TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VULCANOLOGY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- volcanology
1, fiche 1, Anglais, volcanology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vulcanology 1, fiche 1, Anglais, vulcanology
correct
- pyrogeology 1, fiche 1, Anglais, pyrogeology
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The branch of geology that deals with volcanism, its causes and its phenomena. 2, fiche 1, Anglais, - volcanology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- volcanologie
1, fiche 1, Français, volcanologie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vulcanologie 2, fiche 1, Français, vulcanologie
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Science qui étudie les modalités de l'activité volcanique, les produits émis (solides, liquides et gaz) et les formes de construction ou de destruction liées à cette activité. 3, fiche 1, Français, - volcanologie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La volcanologie (parfois appelée aussi vulcanologie) [...] étudie les appareils, produits et phénomènes volcaniques. [...] la grande part du travail est l'interprétation des données qui permettront de comprendre le type d'activité du volcan et peut-être de prévoir de futures éruptions. 4, fiche 1, Français, - volcanologie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vulcanología y sismología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- volcanología
1, fiche 1, Espagnol, volcanolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- vulcanología 1, fiche 1, Espagnol, vulcanolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ciencia que estudia los volcanes y los fenómenos con ellos relacionados. 1, fiche 1, Espagnol, - volcanolog%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Vulcanology and Seismology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth’s Interior
1, fiche 2, Anglais, International%20Association%20of%20Volcanology%20and%20Chemistry%20of%20the%20Earth%26rsquo%3Bs%20Interior
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IAVCEI 1, fiche 2, Anglais, IAVCEI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- International Association of Vulcanology 2, fiche 2, Anglais, International%20Association%20of%20Vulcanology
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IAVCEI stands for the International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth's Interior. The Association represents the primary international focus for: (1) research in volcanology, (2) efforts to mitigate volcanic disasters, and (3) research into closely related disciplines, such as igneous geochemistry and petrology, geochronology, volcanogenic mineral deposits, and the physics of the generation and ascent of magmas in the upper mantle and crust. 3, fiche 2, Anglais, - International%20Association%20of%20Volcanology%20and%20Chemistry%20of%20the%20Earth%26rsquo%3Bs%20Interior
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Volcanologie et sismologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association internationale de volcanologie et de chimie de l'intérieur de la terre
1, fiche 2, Français, Association%20internationale%20de%20volcanologie%20et%20de%20chimie%20de%20l%27int%C3%A9rieur%20de%20la%20terre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AIVCIT 2, fiche 2, Français, AIVCIT
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Association internationale de volcanologie 1, fiche 2, Français, Association%20internationale%20de%20volcanologie
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Vulcanología y sismología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Internacional de Vulcanología y de Química del Interior de la Tierra
1, fiche 2, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Vulcanolog%C3%ADa%20y%20de%20Qu%C3%ADmica%20del%20Interior%20de%20la%20Tierra
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- IAVCEI 2, fiche 2, Espagnol, IAVCEI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :