TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
W3C [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- World Wide Web Consortium
1, fiche 1, Anglais, World%20Wide%20Web%20Consortium
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- W3C 1, fiche 1, Anglais, W3C
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An international organization that develops protocols, guidelines and standards for the Web. 2, fiche 1, Anglais, - World%20Wide%20Web%20Consortium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Created in October 1994 to lead the World Wide Web to its full potential by developing common protocols that promote its evolution and ensure its interoperability. W3C ... has earned international recognition for its contributions to the growth of the Web. 3, fiche 1, Anglais, - World%20Wide%20Web%20Consortium
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The working language of the W3C is US [United States] English. The official version of a W3C document is the US English language version at the W3C site. 3, fiche 1, Anglais, - World%20Wide%20Web%20Consortium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- World Wide Web Consortium
1, fiche 1, Français, World%20Wide%20Web%20Consortium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- W3C 2, fiche 1, Français, W3C
correct, nom masculin
- Consortium World Wide Web 3, fiche 1, Français, Consortium%20World%20Wide%20Web
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme international qui élabore des protocoles, des règles et des normes pour le Web. 3, fiche 1, Français, - World%20Wide%20Web%20Consortium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le World Wide Web Consortium, abrégé par le sigle W3C, est un organisme de standardisation à but non lucratif, fondé en octobre 1994 [et] chargé de promouvoir la compatibilité des technologies du World Wide Web [...] 4, fiche 1, Français, - World%20Wide%20Web%20Consortium
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Consortium World Wide Web : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 3, fiche 1, Français, - World%20Wide%20Web%20Consortium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-09-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- W3C recommendation
1, fiche 2, Anglais, W3C%20recommendation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The final stage of a ratification process of the World Wide Web Consortium (W3C) working group concerning a technical standard. 2, fiche 2, Anglais, - W3C%20recommendation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
W3C recommendation: term used at the Treasury Board Secretariat. 3, fiche 2, Anglais, - W3C%20recommendation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- recommandation du W3C
1, fiche 2, Français, recommandation%20du%20W3C
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- recommandation W3C 2, fiche 2, Français, recommandation%20W3C
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
W3C : Consortium World Wide Web. 3, fiche 2, Français, - recommandation%20du%20W3C
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
recommandation du W3C : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 3, fiche 2, Français, - recommandation%20du%20W3C
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-03-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Programming Languages
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- W3C recommended language
1, fiche 3, Anglais, W3C%20recommended%20language
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- W3C-recommended language 2, fiche 3, Anglais, W3C%2Drecommended%20language
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
W3C: World Wide Web Consortium. 3, fiche 3, Anglais, - W3C%20recommended%20language
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
W3C-recommended language: term used at the Treasury Board Secretariat. 3, fiche 3, Anglais, - W3C%20recommended%20language
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- langage recommandé par le W3C
1, fiche 3, Français, langage%20recommand%C3%A9%20par%20le%20W3C
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
W3C : Consortium World Wide Web. 2, fiche 3, Français, - langage%20recommand%C3%A9%20par%20le%20W3C
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
langage recommandé par le W3C : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 3, Français, - langage%20recommand%C3%A9%20par%20le%20W3C
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-02-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- W3C language
1, fiche 4, Anglais, W3C%20language
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
W3C: World Wide Web Consortium. 2, fiche 4, Anglais, - W3C%20language
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
W3C language: term used at the Treasury Board Secretariat. 2, fiche 4, Anglais, - W3C%20language
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- langage du W3C
1, fiche 4, Français, langage%20du%20W3C
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
W3C : Consortium World Wide Web. 2, fiche 4, Français, - langage%20du%20W3C
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
langage du W3C : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 4, Français, - langage%20du%20W3C
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-02-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- W3C checkpoint
1, fiche 5, Anglais, W3C%20checkpoint
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
W3C: World Wide Web Consortium. 2, fiche 5, Anglais, - W3C%20checkpoint
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
W3C checkpoint: term used at the Treasury Board Secretariat. 2, fiche 5, Anglais, - W3C%20checkpoint
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- point de contrôle du W3C
1, fiche 5, Français, point%20de%20contr%C3%B4le%20du%20W3C
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
W3C : Consortium World Wide Web. 2, fiche 5, Français, - point%20de%20contr%C3%B4le%20du%20W3C
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
point de contrôle du W3C : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 5, Français, - point%20de%20contr%C3%B4le%20du%20W3C
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :