20l%27enseignement%20et%20l%27information
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Derechos y Libertades
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Voluntario para el Desarrollo del Conocimiento de los Derechos Humanos mediante la Enseñanza y la Información
1, fiche 14, Espagnol, Fondo%20Voluntario%20para%20el%20Desarrollo%20del%20Conocimiento%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20mediante%20la%20Ense%C3%B1anza%20y%20la%20Informaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Rights and Freedoms
- Sociology of Human Relations
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Programme of Action for the Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
1, fiche 15, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Programme%20of%20Action%20for%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
correct, international
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 15, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20the%20Programme%20of%20Action%20for%20the%20Second%20Decade%20to%20Combat%20Racism%20and%20Racial%20Discrimination
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droits et libertés
- Sociologie des relations humaines
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour le Programme d'action pour la deuxième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
1, fiche 15, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20le%20Programme%20d%27action%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
correct, nom masculin, international
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 15, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20le%20Programme%20d%27action%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme%20et%20la%20discrimination%20raciale
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Derechos y Libertades
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Programa de Acción para el Segundo Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial
1, fiche 15, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
nom masculin, international
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 15, Espagnol, - Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20el%20Segundo%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo%20y%20la%20Discriminaci%C3%B3n%20Racial
Fiche 16 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Private International Law (Private Law)
- Rights and Freedoms
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Fund for Victims of Terrorism
1, fiche 16, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Victims%20of%20Terrorism
correct, international
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Establishment proposed in 23 December 1994. 1, fiche 16, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Victims%20of%20Terrorism
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 16, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Victims%20of%20Terrorism
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droit international privé (Droit privé)
- Droits et libertés
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes du terrorisme
1, fiche 16, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20victimes%20du%20terrorisme
correct, nom masculin, international
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 16, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20victimes%20du%20terrorisme
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Derecho internacional privado (Derecho privado)
- Derechos y Libertades
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para las víctimas del terrorismo
1, fiche 16, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20las%20v%C3%ADctimas%20del%20terrorismo
nom masculin, international
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 16, Espagnol, - Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20las%20v%C3%ADctimas%20del%20terrorismo
Fiche 17 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Rights and Freedoms
- Sociology of Work
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery
1, fiche 17, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Trust%20Fund%20on%20Contemporary%20Forms%20of%20Slavery
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
ECOSOC Resolution 1991/34 of 17 December 1991. 1, fiche 17, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Trust%20Fund%20on%20Contemporary%20Forms%20of%20Slavery
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 17, Anglais, - United%20Nations%20Voluntary%20Trust%20Fund%20on%20Contemporary%20Forms%20of%20Slavery
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Droits et libertés
- Sociologie du travail
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage
1, fiche 17, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20lutte%20contre%20les%20formes%20contemporaines%20d%27esclavage
correct, nom masculin, international
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 17, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20lutte%20contre%20les%20formes%20contemporaines%20d%27esclavage
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Derechos y Libertades
- Sociología del trabajo
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para luchar contra las formas contemporáneas de la esclavitud
1, fiche 17, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20luchar%20contra%20las%20formas%20contempor%C3%A1neas%20de%20la%20esclavitud
nom masculin, international
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 17, Espagnol, - Fondo%20Fiduciario%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20luchar%20contra%20las%20formas%20contempor%C3%A1neas%20de%20la%20esclavitud
Fiche 18 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Land Mines
- Demolition (Military)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance
1, fiche 18, Anglais, Voluntary%20Trust%20Fund%20for%20Assistance%20in%20Mine%20Clearance
correct, international
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Established in November 1994. 1, fiche 18, Anglais, - Voluntary%20Trust%20Fund%20for%20Assistance%20in%20Mine%20Clearance
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 18, Anglais, - Voluntary%20Trust%20Fund%20for%20Assistance%20in%20Mine%20Clearance
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Trust Fund for Assistance in Mine Clearance
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Mines terrestres
- Destruction (Militaire)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Fonds d'affectation volontaire pour l'assistance au déminage
1, fiche 18, Français, Fonds%20d%27affectation%20volontaire%20pour%20l%27assistance%20au%20d%C3%A9minage
correct, nom masculin, international
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 18, Français, - Fonds%20d%27affectation%20volontaire%20pour%20l%27assistance%20au%20d%C3%A9minage
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Fonds volontaire d'assistance aux programmes de déminage
- Fonds d'affectation pour l'assistance au déminage
- Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance au déminage
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Minas terrestres
- Destrucción (Militar)
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario de contribuciones voluntarias para prestar asistencia en la remoción de minas
1, fiche 18, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20prestar%20asistencia%20en%20la%20remoci%C3%B3n%20de%20minas
correct, nom masculin, international
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Recopilación de Notas Terminológicas (E-S) (NT/275) Servicio de Traducción al Español, Nueva York. 1, fiche 18, Espagnol, - Fondo%20Fiduciario%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20prestar%20asistencia%20en%20la%20remoci%C3%B3n%20de%20minas
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 18, Espagnol, - Fondo%20Fiduciario%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20prestar%20asistencia%20en%20la%20remoci%C3%B3n%20de%20minas
Fiche 19 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
- Aboriginal Law
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Advisory Group of the United Nations Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People
1, fiche 19, Anglais, Advisory%20Group%20of%20the%20United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Decade%20of%20the%20World%27s%20Indigenous%20People
correct, international
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Commission on Human Rights Decision 1999/101. 1, fiche 19, Anglais, - Advisory%20Group%20of%20the%20United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Decade%20of%20the%20World%27s%20Indigenous%20People
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 19, Anglais, - Advisory%20Group%20of%20the%20United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Decade%20of%20the%20World%27s%20Indigenous%20People
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
- Droit autochtone
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Groupe consultatif du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie internationale des populations autochtones
1, fiche 19, Français, Groupe%20consultatif%20du%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20internationale%20des%20populations%20autochtones
correct, nom masculin, international
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Tiré du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 19, Français, - Groupe%20consultatif%20du%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20internationale%20des%20populations%20autochtones
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
- Derecho indígena
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Asesor del Fondo de contribuciones voluntarias del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
1, fiche 19, Espagnol, Grupo%20Asesor%20del%20Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20del%20Decenio%20Internacional%20de%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20del%20Mundo
nom masculin, international
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 19, Espagnol, - Grupo%20Asesor%20del%20Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20del%20Decenio%20Internacional%20de%20las%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20del%20Mundo
Fiche 20 - données d’organisme interne 2001-02-09
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- voluntary fund for assistance
1, fiche 20, Anglais, voluntary%20fund%20for%20assistance
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Chemical Weapons Convention (CWC), art. VIII, B. j). 1, fiche 20, Anglais, - voluntary%20fund%20for%20assistance
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Fiche 20, La vedette principale, Français
- fonds de contributions volontaires pour l'assistance
1, fiche 20, Français, fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27assistance
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 20, Français, - fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27assistance
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1999-08-16
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
1, fiche 21, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
correct, international
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
- VFUNDW 2, fiche 21, Anglais, VFUNDW
international
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 21, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
correct, international
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Sociology of the Family
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Trust Fund for the Preparation for and the Observance of the International Year of the Family 1, fiche 22, Anglais, Voluntary%20Trust%20Fund%20for%20the%20Preparation%20for%20and%20the%20Observance%20of%20the%20International%20Year%20of%20the%20Family
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
In reference to the International Year of the Family. 1, fiche 22, Anglais, - Voluntary%20Trust%20Fund%20for%20the%20Preparation%20for%20and%20the%20Observance%20of%20the%20International%20Year%20of%20the%20Family
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de la famille
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour la préparation et la célébration de l'Année internationale de la famille
1, fiche 22, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20pr%C3%A9paration%20et%20la%20c%C3%A9l%C3%A9bration%20de%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20famille
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Sociología de la familia
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias para la Preparación y Observancia del Año Internacional de la Familia
1, fiche 22, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20la%20Preparaci%C3%B3n%20y%20Observancia%20del%20A%C3%B1o%20Internacional%20de%20la%20Familia
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- War and Peace (International Law)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Cambodian Peace Process 1, fiche 23, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Cambodian%20Peace%20Process
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour le processus de paix au Cambodge
1, fiche 23, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20le%20processus%20de%20paix%20au%20Cambodge
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias para el proceso de paz de Camboya
1, fiche 23, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20el%20proceso%20de%20paz%20de%20Camboya
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- International Relations
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Trust Fund for the United Nations Disarmament Information Programme 1, fiche 24, Anglais, Voluntary%20Trust%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Disarmament%20Information%20Programme
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Voluntary Trust Fund for the United Nations Disarmament Information Program
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Relations internationales
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Fonds d'affectation spéciale pour le Programme d'information des Nations Unies sur le désarmement
1, fiche 24, Français, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20Programme%20d%27information%20des%20Nations%20Unies%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Relaciones internacionales
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario para el Programa de las Naciones Unidas de Información sobre el Desarme
1, fiche 24, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20para%20el%20Programa%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20el%20Desarme
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Rights and Freedoms
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Third Decade against Racism 1, fiche 25, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Third%20Decade%20against%20Racism
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Administered by the Centre for Human Rights. 1, fiche 25, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20the%20Third%20Decade%20against%20Racism
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Droits et libertés
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme
1, fiche 25, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20troisi%C3%A8me%20D%C3%A9cennie%20de%20la%20lutte%20contre%20le%20racisme
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Derechos y Libertades
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo
1, fiche 25, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Tercer%20Decenio%20de%20la%20Lucha%20contra%20el%20Racismo
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Special Voluntary Fund for the United Nations Volunteers 1, fiche 26, Anglais, Special%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Volunteers
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Fonds bénévole spécial pour les Volontaires des Nations Unies
1, fiche 26, Français, Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20sp%C3%A9cial%20pour%20les%20Volontaires%20des%20Nations%20Unies
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Finanzas
Fiche 26, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias para los Voluntarios de de las Naciones Unidas
1, fiche 26, Espagnol, Fondo%20Especial%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20los%20Voluntarios%20de%20de%20las%20Naciones%20Unidas
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Espagnol
Fiche 26, Les synonymes, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and its Preparatory Process 1, fiche 27, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20Assisting%20Small%20Island%20Developing%20States%20and%20the%20Least%20Developed%20Countries%20to%20Participate%20in%20the%20Global%20Conference%20on%20the%20Sustainable%20Development%20of%20Small%20Island%20Developing%20States%20and%20its%20Preparatory%20Process
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour aider les petits États insulaires en développement et les pays les moins avancés à participer à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement et à ses préparatifs
1, fiche 27, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20aider%20les%20petits%20%C3%89tats%20insulaires%20en%20d%C3%A9veloppement%20et%20les%20pays%20les%20moins%20avanc%C3%A9s%20%C3%A0%20participer%20%C3%A0%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%20des%20petits%20%C3%89tats%20insulaires%20en%20d%C3%A9veloppement%20et%20%C3%A0%20ses%20pr%C3%A9paratifs
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
Fiche 27, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias con objeto de ayudar a los pequeños Estados insulares en desarrollo y a los países menos adelantados a participar en la Conferencia mundial sobre el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo y en su proceso preparatorio
1, fiche 27, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20con%20objeto%20de%20ayudar%20a%20los%20peque%C3%B1os%20Estados%20insulares%20en%20desarrollo%20y%20a%20los%20pa%C3%ADses%20menos%20adelantados%20a%20participar%20en%20la%20Conferencia%20mundial%20sobre%20el%20desarrollo%20sostenible%20de%20los%20peque%C3%B1os%20Estados%20insulares%20en%20desarrollo%20y%20en%20su%20proceso%20preparatorio
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Espagnol
Fiche 27, Les synonymes, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
- Economic Co-operation and Development
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Special Voluntary Fund for Developing Countries Participation 1, fiche 28, Anglais, Special%20Voluntary%20Fund%20for%20Developing%20Countries%20Participation
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Participation in the elaboration of an international convention to combat desertification. 1, fiche 28, Anglais, - Special%20Voluntary%20Fund%20for%20Developing%20Countries%20Participation
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
- Coopération et développement économiques
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Fonds spécial de contributions volontaires pour la participation des pays en développement
1, fiche 28, Français, Fonds%20sp%C3%A9cial%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20participation%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Finanzas
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 28, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias de Apoyo a la Participación de los Países en Desarrollo
1, fiche 28, Espagnol, Fondo%20Especial%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20de%20Apoyo%20a%20la%20Participaci%C3%B3n%20de%20los%20Pa%C3%ADses%20en%20Desarrollo
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Espagnol
Fiche 28, Les synonymes, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Sociology of the Family
- Economic Co-operation and Development
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- United States Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 1, fiche 29, Anglais, United%20States%20Committee%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Voluntary Fund is now called United Nations Development Fund for UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]. 1, fiche 29, Anglais, - United%20States%20Committee%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Sociologie de la famille
- Coopération et développement économiques
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Comité des États-Unis pour le Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 29, Français, Comit%C3%A9%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20pour%20le%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comités y juntas (Admón.)
- Sociología de la familia
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 29, La vedette principale, Espagnol
- Comité de los Estados Unidos para el Fondo de Contribuciones para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
1, fiche 29, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20los%20Estados%20Unidos%20para%20el%20Fondo%20de%20Contribuciones%20para%20el%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer
nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Espagnol
Fiche 29, Les synonymes, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Demography
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for Supporting Developing Countries Participation in the 1994 International Conference on Population and Development and its Preparatory Process 1, fiche 30, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20Supporting%20Developing%20Countries%20Participation%20in%20the%201994%20International%20Conference%20on%20Population%20and%20Development%20and%20its%20Preparatory%20Process
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Department for Economic and Social Information and Policy Analysis. 1, fiche 30, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20Supporting%20Developing%20Countries%20Participation%20in%20the%201994%20International%20Conference%20on%20Population%20and%20Development%20and%20its%20Preparatory%20Process
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Démographie
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour aider les pays en développement à participer à la Conférence internationale de 1994 sur la population et le développement et à ses activités préparatoires
1, fiche 30, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20aider%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A0%20participer%20%C3%A0%20la%20Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%201994%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20%C3%A0%20ses%20activit%C3%A9s%20pr%C3%A9paratoires
nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Demografía
Fiche 30, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones voluntarias para prestar apoyo a la participación de los países en desarrollo en la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo de 1994 y en su proceso preparatorio
1, fiche 30, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20voluntarias%20para%20prestar%20apoyo%20a%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20en%20la%20Conferencia%20Internacional%20sobre%20la%20Poblaci%C3%B3n%20y%20el%20Desarrollo%20de%201994%20y%20en%20su%20proceso%20preparatorio
nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Espagnol
Fiche 30, Les synonymes, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Rights and Freedoms
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Development of Awareness on Human Rights through Education and Information 1, fiche 31, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Development%20of%20Awareness%20on%20Human%20Rights%20through%20Education%20and%20Information
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]. 1, fiche 31, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20the%20Development%20of%20Awareness%20on%20Human%20Rights%20through%20Education%20and%20Information
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Droits et libertés
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour la sensibilisation aux droits de l'homme par l'éducation et l'information
1, fiche 31, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20sensibilisation%20aux%20droits%20de%20l%27homme%20par%20l%27%C3%A9ducation%20et%20l%27information
nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Derechos y Libertades
Fiche 31, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias para sensibilizar sobre los derechos humanos mediante la educación y la información
1, fiche 31, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20para%20sensibilizar%20sobre%20los%20derechos%20humanos%20mediante%20la%20educaci%C3%B3n%20y%20la%20informaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Espagnol
Fiche 31, Les synonymes, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Environment
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the United Nations Conference on Environment and Development 1, fiche 32, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Conference%20on%20Environment%20and%20Development
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Environnement
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement
1, fiche 32, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Medio ambiente
Fiche 32, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
1, fiche 32, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo
nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Espagnol
Fiche 32, Les synonymes, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Commercial Law
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund to Grant Travel Assistance to Developing Countries Members of the United Nations Commission on International Trade Law 1, fiche 33, Anglais, Voluntary%20Fund%20to%20Grant%20Travel%20Assistance%20to%20Developing%20Countries%20Members%20of%20the%20United%20Nations%20Commission%20on%20International%20Trade%20Law
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Droit commercial
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour le défraiement du coût des déplacements des représentants des pays en développement membres de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
1, fiche 33, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20le%20d%C3%A9fraiement%20du%20co%C3%BBt%20des%20d%C3%A9placements%20des%20repr%C3%A9sentants%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20membres%20de%20la%20Commission%20des%20Nations%20Unies%20pour%20le%20droit%20commercial%20international
nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Derecho mercantil
Fiche 33, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Voluntario para otorgar subsidios de viaje a los países en desarrollo miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
1, fiche 33, Espagnol, Fondo%20Voluntario%20para%20otorgar%20subsidios%20de%20viaje%20a%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20miembros%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20el%20Derecho%20Mercantil%20Internacional
nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Espagnol
Fiche 33, Les synonymes, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Meteorology
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for Facilitating Participation of Developing Countries in the Negotiation Process for the Protection of Global Climate for Present and Future Generations of Mankind 1, fiche 34, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20Facilitating%20Participation%20of%20Developing%20Countries%20in%20the%20Negotiation%20Process%20for%20the%20Protection%20of%20Global%20Climate%20for%20Present%20and%20Future%20Generations%20of%20Mankind
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Météorologie
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour permettre aux pays en développement de participer au processus de négociation sur la protection du climat mondial pour les générations présentes et futures
1, fiche 34, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20permettre%20aux%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20de%20participer%20au%20processus%20de%20n%C3%A9gociation%20sur%20la%20protection%20du%20climat%20mondial%20pour%20les%20g%C3%A9n%C3%A9rations%20pr%C3%A9sentes%20et%20futures
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Meteorología
Fiche 34, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario de apoyo a los países en desarrollo que participan en las negociaciones relativas a la protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
1, fiche 34, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20de%20apoyo%20a%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20que%20participan%20en%20las%20negociaciones%20relativas%20a%20la%20protecci%C3%B3n%20del%20clima%20mundial%20para%20las%20generaciones%20presentes%20y%20futuras
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Espagnol
Fiche 34, Les synonymes, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
- Education
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- School Voluntary Assistance Fund 1, fiche 35, Anglais, School%20Voluntary%20Assistance%20Fund
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
UNRWA [United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East] 1, fiche 35, Anglais, - School%20Voluntary%20Assistance%20Fund
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
- Pédagogie
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Fonds d'assistance scolaire bénévole
1, fiche 35, Français, Fonds%20d%27assistance%20scolaire%20b%C3%A9n%C3%A9vole
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Finanzas
- Pedagogía
Fiche 35, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de asistencia voluntaria a las escuelas
1, fiche 35, Espagnol, Fondo%20de%20asistencia%20voluntaria%20a%20las%20escuelas
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Espagnol
Fiche 35, Les synonymes, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Sociology of the Family
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Trust Fund for Projects Financed by the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 1, fiche 36, Anglais, Trust%20Fund%20for%20Projects%20Financed%20by%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme]. 1, fiche 36, Anglais, - Trust%20Fund%20for%20Projects%20Financed%20by%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Sociologie de la famille
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Fonds d'affectation spéciale pour les projets financés par le Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 36, Français, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20les%20projets%20financ%C3%A9s%20par%20le%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Sociología de la familia
Fiche 36, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario para proyectos financiados por el Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
1, fiche 36, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20para%20proyectos%20financiados%20por%20el%20Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer
nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Espagnol
Fiche 36, Les synonymes, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Environment
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for Supporting Developing Countries Participating in the United Nations Conference on Environment and Development and its Preparatory Process 1, fiche 37, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20Supporting%20Developing%20Countries%20Participating%20in%20the%20United%20Nations%20Conference%20on%20Environment%20and%20Development%20and%20its%20Preparatory%20Process
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Environnement
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour aider les pays en développement à participer pleinement et effectivement à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement et à ses préparatifs
1, fiche 37, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20aider%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A0%20participer%20pleinement%20et%20effectivement%20%C3%A0%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20%C3%A0%20ses%20pr%C3%A9paratifs
nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Medio ambiente
Fiche 37, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de contribuciones voluntarias en apoyo de los países en desarrollo que participan en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y sus actividades preparatorias
1, fiche 37, Espagnol, Fondo%20de%20contribuciones%20voluntarias%20en%20apoyo%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20que%20participan%20en%20la%20Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20el%20Medio%20Ambiente%20y%20el%20Desarrollo%20y%20sus%20actividades%20preparatorias
nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Espagnol
Fiche 37, Les synonymes, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
- Sociology of the Family
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the Year 1, fiche 38, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20Year
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
In reference to the International Year of the Family; for research activities. 1, fiche 38, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20the%20Year
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de la famille
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour l'Année
1, fiche 38, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27Ann%C3%A9e
nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
- Sociología de la familia
Fiche 38, La vedette principale, Espagnol
- Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Año
1, fiche 38, Espagnol, Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20A%C3%B1o
nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Espagnol
Fiche 38, Les synonymes, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- ESCWA Voluntary Fund for Regional Activities 1, fiche 39, Anglais, ESCWA%20Voluntary%20Fund%20for%20Regional%20Activities
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- Economic and Social Commission for Western Asia Voluntary Fund for Regional Activities
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Fonds volontaire de la CESAO pour les activités régionales
1, fiche 39, Français, Fonds%20volontaire%20de%20la%20CESAO%20pour%20les%20activit%C3%A9s%20r%C3%A9gionales
nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- Fonds volontaire de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale pour les activités régionales
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 39, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Voluntario de la CESPAO para Actividades Regionales
1, fiche 39, Espagnol, Fondo%20Voluntario%20de%20la%20CESPAO%20para%20Actividades%20Regionales
nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Espagnol
Fiche 39, Les synonymes, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- Fondo Voluntario de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental para Actividades Regionales
Fiche 40 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Conference Titles
- Finance
- Sociology
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- United Nations Pledging Conference on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 1, fiche 40, Anglais, United%20Nations%20Pledging%20Conference%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
UNHQ [United Nations Headquarters], 8 November 1977 1, fiche 40, Anglais, - United%20Nations%20Pledging%20Conference%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 40, Terme(s)-clé(s)
- Pledging Conference for the United Nations Decade for Women
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Finances
- Sociologie
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Conférence d'annonces de contributions pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 40, Français, Conf%C3%A9rence%20d%27annonces%20de%20contributions%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
nom féminin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Finanzas
- Sociología
Fiche 40, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre promesas de contribuciones para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
1, fiche 40, Espagnol, Conferencia%20sobre%20promesas%20de%20contribuciones%20para%20el%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer
nom féminin
Fiche 40, Les abréviations, Espagnol
Fiche 40, Les synonymes, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economic Co-operation and Development
- Sociology of the Family
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- United Nations Pledging Conference on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 1, fiche 41, Anglais, United%20Nations%20Pledging%20Conference%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération et développement économiques
- Sociologie de la famille
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions ou de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 41, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20annonces%20de%20contributions%20ou%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
nom féminin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Sociología de la familia
Fiche 41, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones al Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer
1, fiche 41, Espagnol, Conferencia%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20Promesas%20de%20Contribuciones%20al%20Fondo%20de%20Contribuciones%20Voluntarias%20para%20el%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer
nom féminin
Fiche 41, Les abréviations, Espagnol
Fiche 41, Les synonymes, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1996-07-12
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund 1, fiche 42, Anglais, Voluntary%20Fund
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Fonds volontaire
1, fiche 42, Français, Fonds%20volontaire
nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Convention de lutte contre la désertification. 1, fiche 42, Français, - Fonds%20volontaire
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
Source : Secrétariat intérimaire de la Convention de lutte contre la désertification. 1, fiche 42, Français, - Fonds%20volontaire
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- International Relations
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Special Voluntary Fund for the United Nations Volunteers 1, fiche 43, Anglais, Special%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Volunteers
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Relations internationales
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Fonds bénévole spécial pour les volontaires des Nations Unies
1, fiche 43, Français, Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20sp%C3%A9cial%20pour%20les%20volontaires%20des%20Nations%20Unies
nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- International Relations
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- United Nations World Disarmament Campaign Voluntary Trust Fund 1, fiche 44, Anglais, United%20Nations%20World%20Disarmament%20Campaign%20Voluntary%20Trust%20Fund
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Relations internationales
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Fonds d'incitation spéciale des Nations Unies pour la Campagne mondiale pour le désarmement
1, fiche 44, Français, Fonds%20d%27incitation%20sp%C3%A9ciale%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20Campagne%20mondiale%20pour%20le%20d%C3%A9sarmement
nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1995-02-23
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- World Disarmament Campaign Voluntary Trust Fund
1, fiche 45, Anglais, World%20Disarmament%20Campaign%20Voluntary%20Trust%20Fund
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
- Trust Fund for the World Disarmament Campaign 2, fiche 45, Anglais, Trust%20Fund%20for%20the%20World%20Disarmament%20Campaign
correct
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
United Nations 3, fiche 45, Anglais, - World%20Disarmament%20Campaign%20Voluntary%20Trust%20Fund
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 45, La vedette principale, Français
- Fonds d'affectation spéciale pour la Campagne mondiale pour le désarmement
1, fiche 45, Français, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20la%20Campagne%20mondiale%20pour%20le%20d%C3%A9sarmement
correct
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1993-12-06
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the International Year of the Family
1, fiche 46, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Year%20of%20the%20Family
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
- Voluntary Fund for IYF 1, fiche 46, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20IYF
correct
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour l'Année internationale de la famille
1, fiche 46, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20famille
correct
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1993-01-23
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- voluntary legal benefit fund 1, fiche 47, Anglais, voluntary%20legal%20benefit%20fund
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Fiche 47, La vedette principale, Français
- fonds de recours légal
1, fiche 47, Français, fonds%20de%20recours%20l%C3%A9gal
nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1992-08-11
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- UNDP trust Fund for Projects financed by the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
1, fiche 48, Anglais, UNDP%20trust%20Fund%20for%20Projects%20financed%20by%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
correct, international
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, fiche 48, Anglais, - UNDP%20trust%20Fund%20for%20Projects%20financed%20by%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 48, La vedette principale, Français
- Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour les projets financés par le Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 48, Français, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20du%20PNUD%20pour%20les%20projets%20financ%C3%A9s%20par%20le%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
correct, international
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, fiche 48, Français, - Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20du%20PNUD%20pour%20les%20projets%20financ%C3%A9s%20par%20le%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1992-08-07
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- Special Voluntary Fund
1, fiche 49, Anglais, Special%20Voluntary%20Fund
correct, international
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
- SVF 1, fiche 49, Anglais, SVF
correct, international
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Justifications, Anglais
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 49, La vedette principale, Français
- Fonds bénévole spécial
1, fiche 49, Français, Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20sp%C3%A9cial
correct, international
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
en ce qui concerne le programme des Volontaires des Nations Unies. 1, fiche 49, Français, - Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20sp%C3%A9cial
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1992-08-07
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- Supplementary Trust Fund of the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
1, fiche 50, Anglais, Supplementary%20Trust%20Fund%20of%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
correct, international
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
- ST/VFUNDW 1, fiche 50, Anglais, ST%2FVFUNDW
correct, international
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, fiche 50, Anglais, - Supplementary%20Trust%20Fund%20of%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 50, La vedette principale, Français
- Fonds d'affectation spéciale supplémentaire du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 50, Français, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20suppl%C3%A9mentaire%20du%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
correct, international
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, fiche 50, Français, - Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20suppl%C3%A9mentaire%20du%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1992-06-01
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Group Support Fund 1, fiche 51, Anglais, Voluntary%20Group%20Support%20Fund
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
Fiche 51, La vedette principale, Français
- Fonds d'aide aux groupes bénévoles
1, fiche 51, Français, Fonds%20d%27aide%20aux%20groupes%20b%C3%A9n%C3%A9voles
non officiel, nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1992-03-23
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund of the United Nations for Victims of Gross and Flagrant Violations of Human Rights
1, fiche 52, Anglais, Voluntary%20Fund%20of%20the%20United%20Nations%20for%20Victims%20of%20Gross%20and%20Flagrant%20Violations%20of%20Human%20Rights
correct, international
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 52, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de violations massives et flagrantes des droits de l'homme
1, fiche 52, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20victimes%20de%20violations%20massives%20et%20flagrantes%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, international
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1990-04-26
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Pledging Conference on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
1, fiche 53, Anglais, Pledging%20Conference%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
correct, international
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Conférence des Nations Unies pour les contributions au Fonds de contributions volontaires pour la décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 53, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20contributions%20au%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20d%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
correct, international
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1990-04-05
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Special Voluntary Fund
1, fiche 54, Anglais, Special%20Voluntary%20Fund
correct, international
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 54, Anglais, - Special%20Voluntary%20Fund
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 54, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires spécial
1, fiche 54, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20sp%C3%A9cial
correct, international
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 54, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20sp%C3%A9cial
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1990-04-03
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Fund for the International Women's Year
1, fiche 55, Anglais, Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Women%27s%20Year
correct, international
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 55, Anglais, - Voluntary%20Fund%20for%20the%20International%20Women%27s%20Year
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 55, La vedette principale, Français
- Fonds de contributions volontaires pour l'année internationale de la femme
1, fiche 55, Français, Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20femme
correct, international
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 55, Français, - Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20l%27ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20femme
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1990-04-03
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
1, fiche 56, Anglais, Board%20of%20Trustees%20of%20the%20United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20Victims%20of%20Torture
correct, international
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 56, La vedette principale, Français
- Conseil d'administration du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture
1, fiche 56, Français, Conseil%20d%27administration%20du%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20victimes%20de%20la%20torture
correct, international
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
1, fiche 57, Anglais, Consultative%20Committee%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
correct, international
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 57, Anglais, - Consultative%20Committee%20on%20the%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 57, La vedette principale, Français
- Comité consultatif du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femme
1, fiche 57, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20Fonds%20de%20contributions%20volontaires%20pour%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
correct, international
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1985-08-05
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Environment
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- United Nations Voluntary Fund for the Environment
1, fiche 58, Anglais, United%20Nations%20Voluntary%20Fund%20for%20the%20Environment
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Terme(s)-clé(s)
- Voluntary Fund for the Environment
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Environnement
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Fonds bénévole des Nations Unies pour l'environnement
1, fiche 58, Français, Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27environnement
correct
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1985-02-01
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Voluntary Environment Fund 1, fiche 59, Anglais, Voluntary%20Environment%20Fund
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Fonds bénévole pour l'environnement
1, fiche 59, Français, Fonds%20b%C3%A9n%C3%A9vole%20pour%20l%27environnement
nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :