TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

W RETAINING RING [1 fiche]

Fiche 1 1981-09-04

Anglais

Subject field(s)
  • Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
OBS

Particular care should be taken when mounting L and W retaining rings, which are axially resilient. Special checks which can be made are to measure the outside or inner diameter of the mounted ring and also the gap between the rings ends.

Français

Domaine(s)
  • Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
OBS

Des précautions particulières doivent être prises lorsqu'il s'agit de segments type L ou W, qui sont déformables élastiquement dans le sens axial. Les contrôles spéciaux que l'on peut effectuer consistent à mesurer, d'une part le diamètre extérieur ou intérieur du segment monté, d'autre part la distance entre les extrémités du segment.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :